Examples of using
Your wireless controller
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Your Wireless Controller needs a new battery?
Votre manette sans fil a besoin d'une nouvelle batterie?
Description Battery for your wireless controller for PS3.
Description Batterie pour votre manette sans fil de PS3.
Give your wireless controller a brand new look.
Donner votre sans fil contrôleur un tout nouveau look.
Step 4: Aim your shot by moving your wireless controller.
Étape 4: vise en orientant ta manette sans fil.
Your wireless controller may need to be charged.
Votre manette sans fil a peut-être besoin d'être rechargée.
Press the R2 button on your wireless controller to run.
Appuyez sur la touche R2 de votre manette sans fil pour courir.
So, grab your wireless controller and take down the SRN on PlayStation 3.
Alors, munissez-vous de votre manette sans fil et anéantissez le SRN sur PlayStation 3.
Let's take a look at the hidden powers of your wireless controller!
Jetons un œil aux pouvoirs cachés de ta manette sans fil!
Catch a creature in your wireless controller and pet it with the touch pad.
Attrape une créature dans ta manette sans fil et caresse-la avec le pavé tactile.
Your messenger will hurl the item right into your wireless controller!
Ton messager lancera alors l'objet dans ta manette sans fil!
Connect your wireless controller with Xbox 360 directly with the help of this cable.
Connectez votre manette sans fil Xbox 360 directement à l'aide de ce câble.
Try pressing the PS button on your wireless controller and assign port 1.
Essayez d'appuyer sur le bouton PS sur votre manette sans fil et affectez le port 1.
BRONZE: Petting Zoo- stroke four different types of creature inside your wireless controller.
BRONZE: Zoo miniature- Caresse quatre types de créatures différentes dans ta manette sans fil.
Learn how to use your wireless controller like a wired controller with a USB cable.
Découvrez comment utiliser votre manette sans fil comme une manette filaire à l'aide d'un câble USB.
To replenish energy, simply approach someone andpress the R1 button on your wireless controller.
Pour recharger vos batteries, approchez- vous de quelqu'un etappuyez sur la touche R1 de votre manette sans fil.
Grab your wireless controller, call on three friends via PlayStation Network and start clearing the infested streets of Banoi.
Munissez-vous de votre manette sans fil, faites appel à trois amis via le PlayStation Network et commencez à débarrasser les rues de Banoï des morts-vivants.
With it, you can get the messenger to lob things through your screen and catch them in your wireless controller.
Grâce à lui, tu pourras attraper des objets lancés par le messager dans ta manette sans fil et les renvoyer!
To do this, stand over a fallen enemy andpress the Square button on your wireless controller before they can get back on their feet and attack you.
Pour ce faire, tenez-vous au-dessus d'un ennemi à terre etappuyez sur la touche Carré de votre manette sans fil avant qu'il ne puisse se relever pour vous attaquer.
Thankfully you have the ability to slow down time by pressing the Triangle button on your wireless controller.
Vous aurez heureusement la possibilité de ralentir le temps en appuyant sur la touche Triangle de votre manette sans fil.
As with the smartphone market,it is essential to equip yourself to protect your wireless controller, to dress your headset with a silicone shell to protect it from falls or simply to optimize the user experience.
A l'image du marché des smartphones,il est indispensable de s'équiper afin de protéger votre manette sans fil, d'habiller votre casque d'une coque en silicone pour le protéger des chutes ou tout simplement pour optimiser l'expérience utilisateur.
The further you progress into the game the more experience points you will gain, which means you can level up andenhance your skills in the options menu by pressing the SELECT button on your wireless controller.
Plus vous progresserez dans le jeu, plus vous gagnerez de points d'expérience, ce qui signifie que vous pourrez améliorer vos capacités,par le biais du menu d'options, en appuyant sur la touche SELECT(sélection) de votre manette sans fil.
Play PC games with your Xbox Wireless Controller.
Jouez à des jeux PC avec votre manette Xbox sans fil.
Buy a rechargeable battery for your wireless game controller.
Investir dans un batterie rechargeable pour votre sans fil contrôleur de jeu.
Personalize your Xbox Wireless Controller with over 8 million possible color combinations.
Personnalisez votre manette Xbox Wireless Controller avec plus de 8 millions de combinaisons de couleurs.
Select a rechargeable battery to your wireless gaming controller.
Investir dans un batterie rechargeable pour votre sans fil contrôleur de jeu.
Buy a rechargeable battery on your wireless gaming controller.
Investir dans un batterie rechargeable pour votre sans fil contrôleur de jeu.
Use your PS3/ PS4 wireless controller with your Neo Geo mini.
Utilisez votremanette sans fil PS3/ PS4 avec votre Neo Geo mini.
Invest in a rechargeable battery in your wireless gaming controller.
Investir dans un batterie rechargeable pour votre sans fil contrôleur de jeu.
Follow any one of the three options below to update your Xbox Wireless Controller.
Suivez l'une des trois options ci-dessous pour mettre à jour votre manette sans fil Xbox.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文