What is the translation of " A COMPREHENSIVE DOCUMENTATION " in German?

• eine umfassende Dokumentation
• eine umfangreiche Dokumentation
• eine ausführliche Dokumentation

Examples of using A comprehensive documentation in English and their translations into German

A comprehensive documentation.
Eine umfassende Dokumentation.

Frankel, Damascus 1997, provides a comprehensive documentation of the events.
Eine ausführliche Dokumentation der Ereignisse liefert Frankel, Damascus 1997.

A comprehensive documentation of the software is part of the software distribution's subdirectory doc.
Eine umfangreiche Dokumentation der Software befindet sich im Unterverzeichnis doc in der obigen Softwaredistribution.

Functional diagrams belong to a comprehensive documentation in the area of the basic.
Funktionspläne gehören zu einer umfänglichen Dokumentation im Bereich des Basic.

A comprehensive documentation on our API will facilitate your implementation in connecting to our registration system.
Eine umfangreiche Dokumentation zu unseren APIs erleichtert Ihnen die Anbindung an unser Registrierungssystem.

We will be glad to provide a comprehensive documentation in English language.
Wir stellen Ihnen gern eine ausführliche Dokumentation in deutscher Sprache zur Verfügung.

A comprehensive documentation of the working steps and a complete quality assurance go without saying.
Eine umfassende Dokumentation der Arbeitsschritte sowie eine lückenlose Qualitätssicherung sind selbstverständlich.

Over the integrated printer the user receives a comprehensive documentation of the calibration procedure.
Über den integrierten Drucker erhält der Nutzer eine umfassende Dokumentation des Kalibriervorganges.

A comprehensive documentation of actions required by users of the protocol and a migration guide is provided by Greenbone Networks.
Eine vollständige Dokumentation der erforderlichen Anpassungen bei Benutzung des Protokolls und ein Migrationsleitfaden wird von Greenbone bereitgestellt.

Automatic creation of reports and logging of CAN frames for a comprehensive documentation of the test results.
Automatisches Erstellen von Reports und Aufzeichnen der Busbotschaften für eine umfassende Dokumentation der Testergebnisse.

The theme comes with a comprehensive documentation to get you started and fast support for questions or issues.
Das Thema kommt mit einem umfassende Dokumentation um Ihnen den Einstieg und schnelle Hilfe für Fragen oder Probleme.

In addition to the dead-simple setup process and easy-to-use theme options panel, we have a comprehensive documentation online.
Zusätzlich zu den Toten-einfache Installation und easy-to-Use Theme-Optionen-panel, Wir haben eine umfassende Dokumentation online.

Selinger is published, a comprehensive documentation of the eventful company history.
Selinger, eine umfangreiche Dokumentation der bewegten Firmengeschichte.

Our sourcing is subject to requirements such as product safety, origin, sustainability(CITES), availability, conformity to EU law concerning cosmetics and chemicals and a comprehensive documentation.
Beim Sourcing werden Aspekte wie Produktsicherheit, Herkunft, Nachhaltigkeit(CITES), Verfügbarkeit, Konformität mit dem EU Kosmetik- sowie Chemikalienrecht(REACH, GHS) und eine umfassende Produktdokumentation vorausgesetzt.

Logging Configurable log functions for a comprehensive documentation of all system events and user activities.
Protokollierung Konfigurierbare Logbuch-Funktion zur umfassenden Dokumentation aller Systemereignisse und Benutzeraktivitäten.

A comprehensive documentation on microservices architecture sheds some light on the development and operation of cloud-native applications which run perfectly on OpenShift.
Eine umfangreiche Dokumentation zum Thema Microservices-Architektur bringt Licht in die Entwicklung und das Betreiben von Cloud-Native Applikationen, welche perfekt auf OpenShift laufen.

To make the integration in your own applications easier, Velleman also provides a comprehensive documentation and many samples in different programming languages.
Um die Ansteuerung in eigenen Anwendungen zu erleichtern, bietet Velleman auch eine umfassende Dokumentation und zahlreiche Beispiele in verschiedenen Programmiersprachen.

The theme comes with a comprehensive documentation, video guides to get you started and fast support for questions or issues.
Das Thema kommt mit einem umfassende Dokumentation, VideoGuide um Ihnen den Einstieg und schnelle Hilfe for questions or issues.

