What is the translation of " ACTIVEX " in German?

• Activex

Examples of using Activex in English and their translations into German

If iCal4OL can't connect to Outlook 2007, due to ActiveX error: Download Default.
Falls sich iCal4OL nicht mit Outlook 2007 per ActiveX verbinden kann: Download Default.

The ActiveX process works transparently from the application in background.
Der Prozess im ActiveX Steuerelement arbeitet vollkommen transparent im Hintergrund.

The Parts List can be transferred to MS-Excel by ActiveX, starting in the marked cell.
Stückliste über ActiveX direkt nach MS-Excel übertragbar, beginnend im jeweils aktiven Feld.

ActiveX support is considered deprecated and may be removed in the future.
Die Unterstützung für ActiveX ist veraltet und könnte in einer der zukünftigen Version entfernt werden.

NET Framework(e.g. C, VB Net) offers nothing less than the known DLL API and Activex API.
NET Framework(z.B. C, VB Net) stehen sowohl das DLL API als auch das ActiveX API zur Verfügung.

When using a browser that does not support ActiveX, click on the lower Login button.
Verwenden Sie einen Browser, der ActiveX nicht unterstützt, so klicken Sie auf die untere Login-Taste.

The ActiveX update causing this change was included in the last cumulative security update MS06-013 which was released on April 11.
Das ActiveX-Update, das diese Änderung verursacht, ist Bestandteil des letzten kumulativen Sicherheitsupdates MS06-013, das am 11. April veröffentlicht wurde.

Detailed manual on implementing DLL library or ActiveX Control or COM object into your software.
Detailliertes Handbuch zur Implementierung der DLL Library oder des ActiveX Control oder COM-Objekts in Ihrer Software.

For those using a private network to connect to the Internet, please note that some companies may block the installation of ActiveX and Java.
Die Ihre Internetverbindung über ein privates Netzwerk aufbauen beachten bitte, dass manche Unternehmen die Installation von ActiveX- oder Javaelementen verhindern.

It's recommended to disable the NCTAudioFile2 ActiveX control in Internet Explorer, or ActiveX completely.
Es wird empfohlen, das NCTAudioFile2 ActiveX Control im Internet Explorer zu deaktivieren, oder gleich ActiveX insgesamt auszuschalten.

The User-Agent allows to determine the operating system, device you use to access the site(smartphone, laptop, tablet etc.), and features supported by your browser like ActiveX.
Der User-Agent kann unter anderem das Betriebssystem, das verwendete Gerät(Smartphone, Notebook, Tablet, Desktop etc.) und unterstützte Technologien, wie zum Beispiel ActiveX.

No video:IE does not support Firefox mode and other web browers do not support ActiveX mode, please login the correct mode for video.
No video: IE unterstützt Firefox Modus nicht und anderen Webbrowers unterstützten den ActiveX Modus nicht, login der richtige Modus i.B.a.

If there is still no live video after you run ActiveX, please try to enable the ActiveX options of Internet Explorer security settings, please take these steps see pictures below.
Falls nach der ActiveX Ausführung immer noch kein Live-Video zu sehen ist, versuchen Sie bitte, die ActiveX Optionen der IE Sicherheitseinstellungen zu aktivieren.

Our HTML5 VPN Portal is the only solution of its kind with no need for ActiveX, Java or a client to install.
Unser HTML5 VPN Portal ist die einzige Lösung dieser Art, für die kein ActiveX, Java oder Client installiert werden muss.

There is no common standard for whether ActiveX executables exit or continue to run when you remove a reference to one.
Für das Verhalten von ausführbaren ActiveX-Dateien nach Entfernen eines Verweises auf diese- Beenden oder Fortsetzen der Ausführung- ist kein Standardverhalten festgelegt.

These settings enable you to specify the behavior of temporary Internet files, the location used to download ActiveX® or Java controls, and which error codes are allowed.
Mithilfe dieser Einstellungen können Sie das Verhalten temporärer Internetdateien und den zum Herunterladen von ActiveX®-oder Java-Steuerelementen verwendeten Speicherort festlegen und bestimmen, welche Fehlercodes zulässig sind.

If there is still no live video after you run ActiveX, please try to enable the ActiveX options of IE security settings, please take these steps.
Falls nach der ActiveX Ausführung immer noch kein Live-Video zu sehen ist, versuchen Sie bitte, die ActiveX Optionen der IE Sicherheitseinstellungen zu aktivieren.

Check the"Delete personal settings" box only if you also want to remove browsing history, search providers, Accelerators, home pages, Tracking Protection, and ActiveX Filtering data.
Das Kästchen"Persönliche Einstellungen löschen" sollten Sie nur markieren, wenn Sie den Browserverlauf, Suchanbieter, Schnellinfos, Startseiten, die Daten des Tracking-Schutzes und der ActiveX-Filterung ebenfalls löschen möchten.

For the first connection set-up via the IE, the IE downloads the required extensions(ActiveX control elements) from the recorder and installs them on the computer.
Beim ersten Verbindungsaufbau ub̈er den IE lädt dieser erforderliche Erweiterungen(ActiveX- Steuer elemente) vom Rekorder und installiert sie auf dem Computer.

