What is the translation of " A LOGICAL STRUCTURE " in German?

• eine logische Struktur
• einer logischen Struktur

Examples of using A logical structure in English and their translations into German

Our way of learning follows a logical structure.
Unsere Art des Lernens folgt einer logischen Struktur.

Selling”, with a logical structure and competent layout.
Verkaufend“, mit einer logischen Struktur und richtigem Layout sein.

I love flowers, because they have such a logical structure.
Ich liebe Blumen, da sie eine logische Struktur haben.

To use a logical structure in which the tag body uses"child" tags or subtags.
Sie verwenden eine logische Struktur, bei der im Hauptteil„untergeordnete“ Tags verwendet werden.

Does your argument(still) follow a logical structure?
Folgt Ihr Argument wirklich(immer noch) einer logischen Struktur?

A basic architecture and a logical structure guarantee a quick and smooth implementation.
Eine grundlegende Struktur, sowie auch ein logischer Aufbau garantieren eine rasche und problemlose Implementierung.

Said that the draft is clear and has a logical structure.
Erklärt, dass der Entwurf klar formuliert und logisch aufgebaut sei;

Exchange appears to have a logical structure while gift giving does not.
Es scheint so, als hätte der Tausch eine logische Struktur, während dem Schenken diese Dimension fehlt.

Good web design is thus the combination of professional functionality and a logical structure.
Gutes Layout ist also die Kombination aus professioneller Funktionalität und einer logischen Struktur.

The sound is not conceived as a logical structure unfolding in time but as a presence.
Klang wird nicht als eine sich in der Zeit entfaltende logische Struktur, sondern als unmittelbare Präsenz begriffen.

With a logical structure across the range, the result allows for differentiated lighting concepts with maximum freedom in design.
Das Sortiment mit seiner durchgängigen logischen Struktur ermöglicht somit differenzierte Beleuchtungskonzepte bei maximaler Gestaltungsfreiheit.

Quality data shall be submitted in a logical structure.
Die zur Qualität eingereichten Daten müssen logisch strukturiert sein.

In addition to a logical structure for location numbers, clearly visible signs are an ideal way to make warehouse locations easy to find.
Zusätzlich zu einer logischen Struktur der Standortnummern sind deutlich sichtbare Schilder eine ideale Möglichkeit, um Lagerstandorte einfach finden zu können.

Because EMAS is a voluntary instrument, it is important for it to have a logical structure and to be intelligible.
Angesichts der Tatsache, daß die EMAS-Regelung ein freiwilliges Instrument ist, kommt es darauf an, daß sie logisch strukturiert und verständlich ist.

It has a logical structure, similar to that of the VITA SYSTEM 3D-MASTER, based on the three parameters of brightness(value), chroma(saturation) and hue color.
Der Aufbau folgt einerseits dem logischen Aufbau des VITA SYSTEM 3D-MASTER, aufbauend auf den 3 Parametern Helligkeit, Intensität und Farbton.

The way life manages information involves a logical structure that differs fundamentally from mere complex chemistry.
Der Art und Weise, wie das Leben mit Information umgeht, liegt eine logische Struktur zugrunde, die sich fundamental von bloßer komplexer Chemie unterscheidet.

With the new one-brand strategy it was necessary to reorganize all the other brands and services into a logical structure for the relevant customer groups.
Durch die neue Ein-Marken-Strategie galt es alle weiteren Marken und Leistungen neu zu ordnen und in eine für die relevanten Kundengruppen schlüssige Struktur überzuführen.

Rearrange the sequence of articles in order to create a logical structure, differentiating in particular risk assessment and risk management provisions;
Die Artikel werden neu angeordnet, so dass eine logische Struktur entsteht, die insbesondere die Unterscheidung zwischen Vorschriften für die Risikobewertung und das Risikomanagement ermöglicht.

You will also want to make sure your corporate identity is consistent across your entire site, and that your web store layout(tabs, buttons, images and menus) follows a logical structure.
Sie sollten auch sicherstellen, dass Ihre Corporate Identity auf Ihrer gesamten Website konsistent ist und dass Ihr Webshop-Layout(Registerkarten, Schaltflächen, Bilder und Menüs) einer logischen Struktur folgt.

