What is the translation of " ABNORMAL GENE " in German?

• abnormales Gen
• anormales Gen

Examples of using Abnormal gene in English and their translations into German

And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring.
Und zwar gibt es ein anormales Gen, eine Mutation im Gen, die diese Querverbindungen verursacht.

Apart from surgery, radiation therapy and chemotherapy in cancer treatment, oncogene research results are positive in their efforts to find drugs that"turn off" the abnormal genes, ending cancer growth.
Abgesehen von Chirurgie, Strahlentherapie und Chemotherapie in der Krebsbehandlung, sind oncogene Forschungsresultate in ihren Bemühungen, die Drogen zu finden positiv, denen"" die anormalen Gene abstellen Sie und beenden Krebswachstum.

About 1 in 25 people carry this abnormal gene, and the carriers do not have CF or its symptoms, adds the organization.
Mehr als 1 in 25 Menschen trägt dieses abnorme Gen, und die Träger haben keine ZF oder deren Symptome, fügt die Organisation hinzu.

After discovering the abnormal gene, there are a variety of blood tests that can be conducted including using a microscope to look for misshaped cells, performing oxygen level tests, and looking for bilirubin(yellow pigment from the liver) or creatinine indicator of how the kidneys are functioning.
Nachdem das abnormale Gen entdeckt wurde, gibt es eine Vielzahl von Bluttests, die durchgeführt werden können, einschließlich mit einem Mikroskop nach deformierten Zellen zu suchen, Sauerstoffgehaltstests durchzuführen und nach Bilirubin(gelbes Pigment der Leber) oder Kreatin(Indikator, wie die Nieren arbeiten) zu suchen.

The fusion of the BCR and ABL genes produces an abnormal gene with increased and not tightly controlled tyrosine kinase activity.
Durch das Verschmelzen(Fusion) der BCR- und ABL-Gene entsteht ein krankhaftes Gen mit einer erhöhten und nicht streng kontrollierten Tyrosinkinase-Aktivität.

There are no abnormal genes present, and, therefore, there is no chance of transmitting a non-genetic hearing loss to future generations.
Da hier keine fehlgebildeten Gene vorliegen, kann diese Form des Hörverlusts nicht an weitere Generationen weiter vererbt werden.

While it is possible to do this for diseases where the diagnosis is relatively unambiguous and there is only a single abnormal gene associated with the condition(Huntington's disease is a good example), this is a far cry from saying that a specific gene causes you to be criminal or alcoholic.
Während dies bei Krankheiten möglich ist, bei denen die Diagnose verhältnismäßig eindeutig ist und bei denen nur ein einziges anormales Gen mit den Beschwerden zusammenhängt(die Huntington-Krankheit ist ein gutes Beispiel), ist es etwas ganz anderes, davon zu sprechen, ein bestimmtes Gen bewirke, dass ein Mensch kriminell oder alkoholabhängig werde.

In other words, children with this abnormal gene would be no more likely to be violent than anybody else and, in fact, they actually had a lower rate of violence than people with normal genes as long as they weren't abused as children.
Anders gesagt: Ein Kind mit diesem abnormalen Gen würde nicht mehr zu Gewalttätigkeit neigen, als irgendein anderes- und tatsächlich wiesen sie sogar eine niedrigerere Gewalttätigkeitsrate auf- als Menschen mit normalen Genen, solange sie nicht als Kinder missbraucht worden waren.

Individuals with the disease inherit an abnormal gene for the enzyme glucuronosyltransferase, which helps to breakdown bilirubin in the liver.
Menschen mit dieser Krankheit erben ein abnormales Gen, welches für das Enzym der Glucuronosyltransferase verantwortlich ist, und dabei hilft, Bilirubin in der Leber abzubauen.

When both parents pass along this abnormal gene, there's a 25-percent chance the child will have CF and a 50-percent chance the child will become a carrier.
Wenn beide Elternteile dieses abnorme Gen weitergeben, gibt es eine 25-prozentige Chance, dass das Kind ZF hat und eine 50-prozentige Chance, dass das Kind ein Träger sein wird.

What they found was that they could identify a genetic mutation, an abnormal gene which did have some relation to the predisposition to commit violence but only if the individual had also been subjected to severe child abuse.
Sie konnten eine genetische Mutation, ein abnormales Gen, identifizieren, die in gewissem Zusammenhang mit der Veranlagung steht, Gewalttaten zu begehen, aber nur, wenn der Betroffene selbst Opfer schweren Kindesmissbrauches geworden ist.