What is the translation of " A NEW SENSOR " in German?

• ein neuer Sensor
• einen neuen Sensor
• eines neuen Sensors
• einen neuartigen Sensor

Examples of using A new sensor in English and their translations into German

Select Add a new sensor and press Enter.
Add a new sensor wählen und Enter drücken.

Basically the main difference is a new sensor.
Im Wesentlichen liegt der Unterschied zum 5000er im neuen Sensor.

A new sensor, a new viewfinder and much more.
Ein neuer Sensor, ein neuer Sucher und vieles mehr.

Precise weld seam tracking in strip systems- a new sensor from EMG.
Genaue Schweißnahtverfolgung in Bandanlagen- ein neuer Sensor von EMG.

To set up a new sensor, please follow the description below.
Installation eines neuen Sensors, bitte dazu die folgenden Schritte befolgen.

And you are prompted to calibrate it in fresh air.- If you install a new sensor in the instrument.
Die Aufforderung zur Frischluftkalibrierung angezeigt wird.- ein neuer Sensor in das Gerät eingesetzt wird.

At pH 7 a new sensor transmits a voltage of 0 mV(+/- a few mV) to the measuring device.
Ein neuer Sensor sendet bei pH 7 eine Spannung von 0 mV+/- wenige mV an das Messgerät.

Although physically identical, the DCS 4xx series incorporated a new sensor with 1012x1524 resolution.
Obwohl völlig baugleich, besaß die DCS 4xx Serie jedoch einen neueren Sensor mit 1012x1524 Pixel Auflösung.

A new sensor allows winemakers to establish whether the grape must contains the right sort of microorganisms before fermentation has even begun.
Mit einem neuen Sensor können Forscher noch vor der Gärung feststellen, ob der Traubenmost die richtigen Mikroorganismen enthält.

The sensor is single-use meaning that a new sensor should be used for each drying cycle.
Es handelt sich dabei um einen Einwegsensor- ein neuer Sensor sollte für jeden Trockenvorgang verwendet werden.

The sensor settings can also be transmitted reliably via the AS-i module and, if needed, to a new sensor.
Zudem können die Sensoreinstellungen über das AS-i Modul gesichert und bei Bedarf auf einen neuen Sensor übertragen werden.

Note: After the battery is replaced the PowerCal will have a new sensor ID so re-pairing is essential.
Anmerkung: Nachdem die Batterie ersetzt ist, wird der PowerCal einen neuen Sensor identifizierung so Reparatur ist wesentlich haben.

If the sensor is completely submerged under water it is then inoperable and must be replaced by a new sensor.
Stand der Sensor einmal komplett unter Wasser wird er funktionsuntüchtig und muss durch einen neuen Sensor ersetzt werden.

At the occasion of the IAA, HELLA is also presenting a new sensor with which the condition of the road surface can be determined.
Anlässlich der IAA präsentiert HELLA zudem einen neuartigen Sensor, mit dem sich der Zustand der Straßenoberfläche ermitteln lässt.

When a new sensor is installed in Archimedes, a calibration exercise should be performed to check and optimize the sensor..
Wenn ein neuer Sensor in Archimedes installiert wird, ist ein Kalibrierungstest durchzuführen, um den Sensor zu überprüfen und zu optimieren.

Its tried and true radar technology was adapted once again to the requirements of users- a new sensor optimally covering applications in medium-height silos was the result.
Die tausendfach bewährte Radartechnik wurde dazu an die Anforderungen der Anwender angepasst- heraus kam ein neuer Sensor, der die Anwendungen in mittelhohen Silos optimal abdeckt.

A new sensor made from diamond is small and sensitive enough to detect the magnetic field of nuclear spins in a volume as small as few nanometers.
Ein neuer Sensor aus Diamant ist klein und empfindlich genug, um das Kernspin-Magnetfeld eines wenige Nanometer kleinen Volumens nachzuweisen.

Completely revised image processing system By combining a new generation image processing system and a new sensor, the image quality can be improved by up to 1.5 steps.
Durch die Kombination eines Bildverarbeitungssystems der neuen Generation und eines neuen Sensors wird eine Verbesserung der Bildqualität um bis zu 1,5 Schritte erreicht.

This is a new sensor that enables cost-efficient vehicle automation for the transport of materials and goods in production and storage areas.
Dabei handelt es sich um einen neuen Sensor, der eine kostengünstige Automatisierung von Fahrzeugen für den Material- und Warentransport im Produktions- und Lagerbereich ermöglicht.

The FaceTime HD camera now captures over 80 percent more light with a new sensor, larger f/2.2 aperture and advanced new features including burst mode and HDR video.
Die FaceTime HD Kamera erfasst nun mit einem neuen Sensor über 80 Prozent mehr Licht und bietet mit einer größeren f/2.2 Blende verbesserte neue Funktionen wie Burst Mode und HDR Video.

