What is the translation of " ACADEMIC LIBRARIES " in German?

• wissenschaftlichen Bibliotheken
• wissenschaftliche Bibliotheken
• wissenschaftlicher Bibliotheken
• akademischen Bibliotheken
• Hochschulbibliotheken

Examples of using Academic libraries in English and their translations into German

What concerns academic libraries in the future?
Was beschäftigt wissenschaftliche Bibliotheken in Zukunft?

Academic libraries and handling research data.
Wissenschaftliche Bibliotheken und der Umgang mit Forschungsdaten.

How important is open science for academic libraries?
Welche Bedeutung hat Open Science für wissenschaftliche Bibliotheken?

Citavi at academic libraries: a win-win situation.
Citavi an Hochschulbibliotheken: eine Win-win-Situation.

Collection development and management in academic libraries.
Bestandsmanagement in Bibliotheken und Infomationseinrichtungen.

Academic libraries support researchers in the use of digital research tools.
Wissenschaftliche Bibliotheken unterstützen Forschende bei der Anwendung digitaler Forschungstools.

The SLUB is one of the most highly efficient academic libraries in Germany.
Die SLUB ist eine der leistungsfähigsten wissenschaftlichen Bibliotheken in Deutschland.

Secondly: To what extent are the academic libraries in Germany and the EU already active in the field of open science?
Zweitens: Inwieweit sind die wissenschaftlichen Bibliotheken in Deutschland und der EU bereits im Bereich Open Science aktiv?

At the beginning DP4lib was a joint project with eight German academic libraries involved.
DP4lib war anfangs ein Verbundprojekt, an dem acht deutsche wissenschaftliche Bibliotheken mitwirkten.

If further details are available, academic libraries and data archives come into play.
Liegen weitere Angaben vor, kommen daher wissenschaftliche Bibliotheken und Datenarchive ins Spiel.

The aim of the SLSP project is to provide a central service platform for academic libraries.
Das Ziel des Projekts SLSP ist die Bereitstellung einer zentralen Service-Plattform für wissenschaftliche Bibliotheken.

The answer: the university environment, which includes academic libraries, is becoming increasingly more competitive.
Die Antwort: Das Hochschulumfeld, zu dem wissenschaftliche Bibliotheken gehören, wird immer kompetitiver.

Subito is a fee-based document delivery service offered by German, Austrian and Swiss academic libraries.
Subito ist ein kostenpflichtiger Dokumentlieferdienst wissenschaftlicher Bibliotheken aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.

GBI-Genios offers access to PSYNDEX at an annual flat rate for academic libraries and universities on the search platform wiso8.
GBI-Genios bietet PSYNDEX für Universitäten und wissenschaftliche Bibliotheken zum festen Jahrespreis auf der Suchoberfläche wiso9 an.

The fuss made about this obscure piece of work fits rather awkwardly with the position taken by New Zealand academic libraries.
Die ganze Hysterie um diese obskure Magisterarbeit paßt herzlich schlecht zu der von den akademischen Bibliotheken Neuseelands vertretenen Position.

Academic libraries and Citavi share the same goal: helping students, faculty, and staff research better and more efficiently.
Hochschulbibliotheken und Citavi haben ein gemeinsames Ziel: die Unterstützung von Forschung, Lehre und Studium, um wissenschaftliches Arbeiten besser und effizienter zu machen.

Examples of digital usage scenarios where academic libraries offer Support.
Beispiele digitaler Nutzungsszenarien bei denen wissenschaftliche Bibliotheken Unterstützung bieten © ETH-Bibliothek.

Academic libraries can use the tool to reach students or faculty at off-campus locations or distance learners who rarely visit campus.
Wissenschaftliche Bibliotheken können mit dem Tool ihre Studenten oder Dozenten außerhalb des Campus erreichen- oder auch die Fernstudenten, die nur selten den Campus besuchen.