When handing the completed plant over to the user or to you as the customer, we will hand out a comprehensive documentation with manuals and datasheets of all used components.
Bei Übergabe der fertigen Anlage an den Betreiber, bzw. an Sie als Kunden wird eine umfassende Dokumentation mit Betriebsanweisung und Datenblättern aller eingesetzten Anlagenkomponenten überreicht.

This will be supported by a comprehensive documentation of samples which the participants can use in future activities.
Die Wissensvermittlung im Seminar wird durch eine umfassende Musterdokumentation unterstützt, die von den Teilnehmenden auch in ihrer zukünftigen Arbeit verwendet werden kann.

From now on, the Research Data Centre( FDZ- DZA) provides a comprehensive documentation of all variables and scales used in the German Ageing Survey DEAS.
Das Forschungsdatenzentrum( FDZ- DZA) stellt ab sofort eine umfassende Dokumentation aller Variablen und Skalen des Deutschen Alterssurveys( DEAS) in Deutsch und Englisch zur Verfügung.

For example, a comprehensive documentation was created on the occasion of reorganization measures of a ruined castle[Overall view], which shows the situation before and after a partial reconstruction.
Beispielsweise wurde anlässlich von Sanierungsmaßnahmen einer Burgruine[Gesamtansicht] eine umfangreiche Dokumentation erstellt, die den Zustand vor und nach einer Teilrekonstruktion darlegt.

From prototyping to serial products, a comprehensive documentation is being carried out through inline measurement and data collection.
Von der Prototyp-Entwicklung bis zum Serienprodukt erfolgt eine umfassende Dokumentation durch Inline-Messung und Datenerfassung.

It concerns a comprehensive documentation of the Givat Avoda camp and the 1947 flight and also an exhibition in Saalfelden in 2010, with parallel deliberations also for Krimml and the Aurina Valley.
Sie betrifft eine umfangreiche Dokumentation über das Lager Givat Avoda und die Fluchtüberquerung 1947 sowie außerdem eine Ausstellung in Saalfelden im Jahr 2010, mit parallelen Überlegungen auch für Krimml und das Ahrntal.

For all WDS-plants equipped with a comprehensive documentation, spare part orders can be generated out of the program directly.
Bei allen WDS-Produktionsanlagen, die mit einer umfassenden Anlagendokumentation ausgestattet sind, können Ersatzteilbestellungen direkt aus dem Programm generiert werden.

Besides a comprehensive documentation of the building with plans and a photo-essay by Christian Kerez, this publication attempts to recreate the dialog-situation which stands at the beginning of the project.
Neben einer umfassenden Dokumentation des Bauwerkes mit Plandarstellungen und einem Fotoessay von Christian Kerez versucht die Publikation im Textteil vor allem die Dialogsituation nachzuvollziehen, die seiner Entstehung zugrunde liegt.

Subsequent to the completion of the territory structure, a comprehensive documentation is carried out in the form of territory and customer change lists as well as maps in order to perfectly support the implementation by the employees.
Nach Fertigstellung der Gebietsstruktur erfolgt eine umfangreiche Dokumentation in Form von Gebiets- und Kundenwechsellisten sowie Karten, um die Umsetzung durch die Mitarbeiter optimal zu unterstützen.

You will receive as a result a comprehensive documentation of your database system, as well as valuable advice as to with which changes you can exploit your resources even better, or where new hardware is indeed appropriate.
Sie erhalten als ein Ergebnis eine umfassende Dokumentation Ihres Datenbanksystems und wertvolle Hinweise, mit welchen Änderungen Sie Ihre Ressourcen noch besser ausschöpfen können, oder wo tatsächlich neue Hardware angebracht sein wird.

At the end you will have a comprehensive documentation of the environmental site inspection in your hands from which you can derive a plan of action.
Am Ende halten Sie eine umfassende Dokumentation der Umweltbegehung in den Händen, aus der Sie einen Aktionsplan ableiten können.

As part of the Open Source Initiative in GLOWA-Danube a comprehensive documentation for the system installation was created and both the program code of the framework and of all major components is licensed under the GNU General Public License. Furthermore, a so-called reference simulation for the catchment area of the Upper Danube was created to provide future users with an exemplary application of the system.
Im Rahmen der Open Source Initiative in GLOWA-Danube wurde für OpenDanubia eine umfangreiche Dokumentation zur Installation erstellt, der Programmcode des Frameworks und aller wichtigen Komponenten unter der GNU Public License lizenziert und eine sogenannte Referenzsimulation für das Einzugsgebiet der Oberen Donau erstellt, um zukünftigen Anwendern eine beispielhafte Anwendung des Systems zu vermitteln.