What is the translation of " A HYPOTENSIVE EFFECT " in German?

• eine blutdrucksenkende Wirkung
• einen blutdrucksenkenden Effekt

Examples of using A hypotensive effect in English and their translations into German

The drug has a hypotensive effect.
Das Medikament hat eine blutdrucksenkende Wirkung.

It has a hypotensive effect on the body, helps reduce vascular resistance in the periphery.
Es wirkt blutdrucksenkend auf den Körper und hilft, den Gefäßwiderstand in der Peripherie zu reduzieren.

You can make a hypotensive effect.
Sie können eine blutdrucksenkende Wirkung zu machen.

The drug is used as monotherapy or in combination with other pills that have a hypotensive effect.
Das Medikament wird als Monotherapie oder in Kombination mit anderen Tabletten, die eine blutdrucksenkende Wirkung haben.

He has a hypotensive effect, strengthens the walls of blood vessels.
Er hat eine blutdrucksenkende Wirkung, stärkt die Wände der Blutgefäße.

And all this together has a hypotensive effect.
Und all das zusammen wirkt blutdrucksenkend.

Such drugs have a hypotensive effect, dilates blood vessels, cope with convulsions and soothe.
Solche Medikamente haben eine blutdrucksenkende Wirkung, erweitern die Blutgefäße, bewältigen Krämpfe und beruhigen.

And all this together has a hypotensive effect.
Und das alles zusammen wirkt blutdrucksenkend.

Nebilet has a hypotensive effect, i.e., it lowers the blood pressure of a patient in any state(in stress, during rest, during physical exertion) to normal parameters.
Nebilet hat eine blutdrucksenkende Wirkung, d. H. Es reduziert den Blutdruck des Patienten in jedem Zustand(bei Stress, in Ruhe, während körperlicher Anstrengung) auf normale Parameter.

Hypertension: Melatonin has a hypotensive effect.
Bluthochdruck: Melatonin wirkt blutdrucksenkend.

There is a hypotensive effect, which is explained by a decrease in the effect on the vessels of the adrenal system, a decrease in the minute volume of the myocardium.
Es gibt einen blutdrucksenkenden Effekt, der durch eine Abnahme der Wirkung auf die Gefäße des Nebennierensystems, eine Abnahme des Minutenvolumens des Myokards, erklärt wird.

An hour after drinking Zocardis, a hypotensive effect is observed.
Eine Stunde nach dem Trinken von Zocardis wird ein blutdrucksenkender Effekt beobachtet.

In the case of a parallel intake of this drug with diuretics, it sometimes causes a hypotensive effect.
Bei einer parallelen Einnahme dieses Arzneimittels mit Diuretika bewirkt es manchmal einen blutdrucksenkenden Effekt.

As medicines, drugs are used that have a hypotensive effect, reducing upper blood pressure by 30.
Als Arzneimittel werden Arzneimittel eingesetzt, die hypotensiv wirken und den oberen Blutdruck um 30% senken.

If the taste is unpleasant, you can add a little honey- it also has a hypotensive effect.
Wenn der Geschmack unangenehm ist, können Sie ein wenig Honig hinzufügen- es hat auch eine blutdrucksenkende Wirkung.

The drug produces a hypotensive effect, which is associated with a decrease in the minute volume of the body and a decrease in sympathetic activation of peripheral vessels.
Das Medikament erzeugt eine hypotensive Wirkung, die mit einer Abnahme des winzigen Volumens des Körpers und einer Abnahme der sympathischen Aktivierung peripherer Gefäße verbunden ist.

Its use for treatment is important in cases when you need a hypotensive effect on the body.
Seine Verwendung für die Behandlung ist wichtig in Fällen, wenn es notwendig ist, eine blutdrucksenkende Wirkung auf den Körper haben.

One study identified a hypotensive effect in aqueous extract of nettle root, due to the vasorelaxant effect caused by endothelial nitric oxide production and the opening of potassium channels 8.
Eine Studie stellte die blutdrucksenkende Wirkung des aus der Nesselwurzel gewonnenen wässrigen Extraktes fest, die sich aus der gefäßerweiternden Wirkung durch die Produktion von Stickstoffmonoxid im Endothel und die Öffnung der Kaliumkanäle ergibt 8.

