What is the translation of " ACTIVE RESPONSE " in German?

• Active Response
• aktive Reaktion
• aktive Antwort

Examples of using Active response in English and their translations into German

React- active response blocks websites.
React- aktive Response blockt Webseiten.

More concretely, anger involves an active response to the problem.
Konkreter bedeutet Wut eine aktive Antwort auf die Schwierigkeiten.

Active Response means automatic reaction if IDS detects an attack or an attempt of such.
Active Response bedeutet, dass automatisch darauf reagiert wird, wenn das IDS einen Einbruch(sversuch) meldet.

My theory is as follows. European films require an active response.
Meine Theorie ist die folgende: Die europäischen Filme erfordern eine bewusste Herangehensweise.

McAfee Active Response provides endpoint detection and response for advanced threats.
McAfee Active Response liefert Erkennung von und Reaktion auf hochentwickelte Bedrohungen für Endgeräte.

This course will teach you how to deploy, configure, and manage McAfee Active Response.
In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie McAfee Active Response bereitstellen, konfigurieren und verwalten.

McAfee MVISION EDR expands McAfee Active Response capabilities and enables all analysts to do more.
McAfee MVISION EDR erweitert den Funktionsumfang von McAfee Active Response und bietet allen Analysten mehr Möglichkeiten.

Such data will help monitor the implementation of the Programme and allow active response to possible changes.
Mit diesen Daten kann die Umsetzung des Programms besser überwacht und auf mögliche Veränderungen aktiv reagiert werden.

McAfee Active Response leverages the Data Exchange Layer to streamline communication with other McAfee products.
McAfee Active Response nutzt den Data Exchange Layer, um die Kommunikation mit anderen McAfee-Produkten zu optimieren.

Learn essential introductory aspects of McAfee Active Response to get your solution value in no time.
Lernen Sie die wichtigsten Funktionen von McAfee Active Response kennen, um Ihre Lösung in kürzester Zeit optimal nutzen zu können.

Compared to Active Response most commonly only warnings are logged, they have to be monitored by the admin/user.
Im Unterschied zur Active Response, werden hier meist nur Warnungen… geloggt, die dann der Admin/User… kontrollieren muss.

Coming in early 2019, McAfee MVISION EDR will expand McAfee Active Response capabilities and enable all analysts to do more.
Ab Anfang 2019 wird McAfee MVISION EDR den Funktionsumfang von McAfee Active Response erweitern und allem Analysten mehr Möglichkeiten bieten.

Its active response(bounce) allows you to move around freely, creating a weightless sensation while you sleep.
Das federnde Komfortmaterial ermöglicht es Ihrem Körper, sich frei auf Ihrem Bett zu bewegen und erzeugt so während des Schlafes ein schwereloses Gefühl.

Focus on a long-term relationship with active response loops that address customer needs at all stages.
Fokussieren Sie sich auf eine Langzeit-Beziehung mit Ihrem Kunden, in welcher Feedback aktiv in allen Phasen genutzt wird, um die Bedürfnisse des Kunden zu adressieren.

In this case, the form of a presentation can create a"multimedia performance that elicits a critical, creative and active response from its audience.
Dann können im Sinne einer„Multimedia Performance" durch die Präsentationsform kritische und aktive Reaktionen aus der Zielgruppe hervorgelockt werden.

McAfee Active Response is endpoint detection and response software that helps you find and remediate advanced threats.
McAfee Active Response liefert Erkennung von und Reaktion auf Bedrohungen für Endgeräte und unterstützt Sie bei der Identifizierung und Behebung hochentwickelter Bedrohungen.

The quickly available analysis results lead to substratum savings, as well as- by means of active response- to faster and more complete fermentation.
Die rasch verfügbaren Analyseergebnisse ermöglichen Substrateinsparungen sowie durch aktives Handeln eine schnellere und vollständigere Vergärung.

A fast and quickly active response to the market is very important and in a sense it has become the key factory for one product be on the market.
Eine schnelle und schnell aktiv Reaktion auf den Markt ist sehr wichtig, und in gewisser Weise hat es der Schlüssel Fabrik für ein Produkt sein, auf dem Markt.

Monetary union means that macroeconomic levers can be applied at international level and active responses can be made to the financial crisis.
Durch die Währungsunion können auf internationaler Ebene makroökonomische Hebel angesetzt werden und aktiv Antworten auf die Finanzkrise gegeben werden.

