Examples of using Activity guide in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Activity guide is affiliated to the hotel.
Guide für Aktivitäten im Hotel.Here's an example from our activity guide that uses our 16x9 layout!
Hier ist ein Beispiel aus unserem Aktivitätenleitfaden, der unser 16x9 Layout verwendet!Our activity guides: Jakob& Peter are always happy to help.
Unsere Aktiv-Guides: Herr Jakob& Herr Peter helfen immer gerne.You will be accompanied in your activities by the Ronacher activity guides.
Begleitet werden Sie bei Ihren Aktivitäten von den Ronacher Aktiv-Guides.Activity Guide shows how active you have been during the day.
Activity Guide zeigt dir, wie aktiv du während des Tages warst.The programme is mainly put together and carried out by our experienced activity guides Helga, John, Peter and Jakob.
Hauptsächlich wird das Programm von unseren erfahrenen Aktivguides Helga, John, Peter und Jakob zusammengestellt und durchgefÃ1⁄4hrt.Our activity guide Peter Auer introduces himself and his programme.
Unser Aktivguide Peter Auer stellt sich und sein Programm vor.Guests have the option of actively enjoying the Nockberge Mountains and relaxing in the spa with the activity guide Peter Auer at Hotel Die Post.
Im Hotel Die Post haben Gäste die Möglichkeit, mit Aktivguide Peter Auer die Nockberge aktiv zu genießen und im Spa zu entspannen.A Nature Activity guide will welcome you and introduce the program.
Begrüßung durch Natur Aktiv Guide und Einführung in das Programm.Includes colourful activity cards, simple worksheets,poster templates and an activity guide with a whole host of suggestions for how to use the materials.
Es beinhaltet farbige Aktivitätskarten, einfache Arbeitsblätter,Vorlagen für Poster und eine Anleitung zu den Aktivitäten mit zahlreichen Vorschlägen zur Verwendung In-house activity guides are available for fly fishing, heli-skiing, and hiking.
In-house Aktivitäts-Führer sind für Fliegenfischen, Heli-Ski und Wandern zur Verfügung.Complete, turn by turn directions will be sent with your reservation confirmation,including our thorough Local Activity Guide which details lots of things to do and enjoy in the surrounding area.
Anfahrt: Komplette, Turn-by-Turn Richtungen erhalten mit Ihrer Reservierungsbestätigung,einschließlich unserer gründlichen lokale Aktivität Guide die details viele Dinge zu tun und genießen in der näheren Umgebung.Personal activity guide at the hotel for advice for special and individual holiday highlights.
Persönlicher Aktivguide im Hotel gibt Tipps für besondere und individuelle Urlaubshighlights interaktive Wanderkarte.One of the activities in our Halloween Activity Guide asks that students create a"Tips for a Safe Halloween" spider map!
Eine der Aktivitäten in unserem Halloween Activity Guide fordert die Schüler auf, eine"Tipps für ein sicheres Halloween" -Spiderkarte zu erstellen!Activity guide: Shows how active you were during the day and provides practical tips to help you reach you daily goals.
Activity Guide: Zeigt, wie aktiv Sie während des Tages waren und gibt praktische Tipps, wie Sie Ihr tägliches Aktivitätsziel erreichen.The senior boss Helga Ronacher and our hiking pro and activity guide Peter Auer go on easy to more challenging hikes in and around the Nockberge biosphere reserve with you at least 3Â times a week.
Seniorchefin Helga Ronacher und unser Wanderprofi und Aktivguide Peter Auer unternehmen mit Ihnen mindestens 3-mal pro Woche leichte und etwas anspruchsvollere Wanderungen im und um den Biosphärenpark Nockberge.Our activity guide displays a variety of activities you can do with your students, but my favorite is the Earth Facts Frayer Model!
Unser Aktivitätenführer zeigt eine Vielzahl von Aktivitäten an, die Sie mit Ihren Schülern machen können, aber mein Favorit ist das Earth Facts Frayer Model!A family hike in the Nockberge Mountains Our hiking pro and activity guide goes on easy to more challenging hikes in and around the Nockberge biosphere reserve with you every year during the Nocky Mountains Hiking Weeks.