One, called Adobe Flash Player ActiveX, is only for the use within Microsoft Internet Explorer, while the other, Adobe Flash Player Plugin(this one here), is for the use in other browsers such as Mozilla Firefox.
Eine, genannt Adobe Flash Player ActiveX, ist nur fÃ1⁄4r die Verwendung innerhalb Microsoft Internet Explorer, während die andere, Adobe Flash Player Plugin(diese hier), fÃ1⁄4r die Verwendung in anderen Browsern wie Mozilla Firefox ist.

Running replication jobs and running command-line scripts by using ActiveX, Windows command shell, or Windows PowerShell are not supported.
Die Ausführung von Replikationsjobs und die Ausführung der Befehlszeilen-Skripts mithilfe von ActiveX, Windows Command-Shell oder Windows PowerShell werden nicht unterstützt.

ActiveX Compatibility Manager will also provide you with detailed information about the components that are already installed on your computer, including the product's name, its description, version and the name of the company that designed it.
Mit ActiveX Compatibility Manager erhalten Sie auch detaillierte Informationen über die Komponenten, die bereits auf Ihrem Computer installiert sind, einschließlich den Produktnamen, der Beschreibung, Version und dem Namen der Firma, die sie entworfen haben.

From a file:// URL, Dojo Storage will transparently use XPCOM on Firefox and ActiveX on Internet Explorer to persist information.
Bei Anwendungen, die aus dem lokalen Dateisystem geladen werden(d. h. von einer URL nach dem Muster file://), arbeitet Dojo Storage beim Firefox mit XPCOM und beim Internet Explorer mit ActiveX.

After inserting the ActiveX textbox, select it, under the Developer tab, click Properties, and in the popped out Properties dialog box, enter the linked cell reference A1 into the LinkedCell text box under Alphabetic tab, see screenshot.
Nach dem Einfügen der ActiveX Textfeld, wählen Sie es aus, unter dem Entwickelnr, klicken Sie auf Immobilienund in den herausgesprungenen Immobilien Dialogfeld, geben Sie die verknüpfte Zellreferenz ein A1 in die LinkedCell Textfeld unter Alphabetisch Registerkarte, siehe Screenshot.

The good news is that Microsoft announced yesterday that it settled the dispute and will remove the ActiveX activation in an upcoming update, scheduled for April 2008.
Die gute Nachricht ist, dass Microsoft gestern bekannt gegeben hat, den Patentstreit beigelegt zu haben und die ActiveX-Aktivierung in einem zukünftigen Update, das für April 2008 geplant ist, zu entfernen.

Access protection Yes Control via PC software(management system p. o. s. a., ActiveX, hardware(VNS 102)) Menu language English Event messages SNMP traps via LAN General data Power supply 12…29 V DV with external PSU, power over Ethernet IEEE802.3af Power consumption app.
Zugriffsschutz Ja Steuerung mittels PC-Software(Managementsystem p.o.s.a., ActiveX, Hardware(VNS 102)) Menüsprache Englisch Ereignismeldungen SNMP Traps über LAN Allgemeine Daten Spannungsversorgung 12…29 V Gleichspannung über externes Netzteil, Power over Ethernet IEEE802.3af Leistungsaufnahme ca.

In parts of this website technologies that are widespread on the Internet, such as JavaScript, Java, Flash or ActiveX, may be used to supply you at your greater convenience with the information you request.
In Teilen dieser Website werden eventuell im Internet weit verbreitete Technologien wie JavaScript, Java, Flash oder ActiveX benutzt, um Ihnen die gewünschten Informationen für Sie bequemer vermitteln zu können.

Advertising spyware is software that is installed alongside other software or via activex controls on the internet, often without the user's knowledge, or without full disclosure that it will be used for gathering personal information and/or showing the user ads.
Spyware zu annoncieren ist Software, die längsseits angebracht wird andere Software oder über Activex Kontrollen auf dem Internet, häufig ohne das Wissen des Benutzers oder außen voll Freigabe, daß sie für die persönliche Erfassung verwendet wird Informationen und/oder Zeigen des Benutzers ADS.

Parts of this website may use technologies that are widely used on the internet, such as JavaScript, Java, Flash or ActiveX, to allow us to present the information requested in a form that is more convenient for you.
In Teilen dieser Website werden eventuell im Internet weit verbreitete Technologien wie JavaScript, Java, Flash oder ActiveX benutzt, um Ihnen die gewünschten Informationen für Sie bequemer vermitteln zu können.

If a yellow Information bar appears(warning you that the website requires an ActiveX control or add-on from Sun Microsystems), click the yellow bar and then click Install ActiveX Control or Install Add-on.
Wenn eine gelbe Informationsleiste mit der Meldung angezeigt wird, dass die Website ein ActiveX -Steuerelement oder Add-On von Sun Microsystems erfordert, klicken Sie auf die gelbe Leiste und dann auf ActiveX -Steuerelement installieren oder Add-On installieren.