Peripheral vasodilators- help to get rid of the spasm of smooth muscles, thereby providing a hypotensive effect.
Periphere Vasodilatatoren- helfen, den Krampf der glatten Muskulatur loszuwerden, wodurch eine blutdrucksenkende Wirkung erzielt wird.

It acts as a blocker of slow calcium channels, and also has a hypotensive effect relaxes the effect on vascular smooth muscle.
Es wirkt als Blocker langsamer Kalziumkanäle und hat auch eine blutdrucksenkende Wirkung entspannt die Wirkung auf die glatte Gefäßmuskulatur.

This is a thiazide diuretic of average duration, which, in addition to the diuretic, also has a hypotensive effect.
Dies ist ein Thiazid-Diuretikum mittlerer Dauer, das neben dem Diuretikum auch eine blutdrucksenkende Wirkung hat.

Therefore the concurrent use of FORTEKOR PLUS with NSAIDs or any other medications with a hypotensive effect should be considered carefully before using such combinations.
Daher sollte die gleichzeitige Anwendung von FORTEKOR PLUS mit NSAIDs oder anderen Arzneimitteln mit blutdrucksenkender Wirkung sorgfältig abgewogen werden, bevor solche Kombinationen angewendet werden.

It is necessary to brew green because it contains tannins and polyphenols, which themselves also have a hypotensive effect.
Es ist notwendig, Grün zu brauen, weil es Tannine und Polyphenole enthält, die selbst auch eine blutdrucksenkende Wirkung haben.

This is a thiazide diuretic of average duration, which, in addition to the diuretic, also has a hypotensive effect.
Dies ist ein Thiaziddiuretikum von durchschnittlicher Dauer, das neben dem Diuretikum auch einen blutdrucksenkenden Effekt hat.

Excessive drop in blood pressure sometimes occurs with heavy surgeries and taking anesthetic drugs that have a hypotensive effect.
Ein übermäßiger Blutdruckabfall tritt manchmal bei starken Operationen und der Einnahme von Anästhetika auf, die einen blutdrucksenkenden Effekt haben.

In diabetics receiving medication to lower blood pressure and/or blood sugar, supplementation had a hypotensive effect;
Bei Diabetikern, die mit blutdrucksenkenden und/oder blutzuckersenkenden Medikamenten behandelt werden, übt eine Supplementation einen blutdrucksenkenden Effekt aus;

You have to be careful during surgery(including dental), especially when using general anesthetics that have a hypotensive effect.
Operativen Eingriffen sollten Sie sich nur mit großer Vorsicht unterziehen(vor allem bei Zahnoperationen), vor allem wenn Sie Vollnarkose verwenden, die eine blutdrucksenkende Wirkung hat.

So, if you follow the diet and use cinnamon to activate metabolic processes, it can be considered that it also has a hypotensive effect on this side.
Also, wenn Sie die Diät befolgen und Zimt verwenden, um metabolische Prozesse zu aktivieren, kann es in Betracht gezogen werden, dass es auch eine blutdrucksenkende Wirkung auf dieser Seite hat.

So when asked about whether lingonberries increase or decrease pressure, the answer is obvious- the composition of the berry has a hypotensive effect, i. e.
Wenn also gefragt wird, ob Preiselbeeren den Druck erhöhen oder verringern, ist die Antwort offensichtlich- die Zusammensetzung der Beere hat eine blutdrucksenkende Wirkung, d.h. führt zu normalem Blutdruck.

The component acting as an active will help to reduce the intake of calcium into the vessels, has a good antianginal effect, and also has a hypotensive effect.
Die Komponente, die als ein Wirkstoff wirkt, wird dazu beitragen, die Aufnahme von Calcium in die Gefäße zu verringern, hat eine gute antianginöse Wirkung und hat auch eine blutdrucksenkende Wirkung.