What is the translation of " AAGE " in German?

Examples of using Aage in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This is Aage.
Das ist Aage.
Yes, Aage, we will sail.
Ja, Aage, wir segeln.
Good night, Aage.
Gute Nacht, Aage.
Aage, hold the horses.
Aage, halt die Pferde fest.
Give him 10, Aage.
Gib ihm 10, Aage.
Aage, where is the carriage?
Aage, wo ist die Kutsche?
Strawberries and peas from Aage in Besser.
Erdbeeren und Erbsen aus Aage in Besser.
Aage said he'd save his life.
Aage sagte, er würde sein Leben retten.
Among them are"Ynglinge" by Mikkel Munch-Fals,"Sprí kker" by Aage Rais and"Catherine" by Mads Matthiesen.
Dabei sind unter anderem"Ynglinge" von Mikkel Munch-Fals,"Sprí kker" von Aage Rais und"Catherine" von Mads Matthiesen.
Mr Svend Aage JENSBYMinister for Defence.
Herr Svend Aage JENSBYMinister der Verteidigung.
We don't have to go back in time more than around 40 years for Samsø strawberries wereonly found in private gardens," explains Aage Madsen, one of the island's three strawberry growers.
Als Samsø damals zu weit weg lag„Wir müssen nicht länger als 40 Jahre in die Vergangenheit schauen; damals waren Erdbeerenaus Samsø nur in privaten Gärten zu finden", so erzählt Aage Madsen, einer der drei Erdbeerzüchter der Insel.
Peter Aage Petersen, born 1912, died 1982.
Peter Aage Petersen, 1912 geboren, 1982 gestorben.
In his function asDirector Corporate Communications at TUI fly Deutschland, Aage Dünhaupt will report to Roland Keppler, Managing Director at TUI fly.
In der Funktion alsLeiter Unternehmenskommunikation der TUI fly Deutschland berichtet Aage Dünhaupt an Roland Keppler, Vorsitzender der Geschäftsführung von TUI fly.
Aage Langhelle got the idea for this project in conjunction with the discussion about Google's detailed photographs of urban space.
Aage Langhelle bekam die Idee zu dieser Arbeit im Zusammenhang mit der Diskussion über Googles detaillierte Aufnahmen des städtischen Raums.
He received his first cello instruction at the age of 6,later studying with Aage Kvalbein(Oslo), Peter Grümmer(Zurich) and at the Arts Academy in Berlin with Eberhard Finke.
Er bekam mit sechs Jahren seinen ersten Cellounterricht,studierte später bei Aage Kvalbein(Oslo), Peter Grümmer(Zürich) und an der Hochschule der Künste Berlin bei Eberhard Finke.
Aage Langhelle's projects Uncertain Maps(2012) and Whiteout Maps(2013) surfaced in the wake of the discussion around Google's detailed images of urban spaces.
Aage Langhelles Projekte Uncertain Maps(2012) und Whiteout Maps(2013) entstanden im Fahrwasser der Diskussionen über Googles detaillierte Bilder des urbanen Raums.
It was not until 1979, with therestructuring decided on by Aage Dornonville de la Cour, that a unit(run by Egide Hentgen) was giventhe task of, amongst many other things, disseminating data.
Erst 1979, im Zuge der von Aage Dornonville de la Cour beschlossenen Umstrukturierung, wurde ein Referat(geleitetvon Egide Hentgen) neben vielen anderen Aufgabenmit der Informationsverbreitung betraut.
Aage Dünhaupt will be joining TUI Group from his current role as Head of Communications of Airlines for the European airline association Airlines for Europe(A4E), which he had helped build and develop since December 2015.
Aage Dünhaupt kommt vom europäischen Luftfahrtverband Airlines for Europe(A4E), den er seit Dezember 2015 als Verantwortlicher für die Presse- und Medienarbeit mit aufgebaut hat.
The more challenging the environment, the more experience is needed. DNB High Yield was approved in Norway in 2012;Svein Aage Aanes, Head of Global Fixed Income, and Anders Buvik, its fund managers in Norway, have so far been little affected by defaults.
Umso herausfordernder das Umfeld, umso mehr Erfahrung ist gefragt. Der DNB High Yield-Fonds wurde in Norwegen 2012 zugelassen.In Norwegen managen Svein Aage Aanes, Head of Fixed Income, und Fondsmanager Anders Buvik den Fonds. Sie waren bisher von Zahlungsausfällen wenig betroffen.
In one of the areas of the farm, Aage and his wife have set up a kitchen, bathroom facilities and a common room where the 60-70 strawberry pickers can stay and relax when they are not working in the fields.
In einem Teil des Hofes haben Aage und seine Frau Inge eine Küche, einen Badebereich und einen Gemeinschaftsraum eingerichtet, wo die 60-70 Erdbeerpflücker sich treffen können, wenn der Arbeitstag zu Ende ist.
In the framework of a comprehensive fleet renewal programme, the airline will operate new Boeing 737 MAX aircraft from March 2019, a modern variant of the Boeing 737 family featuring lower jet fuel consumption andemissions as well as a significantly reduced noise footprint. Aage DÃ1⁄4nhaupt.
Im Rahmen einer umfangreichen Flottenerneuerung wird ab März 2019 die neue Boeing 737-MAX für das Unternehmen fliegen. Die MAX ist eine moderne Variante der Boeing 737 Familie mit geringerem Kerosinverbrauch und Emissionen sowieeinem deutlich kleinerem Lärmteppich. Aage Dünhaupt.
We can use them ourselves," Aage explains with reference to the local jam and aquavit producer, Samsø Bær, which he is also part of.