Familienwanderung in den Nockbergen Unser Wanderprofi und Aktivguide unternimmt mit Ihnen jedes Jahr im Rahmen der Nocky Mountains Wanderwochen leichte bis anspruchsvollere Wanderungen im und um den Biosphärenpark Nockberge.The New York Times Product Discovery Activity Guide| How Card Sorting Can Help You Understand User Priorities| Retentioneer is the new Growth Hacker These were the top 3 articles of calendar week 30 on the news site at XING about product management.
The New York Times Product Discovery Activity Guide| How Card Sorting Can Help You Understand User Priorities| Retentioneer is the new Growth Hacker Dies waren in der KW 30 die Top 3 Artikel auf der News-Seite bei XING zum Thema Produkt Management.All active activity from your day is tracked with the activity guide function that shows how active you have been during the day and offers practical guidance on how to reach your fitness goals.
Alle Aktivitäten deines Tages werden mithilfe der Activity Guide Funktion aufgezeichnet ud können dir somit zeigen, wie aktiv du während des Tags warst und wie du dich durch die praktischen Tipps verbessern kannst um weitere Fitness-Ziele zu erreichen.In addition to the annual Media Activity Guide and likewise in cooperation with forsa, we examine all forms of video usage on a quarterly basis in the"ViewTime Report.
Ergänzend zum jährlich erscheinenden Media Activity Guide und ebenfalls in Zusammenarbeit mit forsa untersuchen wir mit dem"ViewTime Report" quartalsweise fokussiert alle Formen der Bewegtbild-Nutzung.The CD range corresponding to each activity is indicated in the Activities Guide.
Der CD-Bereich für jede Aktivität ist im Aktivitätenführer angegeben.Activities, guided wine tastings and gourmet evenings.
Aktivität geführte Verkostungen und Gourmet-Abende.Activities guided by our team on fridays.
Tätigkeiten führten durch unsere Ausrüstung die Tage Freitag.Both of our daytime and nighttime adventure and social activities guided by our staff will show you everything to do in San Diego!
Beide unserer Tages- und Nacht Abenteuer und sozialen Aktivitäten geführt von unseren Mitarbeitern zeigen Ihnen alles, was in San Diego zu tun!Wine sampling during the evening, Winter Olympics, log cabin evenings,sports activities, guided hikes, a visit to the gambling casino in Bad Neuenahr and much more is offered in order to pleasantly round out your event.
Weinproben am Abend, Winzerolympiade, Hüttenabend, sportliche Aktivitäten, geführte Wanderungen, ein Besuch im Spielcasino Bad Neuenahr und vieles mehr bietet sich an, um Ihre Veranstaltung angenehm abzurunden.Deliver curriculum through practice-based activities, guided discussions, and real world assessments, providing students opportunity to apply what they are learning toward professional preparation and development.
Stellen Sie den Lehrplan durch praxisbezogene Aktivitäten, geführte Diskussionen und reale Assessments zur Verfügung und bieten Sie den Studierenden die Möglichkeit, das Gelernte für die professionelle Vorbereitung und Entwicklung anzuwenden.On your visit you can also enjoy exhibitions on biodiversity, educational activities, guided tours in a carriage, forest outings on Thursdays in July and August, as well as a mini-farm and children's play area.
Ausstellungen über die Biodiversität, pädagogische Aktivitäten, geführte Besichtigungen mit der Kutsche, Ausflüge in den Wald donnerstags im Juli und August sowie ein Minibauernhof und ein Kinderspielplatz runden den Besuch im Tierpark ab.Through a community blog accessible to them all,122 students could communicate with each other in order to carry out activities guided by teachers, group projects and personal projects.
Vermittels eines allen Schülern offen stehenden Blogs können 122 Schüler untereinander rund um unterschiedliche,von den Lehrern angeleitete Aktivitäten kommunizieren; hierbei kann es sich sowohl um Gruppenprojekte als auch um persönliche Projekte handeln.
