What is the translation of " ABRAMOVIC " in German?

• Abramovic
• Abramović

Examples of using Abramovic in English and their translations into German

Her name is Marina Abramovic.
Ihr Name ist Marina Abramovic.

Marina Abramovic continued alone- before eventually achieving world fame.
Marina Abramovic machte allein weiter- bis zum Weltruhm.

Lady Gaga Fully Nude- Abramovic Me….
Dame gaga völlig nackt- abramovic….

Marina Abramovic- Inaction as the Most Challenging Form of Action.
Marina Abramovic- Unterlassen als anspruchsvollste Form des Handelns.

In Hafnarhús museum."Spirit cooking" made by Abramovic.
Im Museum Hafnarhús."Spirit cooking" von Abramovic.

A reference to the video from Abramovic"Art must be Beautiful" is also instinctively apparent.
Eine Referenz an das Video von Marina Abramović"Art must be Beautiful" schwingt unwillkürlich mit.

The Biography' brings the theatrical form of visual art onto the stage, in the form and body of Marina Abramovic.
The Biography« bringt die theatralische Form der bildenden Kunst in Gestalt und am Körper von Marina Abramovic auf die Bühne.

At once radical, controversial and revered, Marina Abramovic(*1946 in Belgrade, Serbia) is one of the most discussed artists today.
Radikal, kontrovers und hochgeschätzt: Marina Abramovic(*1946 in Belgrad, Serbien) ist eine der meistdiskutierten Künstlerinnen unserer Zeit.

Among the circa 90 positions contained into the inventory to date are productions by Bruce Nauman(*1941) and Marina Abramovic *1946.
Zu den bisher etwa 90 Positionen des Bestandes gehören Produktionen von Bruce Nauman(*1941) und Marina Abramovic *1946.

Marina Abramovic is a Serbian born, naturalized American citizen, who define herself as"Grandmother of performance art.
Marina Abramović ist eine in Serbien geborene, eingebürgerte amerikanische Staatsbürgerin, die sich selbst als"Großmutter der Performancekunst" definiert.

The event includes a performance of Doppelpendel[Double Pendulum] by Johannes Leppkes and will feature an instrument for composing based on Euclidean algorithms, by Tim Abramovic.
Dabei ist auch nochmals das Doppelpendel von Johannes Leppkes zu hören sowie ein Instrument zur Komposition mit euklidischen Algorithmen von Tim Abramovic.

During the opening hours of the museum Abramovic will nonstop sit on a chair in the atrium and look those, who take a seat in front of her directly in the eyes.
Abramovic sitzt tagtäglich die gesamten Öffnungszeiten des Museums auf einem Stuhl im Atrium und schaut denjenigen in die Augen, die sich auf den Stuhl gegenübersetzen.

The work Drei Typologien von Fördertürmen by the photographers Bernd and Hilla Becher is contrasted with the video works Hell/Dunkel( Light/Dark) and Ausatmen/Einatmen( Breathe out/Breathe in) by Marina Abramovic and Ulay.
Weiterhin stehen die Drei Typologien von Fördertürmen des Künstlerpaares Bernd und Hilla Becher den Videoarbeiten Hell/Dunkel und Ausatmen/Einatmen von Marina Abramovic und Ulay gegenüber.

In"Spirit of Mozart", the performance and video artist Marina Abramovic presents an interactive sculpture consisting of an ensemble of chairs made of stainless steel.
Die serbische Performance- und Videokünstlerin Marina Abramovic hat mit ihrem Werk"Spirit of Mozart" eine interaktive Skulptur geschaffen, bestehend aus einem Ensemble von Stühlen aus Edelstahl.

Those works mirror how much Ana Mendieta(born, Cuba 1948, died, New York 1985) has influenced not only the development of Performance and Body Art but also contemporary artists such as Marina Abramovic or Cindy Sherman.
Die Arbeiten unterstreichen wie sehr die Künstlerin nicht nur die Entwicklung der Performance und Body Art, sondern auch zeitgenössische Künstler wie Marina Abramovic oder Cindy Sherman beeinflußt hat.