It includes a new sensor, called"Exmor™" which allows the IP8151P capture exceptional details during the day and provide unprecedented visibility in low light conditions through its Supreme Night visibility feature.
Es beinhaltet einen neuen Sensor, genannt"Exmor ™", die IP8151P erfassen außergewöhnlichen Details während des Tages und bieten beispiellose Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen durch seine Supreme Nachtsichtbarkeit Funktion ermöglicht.

In its newly launched format, the X-TRACT is an even more powerful and efficient sorting tool, equipped with a new sensor, which further boosts the machine's performance and stability.
In ihrer neu eingeführten Version ist die X-TRACT ein noch leistungsstärkeres und effizienteres Sortiersystem, ausgestattet mit neuem Sensor, der die Leistung und Beständigkeit der Maschine weiter erhöht.

A 12 megapixel camera with a new sensor and an advanced image signal processor A11 Bionic is the most powerful and smartest smartphone chip ever.
Eine 12 Megapixel Kamera mit neuem Sensor und einem fortschrittlichen Bildsignalprozessor. Und der A11 Bionic ist der leistungsstärkste und intelligenteste Smartphone Chip aller Zeiten.

The scientists attribute this behaviour to the migration of prey to greater depths and now wish to check this theory using a new sensor which registers the feeding of the animals below water.
Die Wissenschaftler erklären dieses Verhalten mit dem Abwandern der Beutefische in größere Tiefen und wollen diese These nun mithilfe eines neuen Sensors überprüfen, der die Nahrungsaufnahme der Tiere unter Wasser registriert.

For the first time, CiS presented a new sensor for testing special bolts in safety-relevant applications on the joint stand of LEG Thuringia at the Hannovermesse 2017.
Erstmalig präsentierte das CiS auf dem Gemeinschaftsstand der LEG Thüringen auf der Hannovermesse 2017 einen neuen Sensor zur Prüfung von Spezialschrauben in sicherheitsrelevanten Anwendungen.

If the calibration is determined to be out of specification, either do a field calibration on the existing sensor replace the Logger's sensor with a new sensor, or return the Humidity Logger to the factory for a refurbishment.
Wenn die Kalibrierung nicht mehr korrekt ist, kann entweder eine Vor-Ort Kalibrierung durchgeführt werden, der Sensor kann durch einen neuen Sensor ersetzt werden oder der Logger zur Generalüberholung zurück zum Hersteller gesandt werden.

If a new sensor is added to the camera series in the future, the camera driver will remain the same so all you have to do is replace the old camera with the new camera featuring the latest and greatest sensor..
Wenn in Zukunft ein neuer Sensor zur Kameraserie hinzugefügt wird, bleibt der Kameratreiber derselbe, so dass Sie lediglich die alte Kamera durch die neue Kamera mit dem neuesten und besten Sensor ersetzen müssen.

Rather than microlenses in front of a standard imaging sensor, the team around Zhaohui Zhong are developing a new sensor consisting of several transparent light detectors based on graphene, a material consisting of a single layer of carbon atoms.
Anstatt von Mikrolinsen, die vor einem herkömmlichen Bildsensor liegen, entwickelt das Team rund um Zhaohui Zhong einen neuartigen Sensor der aus mehreren transparenten Detektor-Schichten besteht.

Designed for applications with low light and very long exposure times, the new Bigeye G-283B uses active Peltier sensor cooling down to -10° C. This high- quality digital CCD camera is equipped with an AVT GigE Vision interface module and the extended family Bigeye uses a new sensor, the Sony ICX674 CCD with 2.8 megapixel mono resolution.
Bigeye G-283B- für lange Belichtungszeiten Für Anwendungen mit wenig Licht und sehr langen Belichtungszeiten konzipiert ist die neue Bigeye G-283B mit aktiver Peltier-Kühlung des Sensors auf -10 °C. Diese hochwertige CCD-Digitalkamera ist mit einem AVT GigE Vision- Interfacemodul bestückt und erweitert die Bigeye-Familie um einen neuen Sensor, den Sony ICX674 CCD-Mono-Sensor mit 2,8 Megapixel Auflösung.

Furthermore, the Pixel 2 XL and Pixel 2 flaunt a new sensor, optical image stabilization, fast and improved dual-pixel autofocus, as well as HDR+ technology and free unlimited original-quality storage for all photos and videos taken with the devices until at least the end of 2020(and a couple more weeks for certain territories); after that, you will still be able to store image files taken with the Pixel at no cost, but in reduced quality.
Außerdem zeichnen sich das Pixel 2 XL und das Pixel 2 durch einen neuen Sensor, einen optischen Bildstabilisator, einen schnellen und verbesserten Dual-Pixel-Autofokus, sowie der HDR+ Technologie, aus. Zudem hat man bei einem Google Produkt freien unbegrenzten Speicher für alle Fotos und Videos in originaler Qualität, die man mit dem Gerät aufgenommen hat.