Examples of using A central position in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The hotel has a central position.
Das Hotel hat eine zentrale Lage.
A central position in Rome is essential!
Eine zentrale Lage in Rom ist wichtig!
The contrast adjustment slider remains in a central position.
Die Kontrastregelung bleibt auf mittlerer Position.
So, in a central position in the circuit of the Mediterranean.
Folglich, in einer zentralen Lage im Kreis von Mittelmeer.
You can find all relevant settings in a central position.
Alle einschlägigen Einstellungen finden Sie an zentraler Stelle.
People also translate
Hotel Posta lies in a central position in Forni di Sopra.
Das Hotel Posta befindet sich in einer zentralen Lage in Forni di Sopra.
A piece of reconstruction of the city at a central position.
Ein Stück Stadt- rekonstruktion an zentraler Stelle.
Thon Hotel Maritim occupies a central position in the heart of Stavanger.
Das Thon Hotel Maritim befindet sich in zentraler Lage im Herzen von Stavanger.
The image of the church as the body of Christ occupies a central position.
Das Bild von der Kirche als Leib Christi hat eine zentrale Stellung.
The monitoring ought to be done from a central position and integrate all single areas into one system.
Die Überwachung soll von zentraler Stelle aus erfolgen und alle einzelnen Bereiche zu einem System zusammenfassen.
This set-up lets the machine operator control and monitor production from a central position.
Der Maschinenbediener kann damit von zentraler Position aus steuern und überwachen.
The monitoring ought to be done from a central position so that critical conditions can directly be identified.
Die Überwachung soll von zentraler Stelle aus erfolgen, damit kritische Zustände direkt erfasst werden können.
The ESC considers it particularly significant that the Commission has chosen to give the citizen a central position in competition policy.
Für besonders bedeutsam hält es der WSA, dass die Kommission dem Bürger eine zentrale Stellung in der Wettbewerbspolitik einräumt.
Our 3 star hotel in Chiusa is located in a central position in the heart of South Tyrol, just 1 km from the motorway toll gate.
Unser 3-Sterne Hotel befindet sich in zentraler Lage im Herzen Südtirols nur 1 km von der Autobahnausfahrt entfernt.
A central position of the exhibition are fashion photographs, which were made in the years 1977 to 1994 for the magazine“Sibylle”.
Eine zentrale Position der Ausstellung bilden Modefotografien, die in den Jahren 1977 bis 1994 für die Zeitschrift„Sibylle“ entstanden sind.
The crossfader is located in a central position.
Der Crossfader befindet sich in der Mitte der Softwareoberfläche.
Building in Lignano Sabbiadoro, in a central position, with large terraces and parking place, TV-SAT, at 200 mt. from the beach.
Apartmenthaus in Lignano Sabbiadoro, in zentraler Lage, mit großen Terrassen und Parkplatz, TV-SAT, 200 mt. vom Strand.
A lubricant-free flange bearingpermanently safeguards the required motion profile at a central position and ensures maximum service life.
Ein schmierfreies Flanschlager sichert an zentraler Stelle dauerhaft das geforderte Bewegungsprofil und sorgt für höchste Standzeiten.
As it is located in such a central position, our hotel with pool also offers panoramic views of this wonderful city.
Da sich unser Hotel mit Schwimmbad in zentraler Lage befindet, bieten wir Ihnen auch einen wunderbaren Panoramablick auf die Stadt.
Popkomm 2011 showed that Berlin occupies a central position in the music field.
Die Popkomm 2011 hat gezeigt, dass Berlin ein zentraler Platz der Musik ist.
Handling lichens occupies a central position in the concept of ecologically compatible redevelopments of historic significant stonework.
Dem Umgang mit Flechten kommt eine zentrale Stellung im Konzept naturverträglicher Sanierungen von historisch bedeutsamem Mauerwerk zu.
This is a picture postcard property located in a central position village of Bédar.
Dies ist ein Bild Postkarte-Eigenschaft befindet sich in einer zentralen Lage Dorf Bédar.
Hotel Berna is located in a central position in Milan, just a few minutes walk from Pirelli Tower and Piazza Lima.
Das Hotel Berna befindet sich in zentraler Lage in Mailand, nur wenige Minuten zu Fuß von der Pirelli-Turm und der Piazza Lima.
So it is no wonder that he posed on the 1907 photo in a central position among the active marksmen.
So ist es auch kein W under, dass er auf dem F oto von 1907 einen zentralen Platz im Kreise der aktiven Schützen einnimmt.
As a business hub, Brussels has a central position in Europe and it hosts the EU and the NATO, as well as diverse range of international trade and finance organizations.
Als Wirtschaftszentrum nimmt Brüssel eine zentrale Position in Europa ein und beherbergt die EU und die NATO sowie verschiedene internationale Handels- und Finanzorganisationen.
For transportation, the container is brought back into a central position, so that the axle loads are optimally distributed.
Zum Transport wird der Container wieder in mittlerer Position gebracht, so dass die Achslasten optimal verteilt sind.
The hotel is located in a central position, only a few steps away from the historical centre of Fiera di Primiero and boasts a panoramic view before a broad park.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage, nur wenige Schritte vom historischen Ortskern von Fiera di Primiero entfernt, und bietet ein schönes Panorama gegenüber des großen Parks.
With its range of tasks and achievements, PRIF occupies a central position in the field of peace and conflict research in Germany.
Mit ihrem Aufgabenspektrum und ihren Leistungen hat die HSFK eine zentrale Stellung in der Friedens- und Konfliktforschung in Deutschland inne.“.
Another image of the angel, which occupies a central position in the Miniatures, evolved from the 1988-1989 constructivist archetypes of man and woman.
Das Motiv des Engels, das in den Miniaturen eine zentrale Position einnimmt, entwickelt sich aus den konstruktivistischen Archetypen"Mann" und"Frau" von 1988/89.
The"Education Training 2010" process must occupy a central position in the implementation of the national Lisbon reform programmes and the annual progress report at EU level.
Der Prozess"Allgemeine und berufliche Bildung 2010" muss einen zentralen Platz bei der Umsetzung der nationalen Lissabon-Reformprogramme und im jährlichen Fortschrittsbericht auf EU-Ebene einnehmen.
Results: 229, Time: 0.0513

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German