A former indoor tennis court is(hopefully) soon to become the Marina Abramovic Institute, a performing arts and education space redesigned by the Office for Metropolitan Architecture OMA.
Eine ehemalige Tennishalle wird(hoffentlich) bald das neue Marina Abramovic Institute, ein Ort fÃ1⁄4r darstellende Kunst und Bildung, der vom Office for Metropolitan Architecture(OMA) neu gestaltet wird.

In Ulay's second domicile I inspect the stacked archive boxes and containers that fill the room completely, choc-a-bloc with works from the last 40 years by the least known renowned artist, who in the current reception of joint works with Marina Abramovic is sometimes even ignored.
In Ulays Zweitwohnsitz inspiziere ich die raumfüllend gestapelten Archivboxen und -kassetten mit Arbeiten der letzten 40 Jahre des unbekanntesten bekannten Künstlers, der in der heutigen Rezeption des gemeinsamen Werks mit Marina Abramovic mitunter sogar unterschlagen wird.

In 1989, after many years of collaboration, the performance artists Marina Abramovic and Ulay met on the Great Wall of China for a grand farewell before going their separate ways.
Die Performancekünstler Marina Abramovic und Ulay trafen sich nach jahrelanger gemeinsamer Arbeit 1989 zu einem großen Abschiedsmoment auf der Chinesischen Mauer und gingen seit diesem Augenblick getrennte Wege.

For the 50th edition of the Barcolana, the historic regatta held in Trieste every autumn that is a symbol of the city and its international perspective, illy has prepared the poster for the event which is also tied to the production of a special cup, both signed by Marina Abramovic.
Für die fünfzigste Ausgabe der Barcolana, jener historischen Regatta, die jedes Jahr im Herbst in Triest stattfindet und ein Symbol für die Stadt und ihre international offene Haltung ist, hat illy ein Plakatsujet vorbereitet, an das auch die Produktion einer speziellen Tasse gebunden ist, beide signiert von Marina Abramović.

James and the team Gaby Landauro, Ksenija Abramovic and others visited the old Jewish Synagogue which is the biggest in the whole Europe in the front of which a monument of the 4.000 Jewish holocaust is situated!
James und das Team Gaby Landauro, Ksenija Abramovic und andere besuchten die alte Jüdische Synagoge, die größte in ganz Europa. Davor steht ein Mahnmal für das Holocaust an den 4.000 Juden!

Today, Ulay is often associated with the 14 iconic"Relations Works" performances carried out as part of the artistic and private relationship between Ulay and Marina Abramovic between 1976 and 1988- this phase of his career is bracketed by photography.
Wird Ulay heute häufig mit den 14 ikonischen Performances der"Relations Works" assoziiert, die während der kÃ1⁄4nstlerischen wie privaten Verbindung von Ulay und Marina Abramović zwischen 1976 und 1988 entstanden, spannt sich um diese Phase die Fotografie wie eine Klammer.

Since the early 1970s Marina Abramovic explores the intersection between performing and visual art in her work and, though rarely overtly political, poses questions of power and hierarchy.
Seit den frühen 1970er Jahren lotet Marina Abramovic in ihrem Schaffen die Schnittstellen zwischen Darstellender und Visueller Kunst aus. Sie kreist, obwohl selten offen politisch, um die Themen Macht und Hierarchie.

Here, our expert at historian Dr. Matt Lodder will contexualize the artworks, whilst interviews with famous creatives such as Marina Abramovic, Ólafur Elíasson, Norman Foster and many more add depth and emotion to our detailed analysis of the artworks.
Hier kontextualisiert unser Kunsthistoriker Dr. Matt Lodder die Kunstwerke, während Interviews mit weiteren, berühmten Größen wie Marina Abramović, Ólafur Elíasson, Norman Foster neue Themen aufmachen und Raum schaffen für das, was Kunst sein sollte: ein emotionales Erlebnis.

In this sense, projects like House Cleaning workshop by the artist Marina Abramovic‘in 2004 in which 40 artists from all over the world participated, amounted to NMAC as a place of contemporary creation, brainstorming and views and dialogue with the collection through creativity and imagination and contextualization of its collection within the performance.
Das Projekt Cleaning the House der Künstlerin Marina Abramovic 2004, bei dem 40 Künstler aus der ganzen Welt teilnahmen, unterstreicht die Bedeutung der NMAC Stiftung als Ort der zeitgenößischen Kreation, des Ideen- und Meinugsaustausches und als Ort des Dialogs mit der Sammlung durch Kreativität und Einfallsreichtum.

