What is the translation of " A SIMPLE INSTALLATION " in German?

• eine einfache Installation
• eine einfache Montage

Examples of using A simple installation in English and their translations into German

A simple installation and a mouse click.
Eine einfache Installation und ein Mausklick.

The innovative levelling base allow for a simple installation on sloping terrains.
Der innovative Nivelliersockel erlaubt einfache Montage für schräge Gelände.

Figure 1: A simple installation process The fat boy.
Abbildung 1: Eine einfache Installation Ein umfangreiches Programm.

Thus, our click systems guarantee a high quality and a simple installation.
So garantieren unsere Klicksysteme eine hohe Qualität und eine einfache Installation.

In addition to a simple installation, no cable connections are visible.
Zusätzlich zur einfachen Montage sind keine Kabelverbindungen sichtbar.

We offer complete flexibility to the user as well as time-savings with a simple installation process.
Wir bieten perfekte Flexibilität für den Benutzer, sowie Zeitersparnis durch einfache Installation.

Offers a simple installation procedure, setup programs, and diagnostic programs.
Bietet eine einfache Installation, sowie mitgelieferte Setup- und Diagnoseprogramme.

Use the following procedure for a simple installation on several PCs.
Zur einfachen Installation auf mehreren Rechnern, verwenden Sie bitte nachfolgende Vorgehensweise.

Dispensing with the hard disk and wiring, it can realize video, monitoring and storage with a simple installation.
Der Verzicht auf die Festplatte und die Verdrahtung kann Video, Überwachung und Speicherung mit einer einfachen Installation realisieren.

Voith punching systems impress with a simple installation using preprogrammed software modules.
Voith Stanzsysteme überzeugen durch eine einfache Installation dank der vorprogrammierten Softwarebausteine.

Components& Libraries/ 2444 download This project is dedicated to providing a simple installation OpenSSL.
Komponenten& Bibliotheken/ 2444 herunterlad Dieses Projekt ist auf eine einfache Installation OpenSSL gewidmet.

Play products, everything is designed for a simple installation that requires little or no special tools.
Play-Produkten ist alles auf eine einfache Installation ausgelegt, die kein oder wenig Spezialwerkzeug erfordert.

A simple installation with conventional and available clamps is conceivableas well as the use of standard screw-on couplings of varying sizes.
Eine einfacheMontage mit herkömmlichen, handelsüblichen Schellen oder auch der Einsatz von Standard-Schraubmuffen unterschiedlicher Größen ist somit denkbar.

The design allows extremely high flexibility in design and a simple installation by the application of individual or double rails.
Das Design erlaubt höchste Flexibilität bei der Konstruktion und eine einfache Montage durch den Einsatz von Einzel- oder Doppelschienen.

Are you searching for a simple installation and bus system for your plant but don't want to sacrifice the proven sensors, buttons and switches?
Sie suchen nach einem einfachen Installations- und Bussystem für Ihre Anlage und möchten nicht auf bewährte Sensoren, Taster und Schalter verzichten?

This modular solution can provide multiple services for an environment with a simple installation that takes up little space.
Diese vielfältige Lösung kann mehrere Anforderungen einer Umgebung mit einer einfachen Installation lösen und benötigt dafür wenig Raum.

You may be thinking that such a simple installation could result in loss of measurement accuracy, but that is not the case?
Vielleicht sind Sie der Meinung, dass ein so einfacher Einbau mit weniger Messpräzision einhergeht?

The design of the guide system allows extremely high flexibility in the construction and a simple installation by the application of individual or double rails.
Das Design des Führungssystems erlaubt höchste Flexibilität bei der Konstruktion und eine einfache Montage durch den Einsatz von Einzel- oder Doppelschienen.

The GPS KAZA DT 110 Live Wireless warning unit is the only one in the market that can be endowed with a wireless mobile antenna following a simple installation.
Das GPS KAZA DT 110 Wireless Warngerät ist das einzige auf dem Markt, das zudem und optional mit einer drahtlosen Mobilantenne zur Abtastung von Ka-Radar nach einer einfachen Installation ausgestattet werden kann.

