What is the translation of " ACOUSTICALLY OPTIMIZED " in German?

• akustisch optimierte
• akustisch optimiert
• akustisch optimierten

Examples of using Acoustically optimized in English and their translations into German

It is acoustically optimized for clear bass.
Sie ist akustisch optimiert für klaren Bass.

Vocals and instrumental recordings take place in our acoustically optimized recording rooms.
Gesang- und Instrumental-Aufnahmen finden in unseren akustisch optimierten Aufnahmeräumen statt.

MOWEA's systems are acoustically optimized(Winglets) and have a patented solution against occurring natural vibrations.
MOWEAs Systeme sind akustisch optimiert(Winglets) und haben eine patentierte Lösung gegen auftretende Eigenschwingungen.

This means that situations that are a bit tricky even for those with normal hearing are acoustically optimized.
Situationen, die auch für Normalhörende teilweise schwierig sind, werden auf diese Weise akustisch optimiert.

Durable laminated wood cabinet is acoustically optimized for maximum sound quality.
Widerstandsfähiges Schichtholzgehäuse ist akustisch auf maximale Klangqualität hin optimiert.

The aim is to find the best balance between freedom from occlusion and a pleasant sound AOV- acoustically optimized vent.
Ziel ist es, die beste Balance zwischen Okklusionsfreiheit und angenehmen Klang zu finden AOV- acoustically optimized vent.

Various perforations and slits for acoustically optimized rooms with individual design.
Verschiedenste Perforationen und Schlitzungen für akustisch optimierte Räume mit individuellem Design.

The beautifully shaped loudspeakers of the SLS Series have meticulously crafted cabinets and acoustically optimized baffles.
Die formschönen Lautsprecher der SLS Serie verfügen über aufwändig gearbeitete Gehäuse und akustisch optimierte Schallwände.

Acoustically optimized and through the bass reflex tube on the back, the Speaker Box 5 brings clear and dynamic basses to the fore.
Akustisch optimiert und durch das Bassreflexrohr an der Gehäuserückseite, bringt die Speaker Box 5 klare und dynamische Bässe zum Vorschein.

The blue Cube was planned by the architectural office Schweger and Partner as a large-volume, acoustically optimized sound studio;
Der blaue Kubus wurde vom Architekturbüro Schweger und Partner als groß-volumiges, akustisch optimiertes Tonstudio geplant;

In addition to the extremely low-resonance and acoustically optimized housing front, this speaker also offers a clear and consistent design language.
Neben der extrem resonanzarmen und akustisch optimierten Gehäusefront bietet dieser Lautsprecher auch eine klare und einheitliche Designsprache.

The Viennese dealer in the Seventh District has long been an institution and a guarantee in addition to outstanding level of competence and impeccable service with multiple acoustically optimized listening rooms.
Der Wiener Händler im Siebten Bezirk ist längst eine Institution und bürgt neben beeindruckender Kompetenz und erstklassigem Service mit mehreren akustisch optimierten Hörräumen.

Now the stairway presents ifself not only acoustically optimized but also good looking and delicately scenting for both staff and guests.
Nun präsentiert sich das Stiegenhaus nicht nur schalltechnisch optimiert, sondern auch mit verschiedenen natürlichen Farbtupfern und erfreut die Mitarbeiter und Besucher zusätzlich durch dezente Dufterlebnisse.

Development of a new, modular microphone array system for noise source mapping, which is the technological foundation for a next generation of acoustically optimized array systems based on microphones with a digital interface.
Entwicklung eines neuen, modularen Mikrofonarraysystems für akustische Kartierungen, das die technologische Basis für eine neue Generation akustisch optimierter Arraysysteme bildet, die auf Mikrofonen mit digitaler Schnittstelle beruhen.

The acoustically optimized moldings enable all the drive units to be mounted extremely close together, so that the acoustic centre of all four drivers is very nearly coincident.
Durch akustisch optimal gestaltete Formen können alle Treiberelemente ganz nah aneinander montiert werden, so dass das akustische Zentrum aller vier Elemente fast zusammenfallend ist.

By comparison, the Chrono SLS series and the Vento line use ceramic tweeters and an acoustically optimized cabinet geometry with flattened edges.
Bei der Serie Chrono SLS kommen demgegenüber wie in der Vento Keramikhochtonsysteme und eine spezielle, akustisch optimierte Gehäusegeometrie mit abgeflachten Ecken zum Einsatz.

Our microphones are acoustically optimized and individually designed in harmony with the vehicle environment and design specifications set by the customer as a microphone is only as good as its integrations into its surroundings.
Wir bieten ein akustisch optimiertes und individuelles Design im Einklang mit der Fahrzeugumgebung und den Design-In-Vorgaben des Kunden. Denn ein Mikrofon ist nur so gut wie die Integration in seine Umgebung.

Besides developing innovative concepts and plans and giving overall advice on acoustically optimized offices, they focus on quality standards and aspects of research into psychological impact.
Neben der Entwicklung innovativer Konzepte und ganzheitlicher Beratung zur akustischen Optimierung von Büroräumen steht die Erarbeitung von Qualitätsstandards ebenso im Mittelpunkt wie Aspekte der psychologischen Wirkungsforschung.

In a second focus, the IAG developed an aerodynamically and acoustically optimized profile with a trailing edge flap for use in rotors with active load control.
In einem zweiten Arbeitsschwerpunkt wurde am IAG ein aerodynamisch und akustisch optimiertes Profil mit einer Hinterkantenklappe zum Einsatz in Rotoren mit aktiver Lastenkontrolle entwickelt.

The holding function, the acoustic tuning, such as the AOV(acoustically optimized venting) and horn effects for supplying high tones ideally supplement modern hearing aid technology.
Die Haltefunktion, das akustische Tuning wie zum Beispiel die AOV(akustisch optimierte Ventings), Horneffekte für Hochtonversorgungen, ergänzen moderne Hörgerätetechnologie ideal.

A mobile telepresence room in a closed, soundproof design: the Axeos XPOD is easy to install anywhere in the world- and thus enables high-quality videoconferencing under each identical, both visually and acoustically optimized conditions wherever you are. Equipped with wooden floors, acoustic walls, air conditioning, motion sensors, and optional lighting and furniture, its sophisticated interior offers a complete telepresence environment for up to 3 people on only 6.6 square metres.
Der Axeos XPOD ist ein mobiler, schallisolierter Telepräsenz-Raum in geschlossener Bauweise, der sich einfach transportieren und überall flexibel installieren lässt- und damit hochwertige Videomeetings unter jeweils identischen, akustisch und visuell optimierten Bedingungen an jedem beliebigen Ort der Welt ermöglicht: Auf nur 6,6 Quadratmetern bietet sein mit Holzfußböden, Akustikwänden, Klimaanlage, Bewegungssensoren sowie optionalem Beleuchtungsystem und Mobiliar ausgestatteter Innenraum eine vollständige Telepresence-Umgebung für bis zu 3 Personen.

With our soni PICTURE series, rooms can be optimized acoustically in a very decorative way.
Mit dem Akustikbild soni PICTURE können Räume dekorativ akustisch optimiert werden.