He builds bridges between his native South Africa and the rest of the world- the Angels of Stealth project refers to Andy Warhol and the Chelsea Hotel in New York, to the history of performance art from Marina Abramovic to Ulrike Rosenbach, it combines reflections on things which are not site-specific but rather something everybody ponders from time to time: the question of one's own place in the world.
Er baut Brücken zwischen seinem Geburtsland Südafrika und dem Rest der Welt- das Projekt Angels of Stealth bezieht sich auf Andy Warhol und das Chelsea Hotel in New York, auf die Geschichte der Performance-Kunst von Marina Abramovic bis Ulrike Rosenbach, es mischt Reflexionen, die nicht spezifisch ortsgebunden sind, sondern über die jeder Mensch von Zeit zu Zeit nachdenkt: die Frage nach dem eigenen Platz in der Welt.

He studied fine art and performance art with Marina Abramovic and Christoph Schlingensief and completed an MA in Solo/Dance/Authorship at the Berlin University of the Arts and the Ernst Busch Academy of Dramatic Art.
Er studierte Bildende Kunst und Performance Kunst bei Marina Abramovic und Christoph Schlingensief und absolvierte ein Masterstudium in Solo/Dance/Authorship an der Universität der Künste und der HfS Ernst Busch Berlin.

Actions by Günter Brus, Hermann Nitsch, Otto Muehl, and Rudolf Schwarzkogler were contrasted with works by significant international practitioners of performance art, with works by Marina Abramovic, Joseph Beuys, Chris Burden, Jon Grigorescu, Shigeko Kubota, Paul McCarthy, Ana Mendieta, Bruce Nauman, Yoko Ono, Gina Pane, Neša Paripovic, Ewa Partum, Carolee Schneemann, and VALIE EXPORT.
Den Aktionen von Günter Brus, Otto Muehl, Hermann Nitsch und Rudolf Schwarzkogler wurden Arbeiten wichtiger internationaler Protagonist_innen der Performancekunst gegenübergestellt- darunter Werke von Marina Abramovic, Joseph Beuys, Chris Burden, Ion Grigorescu, Shigeko Kubota, Paul McCarthy, Ana Mendieta, Bruce Nauman, Yoko Ono, Gina Pane, Neša Paripovic, Ewa Partum, Carolee Schneemann oder von VALIE EXPORT.

Films in other festival sections including Panorama selection Parada and Marina Abramovic- The Artist is Present in Panorama Dokumente, or the US production Elektrick Children in Generation were sold to different territories during the EFM following their festival screenings.
Auch Filme aus den anderen Festival-Sektionen wie der Panorama-Beitrag Parada und Marina Abramovic -The Artist is Present aus Panorama Dokumente oder die US-amerikanische Produktion Elektrick Children von Generation konnten im Anschluss an die Festivalvorführungen auf dem EFM in verschiedene Länder verkauft werden.

That's why art can sometimes be fleeting, it can be brutal, it can horrify us, like Marina Abramovic and her'Performances' which seek to move us, which seek to comment, to tell a story; which are political, social and at times religious declarations.
Daher kann Kunst manchmal auch vergänglich sein, brutal, sie kann uns erschrecken, wie Marina Abramovic, die uns mit ihren Performances bewegt, die etwas kommentieren oder erzählen. Manchmal Statements politischer, sozialer oder religiöser Art.

Thanks to the artists who contributed to the auction to support the exhibition project: Marina Abramovic, Doug Aitken, Francis Alÿs, Monica Bonvicini, Dinos and Jake Chapman, Thomas Demand, Andreas Gursky, Carsten Höller, Paul Pfeiffer, Ugo Rondinone, Lawrence Weiner and Jane and Louise Wilson as well as the patron of the auction, former German Interior Minister Gerhart Baum.
Dank an die Künstler der Auktion zur Unterstützung des Ausstellungsprojektes: Marina Abramovic, Doug Aitken, Francis Alÿs, Monica Bonvicini, Dinos und Jake Chapman, Thomas Demand, Andreas Gursky, Carsten Höller, Paul Pfeiffer, Ugo Rondinone, Lawrence Weiner und Jane und Louise Wilsonsowie den Schirmherr der Auktion, Bundesinnenminister a.D.