More specifically, we will check for you that the container number has a logical structure(four letters followed by seven numbers) and carry out a‘check digit control.
Konkret kontrollieren wir die Containernummer für Sie auf eine logische Zusammensetzung(4 Buchstaben gefolgt von 7 Ziffern), und es findet eine„Check Digit"-Kontrolle statt.

Added to this is a problem that TeX has in common with other text processing and DTP programs: It allows authors to format manuscripts with purely visual commands rather than using common sense or a logical structure chapter heading; chemical symbol; structured reference.
DTP-Programmen gemeinsam hat: dass Autoren die Manuskripte rein mit visuellen Anweisungen und nicht nach Sinn oder logischer Struktur(Kapitelüberschrift; chemisches Symbol; strukturierte Referenz) formatieren dürfen, was einheitliche Formatierung oder Datenkonvertierung in der Regel erschwert.

Clinical trial and human experience data shall be submitted in a logical structure, such as the headings of the current version of Module 5 of the Common Technical Document, or of the eCTD format.
Die zu klinischen Prüfungen und Versuchen am Menschen eingereichten Daten müssen logisch strukturiert sein; dazu können beispielsweise die Überschriften der aktuellen Fassung von Modul 5 des Common Technical Document(Gemeinsames Technisches Dokument) oder des eCTD-Formats verwendet werden.

Behind them all, behind the whole of Nature there exists something spiritual, something psychic, and if there did not, Nature would not appear as logically built up organs and organisms, as physical functions that fit together with each other and make up a whole, a logical structure that human beings can study and whose laws they can little by little discover and understand.
Hinter ihnen allen, hinter der ganzen Natur existiert etwas Geistiges, etwas Psychisches. Wenn das nicht so wäre, könnte die Natur nicht in Form logisch aufgebauter Organe oder Organismen, in Form physischer Funktionen hervortreten, die aneinander angepaßt sind und eine Einheit darstellen, eine logische Struktur, die die Menschen studieren können und deren Gesetze sie nach und nach entdecken und verstehen können.

Non-clinical pharmacology and toxicology data shall be submitted in a logical structure, such as the headings of the current version of Module 4 of the Common Technical Document, or the eCTD format.
Die zur Pharmakologie und Toxikologie eingereichten nichtklinischen Daten müssen logisch strukturiert sein; dazu können beispielsweise die Überschriften der aktuellen Fassung von Modul 4 des Common Technical Document(Gemeinsames Technisches Dokument) oder des eCTD-Formats verwendet werden.

A wizard-based tool lets users easily create custom templates and specify a logical structure and layout for the report data tailored to their needs.
Ein assistentenbasiertes Tool ermöglicht Nutzern, benutzerdefinierte Vorlagen einfach zu erstellen und eine logische Struktur und ein Layout für die Berichtsdaten auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten festzulegen.

Embracing LED recessed luminaires as downlights, lens wallwashers and directional luminaires, and with a logical structure across the range, the result allows for differentiated lighting concepts with maximum freedom in design- in an architectural context, connecting spaces by interpreting transitions from the inside and outside.
Die Produktfamilie umfasst LED-Deckeneinbauleuchten in Varianten als Downlights, Linsenwandfluter und Richtstrahler. Das Sortiment mit seiner durchgängigen logischen Struktur ermöglicht somit differenzierte, deckenintegrierte Beleuchtungskonzepte bei maximaler Gestaltungsfreiheit- im Umfeld von Architektur, in Übergangsbereichen zwischen Innen und Außen.

In addition banking websites will become accessible for example by describing pictures and buttons, by having a logical structure allowing flexible time for navigation and by providing the possibility to adjust the sizes of the letters, the colours and the contrasts used.
Außerdem werden Websites von Banken barrierefrei, etwa durch Beschreibung von Bildern und Schaltflächen, durch eine logische Struktur, die eine zeitlich flexible Navigation erlaubt, und die Möglichkeit für die Nutzer, Schriftgröße, Farben und Kontrast zu verändern.

Logical structure for a quick overview.
Logische Struktur für den schnellen Überblick.

Giving the account a clear, logical structure.
Durch klare und logische Strukturierung seines Berichtes.

Include full sentences with a consistent logical structure.
Bilden Sie vollständige Sätze mit einer logischen, kohärenten Struktur.