Dass wir sie selber verwenden können", erzählt Aage bezüglich der lokalen Marmeladen- und Schnapsproduktion, Samsø Bær, wovon auch er Teil ist.
A number of other people should also be thanked who have at various stages of the research, since the beginning of 1989, helped me find the right information or provided comments on draft versions of the text:Hans Aage, Will Bartlett, John Cable, Saul Estrin, Felix FitzRoy, Inigo Herguera, Juan Pablo Lamda, John Micklewright, Hans Nutzinger, Friedrich Schneider, and Jan Svejnar.
Dank schulde ich auch all denen, die mir in den verschiedenen Phasen der Forschungsarbeiten seit Anfang 1989 geholfen haben, die richtigen Informationen zu finden, oder Kommentare zu meinen Textentwürfen gegeben haben,insbesondere Hans Aage, Will Bartlett, John Cable, Saul Estrin, Felix FitzRoy, Inigo Herguera, Juan Pablo Lamda, John Micklewright, Hans Nutzinger, Friedrich Schneider und Jan Svejnar.
References==== Literature==* Mørkvig, Svend Aage(1986):"Mechlenburg: Patricierslægt gennem 500 år"(English:"Mechlenburg: A Patrician Family through 500 Years")* Norsk biografisk leksikon: Mats De Tonsberg at"snl.
Literatur==* Mørkvig, Svend Aage(1986):"Mechlenburg- Patricierslægt gennem 500 år"* Norsk biografisk leksikon: Mats de Tonsberg.
This is not the only example of prizewinning running in the same family, with father and son teams being particularly prominent, such as Joseph John Thomson and George Paget Thomson(two British physicists), Hans von Euler-Chelpin and Ulf von Euler(chemist and physiologist),Niels and Aage Bohr(Danish physicists), and Sir William Lawrence Bragg of Great Britain who was just 25 years old when he shared a Nobel with his father William Henry Bragg 1915.
Dieser Fall ist nicht ein­malig, aber meistens geht die Ehre vom Vater auf den Sohn über: Joseph _BAR_ohn Thomson und George Paget Thomson(zwei britische Physiker), Hans von Euler­Chelpin und Ulf von Euler(Chemiker und Physiologe),Niels und Aage Bohr(däni­scher Physiker) und der Brite Sir William Lawrence Bragg, der sich im zarten Alter von 25 Jahren(1915) den Preis mit seinem Vater, William Henry Bragg, teilte.
Simon Steen-Andersen studied composition with Karl Aage Rasmussen in Aarhus, Mathias Spahlinger in Freiburg/Germany, Gabriel Valverde in Buenos Aires as well as Bent Sørensen and Hans Abrahamsen in Copenhagen.
Geboren 1976 in Odder/Denmark,studierte Simon Steen-Andersen Komposition bei Karl Aage Rasmussen in Aarhus, Mathias Spahlinger in Freiburg(D), Gabriel Valverde in Buenos Aires sowie bei Bent Sørensen und Hans Abrahamsen in Kopenhagen.
I believe Aage Hempel Group is in a unique position to offer shipowners& managers a cost effective, timely& broad platform of equipment and services, to help them efficiently manage their ships and minimize their expenses.
Ich bin überzeugt, dass Aage Hempel Group in einer einzigartigen Position ist, Schiffseignern und Managern eine kostengünstige, zeitnahe und breite Plattform von Ausrüstung und Dienstleistungen anzubieten, die ihnen hilft, ihre Schiffe effizient zu verwalten und ihre Ausgaben zu minimieren.
He studied composition with Karl Aage Rasmussen in Aarhus 1998-2003; with Mathias Spahlinger in Freiburg 2001/02; with Gabriel Valverde in Buenos Aires 2003/04; and with Bent SÃ̧rensen and Hans Abrahamsen in Copenhagen 2004-2006.
Musikalische Ausbildung(Komposition) ab 1998 in Ã… rhus bei Karl Aage Rasmussen, 2001/02 bei Mathias Spahlinger in Freiburg, 2003/04 bei Gabriel Valverde in Buenos-Aires und 2004-2006 bei Bent SÃ ̧rensen und Hans Abrahamsen in Kopenhagen.
Aage Langhelle's way of handling the ink, which seems hurled on the surface in generous movements, shows a stylistic similarity to the abstract expressionists, first and foremost Jackson Pollock's drip paintings, with his gestural grandeur, his sweep of paint and his primitivist inspiration.
Aage Langhelles Umgang mit der Tusche, die mit großzügigen Bewegungen auf die Oberfläche appliziert zu sein scheint, weist eine stilistische Übereinstimmung mit den abstrakten Expressionisten auf- nicht zuletzt Jackson Pollocks»drip paintings«, mit ihrer ausladenden und dramatischen Gestik, ihrer schwungvoll aufgetragenen Farbe und ihrer primitivistischen Inspiration.
I believe Aage Hempel Group is in a unique position to offer shipowners& managers a cost effective, timely& broad platform of equipment and services, to help them efficiently manage their ships and minimize their expenses Aage Hempel Group employs more than highly skilled 100 people worldwide in several own branches and has thousands of customers in the international shipping market.
Ich bin überzeugt, dass Aage Hempel Group in einer einzigartigen Position ist, Schiffseignern und Managern eine kostengünstige, zeitnahe und breite Plattform von Ausrüstung und Dienstleistungen anzubieten, die ihnen hilft, ihre Schiffe effizient zu verwalten und ihre Ausgaben zu minimieren.
Results: 97, Time: 0.0274

Top dictionary queries

English - German