He wins from them an often astonishing active response to his approach, to his addressing them, and moreover a response which in general is stronger and directer in proportion as his attitude is a genuine saying of Thou.
Er erhält von Tieren oft eine erstaunlich aktive Antwort auf seine Annäherung, die im Allgemeinen stärker und direkter ist als das ehrliche menschliche Dusagen.

When he heard about the IFF, Nelson Mandela said that it was an absolutely necessary and timely initiative that deserves an active response from the international community.
Als er von der IFF hörte, erklärte Nelson Mandela, dass dies eine unbedingt notwendige und zeitgemäße Initiative sei, auf die die Völkergemeinschaft aktiv reagieren sollte.

We take it as the recognition from the public for Ritsumeikan's active response to the globalization and performance as well as the expectation for our future.
Wir nehmen es als Anerkennung der Öffentlichkeit für Ritsumeikan aktive Reaktion auf die Globalisierung und die Leistung sowie die Erwartung für unsere Zukunft.

Of course, democratic central planning together with socialisation of basic branches is a central part of a productive transformation strategy, along with some form of collective self-reliance among countries, 27Â but if the agents of change are to be the people, an active response on their part is indispensable, and this can be only achieved through practice.
NatÃ1⁄4rlich ist eine demokratische zentrale Planung, zusammen mit der Vergesellschaftung von SchlÃ1⁄4sselbereichen, entscheidender Teil einer produktiven Transformationsstrategie- nebst der einen oder anderen Form von kollektiver Selbsthilfe unter den Staaten. Wenn die Agenten des Wandels jedoch die Menschen selbst sein sollen, ist eine aktive Antwort von ihrer Seite unabdingbar. Und das kann nur durch die Praxis erreicht werden.

A whimsical drama documentary about Torres Strait Islanders' active response to Europeans in the era of early film and attempts to rejuvenate their contemporary culture.
Ein wunderliches Doku-Drama über die aktive Reaktion der Torres-Strait-Insulaner auf die Europäer in den frühen Zeiten des Films und die Versuche, ihre Gegenwartskultur zu verjüngen.

From being the recipients of a love that precedes and surpasses us, we are called to the commitment of an active response which, to be adequate, can only be a response of love.
Als aufnehmende Empfänger einer Liebe, die uns vorausgeht und überragt, sind wir aufgerufen, uns zu einer aktiven Antwort zu verpflichten, die- um angemessen zu sein- nur eine Antwort der Liebe sein kann.

Our research tracked no active response from Hillary Clinton's State Department towards this incident and her reply to Blumenthal's Email was simply to ask for some copies related to this development.
Unsere Recherche brachte keine aktive Reaktion aus Hillary Clintons Außenministerium hervor. Ihre Antwort bezüglich der genannten E-Mail beinhaltete lediglich die Bitte, drei Kopien von Artikeln in diesem Zusammenhang zu erhalten.

The reason for the appearance of a tumor in response to an insect bite is the active response of the body's immune system to enzymes and toxins injected into the insect under the skin.
Der Grund für das Auftreten eines Tumors als Reaktion auf einen Insektenstich ist die aktive Reaktion des körpereigenen Immunsystems auf Enzyme und Toxine, die unter die Haut in das Insekt injiziert werden.

One approach of the Lisbon Strategy consists of an active response to the challenge of globalisation, avoiding measures intended simply to preserve existing structures or measures which exclude international competition.
Ein Ansatz der Lissabon-Strategie besteht in einer offensiven Reaktion auf die Herausforderung der Globalisierung und einer Vermeidung strukturkonservierender oder den internationalen Wettbewerb abschottender Maßnahmen.

The value added expected from the hearing will stem from the opinion's core issue4, namely, what is the best active response that the EESC, organised civil society in the broader sense and the Union more generally, can make to the demands generated by the new global environment, in all its forms.
Der erwartete Mehrwert der Anhörung steht mit dem zentralen Element der Stellungnahme in Zusammenhang4: die beste- d.h. aktive- Antwort des EWSA, der organisierten Zivilgesell­schaft im weiteren Sinne und der EU ganz allgemein auf die Anforderungen, die das neue Globalisierungsumfeld in all seinen Ausprägungen mit sich bringt.

Using his proprietary MEARS(medically engineered active response system) technology, Dr. Walker has studied hundreds of subjects to identify what the human body needs to be strong and comfortable.
Mit Hilfe dieser MEARS(medically engineered active response system medizinisch-technisches aktives Reaktionssystem) Technologie hat Dr. Walker Hunderte von Probanden untersucht, um herauszufinden, was der menschliche Körper braucht, um sich stark und komfortabel zu fühlen.