University Library Freiburg is one of the largest academic libraries in Europe.
Die Universitätsbibliothek Freiburg ist eine der größten wissenschaftlichen Bibliotheken Europas.

The collections of all Bavarian academic libraries and articles from around 21,000 journals are registered, which can be searched here within the framework of one query.
Die Bestände aller bayerischen wissenschaftlichen Bibliotheken sowie Aufsätze aus rund 21.000 Zeitschriften verzeichnet, die Sie hier mit einer Suchanfrage durchsuchen können.

The new NMC Horizon Library Edition outlines important trends, technologies and challenges for academic libraries at a glance.
Der neue NMC Horizon Report Library Edition stellt wichtige Trends, Technologien und Herausforderungen für wissenschaftliche Bibliotheken im Überblick dar.

Specialists in media and information services work in public and academic libraries, in governmental and church agencies or in specialist libraries..
Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste der Fachrichtung Bibliothek arbeiten in öffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken, in staatlichen und kirchlichen Fachstellen für das öffentliche Bibliothekswesen oder in Spezialbibliotheken.

Saxon State and University Library Dresden(SLUB) is one of the largest and best endowed academic libraries in Germany.
Die Sächsische Landesbibliothek- Staats- und Universitätsbibliothek Dresden(SLUB) ist eine der größten und leistungsfähigsten wissenschaftlichen Bibliotheken Deutschlands.

O support remote consultation, in closed electronic networks, of works held in research and academic libraries and other relevant institutions, for research and private study;
O Unterstützung der Fernabfrage von in Forschungs- und wissenschaftlichen Bibliotheken und anderen einschlägigen Einrichtungen gelagerten Werken zu Forschungszwecken und für private Studienzwecke in geschlossenen elektronischen Netzen;

Three research questions structure the work: Firstly: What statements on the topic of open science can be found in position papers that are relevant for academic libraries?
Drei Forschungsfragen gliedern die Arbeit: Erstens: Welche Aussagen zum Thema Open Science finden sich in Positionspapieren, die für wissenschaftliche Bibliotheken relevant sind?

With the release of the funds for the second project year, the German Research Foundation's committee for academic libraries and information systems(AWBI) recommended that vascoda e. V.
Mit Freigabe der Mittel für das zweite Projektjahr empfahl der Ausschuss für wissenschaftliche Bibliotheken und Informationssystem(AWBI) der Deutschen Forschungsgemeinschaft eine Fokussierung der Aufgaben des vascoda e.V.

The current issue of the professional journal"Bibliotheksforum Bayern" again presents the large diversity of the services offered by public and academic libraries.
Die aktuelle Ausgabe der"Fachzeitschrift Bibliotheksforum Bayern nimmt wiederum die gesamte Vielfalt der Angebote und Dienstleistungen der öffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken in den Blick.

With 1.8 million loans and 2.1 million visitors every year, Heidelberg is one of the most frequented academic libraries in Germany.
Mit rund 1,8 Millionen Entleihungen und 2,1 Millionen Besuchern im Jahr gehört die UB Heidelberg zu den am stärksten frequentierten wissenschaftlichen Bibliotheken in Deutschland.

From September 1962 she took a distance-learning degree at the"Erich Weinert" Fachschule für Bibliothekare and in 1965 passed the final exam in the degree course for librarians at academic libraries.
Ab September 1962 absolvierte sie ein Fernstudium an der Fachschule für Bibliothekare"Erich Weinert" und legte 1965 die Abschlussprüfung für Bibliothekare an wissenschaftlichen Bibliotheken ab.

His master thesis in the part-time course of study of Library and Information Science at Humboldt University Berlin deals with the open science movement and its significance for academic libraries.
Seine Masterarbeit im berufsbegleitenden Studiengang Bibliotheks- und Informationswissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin beschäftigt sich mit der Open-Science-Bewegung und ihrer Bedeutung für die wissenschaftlichen Bibliotheken.