The diameter of the probe with 22mm enables a simple installation vertically as well as horizontally up to installation depths of 2.5m.
Der Sondendurchmesser von 22mm erlaubt die einfache Installation sowohl vertikal als auch horizontal bis zu Einbautiefen von 2,5m.

The reduction of the system to the basis components of framing plus mesh filling offers at the same time creative liberty to designers as well as a simple installation and formal clarity.
Die Reduktion auf die Grundkomponenten Rahmen plus Edelstahlseilnetz bietet gleichermaßen hohe Gestaltungsfreiheit im Geländerbau, wie eine einfache Montage und formale Klarheit.

The system distinguishes itself through a simple installation and low investment costs which makes it suitable for the application in homes and gardens.
Das System zeichnet sich durch einen einfachen Aufbau und niedrige Anschaffungskosten aus, womit es für den Einsatz in Haus und Garten hervorragend geeignet ist.

For precise image acquisition in microscopy, the Basler PowerPack with professional microscopy software is also available to you, along with all components for convenient system setup and a simple installation.
Für präzise Bildakquisition in der Mikroskopie steht Ihnen außerdem das Basler PowerPack inklusive professioneller Mikroskopie-Software und allen Komponenten für eine unkomplizierte Systemeinrichtung und einfache Installation zur Verfügung.

For the optimal use of peoplefone Skype for Business HOSTED and a simple installation process we recommend the following devices.
Für eine optimale Nutzung von peoplefone Skype for Business HOSTED und eine einfache Installation der IP Telefonapparate und Smartphone Apps empfehlen wir die folgenden Endgeräte.

With a simple installation, constraint-free use, and no maintenance, remote controlled ethanol fireplace fits in all interior space by bringing an incomparable touch of life and light.
Mit der einfachen Installierung, der unbeschränkten Verwendung und ohne Pflege passt der ferngesteuerte Ethanol-Kamin in jeden Innenraum, dem er einen unvergleichlichen Hauch von Leben verleiht.

Here's no complicated setting or regular adjustment required for the operation. A simple installation into a corner of the aquarium is sufficient and it will work autonomously.
Für den Betrieb ist kein kompliziertes Einstellen oder regelmäßiges Justieren notwendig, eine einfache Installation in diner Ecke des Aquariums genügt und er arbeitet ganz allein.

The elevated flooring consist of ceramic tiles of traditional thickness, which are supported on supports adjustable in height and that achieve an optimum leveling, by a simple installation without workmanship.
Die Erhöhte Böden technischen bestehen aus keramischen Fliesen traditionellen Dicke, die auf verstellbaren Stützen in der Höhe liegen und eine optimale Nivellierung zu erreichen, durch eine einfache Installation ohne Arbeit.

In addition to clean code and a neat structure, I also tried to implement a simple installation script to also allow users with a very small linux experience to use PiSleepTalk.
Neben sauberem Code und einer ordentlichen Struktur habe ich auch versucht, eine einfache Installation zu implementieren, damit unerfahrene Linux-Nutzer auch die Chance haben, PiSleepTalk zu benutzen.

The built-in PoE Technology(Power over Ethernet), which provides electrical power to devices along the Ethernet data line, allows a secure connection without additional cables or power supplies whilst at the same time facilitating a simple installation.
Die eingebaute PoE-Technologie(Power over Ethernet), bei der elektronische Komponenten über die Datenleitung gleichzeitig mit Spannung versorgt werden, ermöglicht darüber hinaus ohne weitere Verkabelung oder Netzteile eine sichere Verbindung bei gleichzeitig einfachster Installation.

In addition, each model offers a simple installation, a lightness of the materials, high stability, high quality, level of accuracy and especially the versatility of the system makes it a unique product.
Darüber hinaus bietet jedes Modell eine einfache Montage, eine Leichtigkeit der Materialien, hohe Stabilität, Qualität im hohes Maß an Genauigkeit und vor allem die Vielseitigkeit des Systems macht es zu einem einzigartigen Produkt.