Examples of using Additional copies in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Have you printed additional copies yet?
Additional copies in electronic form are permissible.
Zusätzliche Vorlage in elektronischer Form ist zulässig.You are not allowed to make any additional copies.
You can buy additional copies for NOK 50.
Additional copies of our family tree may be purchased for a fee.
Pro Klasse 25 Keep additional copies of important files and folders.
Halten Sie zusätzliche Kopien von wichtigen Dateien und Ordnern.The proctor will not have in their possession additional copies of the CPM for use during the exam.
Der Proctor wird nicht in ihrem Besitz zusätzliche Kopien des CPM für den Einsatz während der Prüfung.For additional copies, a reasonable fee may be charged.
For each first cartridge you still get an additional mixing pipe MR 00200 free, additional copies can be ordered.
Für die jeweils erste Kartusche erhalten Sie noch einzusätzliches Mischrohr MR 00200 gratis, weitere Exemplare können Sie bestellen.You can order additional copies of the brochure at cost price.
Hier können Sie weitere Exemplare zum Selbstkostenpreis bestellen.For example, back up all your Windows servers(location 1) to a central, disk-based NAS(location 2)and then send additional copies offsite to the cloud.
Beispiel: Backup aller Windows-Server(Ort 1) an ein zentrales NAS auf Plattenbasis(Ort 2)plus weitere Kopien in der Cloud.Additional copies can be ordered from Ms Samia Bechini, tel. +32-2-299 15 97; e-mail.
Zusätzliche Kopien können bei Samia Bechini, Tel. +32-2-299 15 97; e-mail.Many people often end up ordering additional copies- family trees make great gifts, after all.
Viele Leute bestellen oft zusätzliche Exemplare- Stammbäume machen schließlich große Geschenke.Additional copies may be obtained from the Academic Service of the Institute.
Weitere Exemplare können beim Akademischen Dienst des Europäischen Hochschulinstituts angefordert werden.Heirs may be charged a nominal fee for additional copies requested by them contact us for current fee information.
Für zusätzliche Kopien, die von ihnen angefordert werden, kann den Erben eine geringe Gebühr in Rechnung gestellt werden kontaktieren Sie uns für aktuelle Gebühreninformationen.Additional copies can be ordered by calling Mr Guy Bird-Boswell, phone +32-2-299 15 97 e-mail.
Weitere Exemplare können bei Herrn Guy Bird-Boswell, Tel. +32-2-299.15.97(E-mail:), telefonisch oder per E-Mail bestellt werden.Reminds HCPs of use of the HCP Checklist and the Patient Alert Card andhow to obtain additional copies.
Erinnert das medizinische Fachpersonal an die Anwendung der Checkliste für medizinisches Fachpersonal sowie der Karte mit Hinweisen für den Patienten undinformiert darüber, wie weitere Exemplare bezogen werden können.You can print additional copies as long as the job remains stored in memory.
Sie können weitere Kopien drucken, solange sich der Druckauftrag im Speicher befindet.We are entitled to charge a reasonable administration fee for any additional copies you request or that go beyond the information rights of the data subject.
Für alle weiteren Kopien, die Sie beantragen oder die über das Informationsrecht der betroffenen Person hinausgehen, sind wir berechtigt eine angemessene Verwaltungsgebühr zu erheben.Additional copies of the letter of transmittal can be obtained by contacting Computershare Investor Services Inc.
Für zusätzliche Kopien des Übermittlungsschreibens kontaktieren Sie bitte Computershare Investor Services Inc.Please note that additional copies of the personal data may be subject to a charge.
Für zusätzliche Kopien der personenbezogenen Daten wird möglicherweise eine Gebühr erhoben.Additional copies of the Offer Document and the acceptance form will be provided free of charge upon request.
Bei der Euroclear Sweden AB direkt eingetragen waren. Weitere Kopien der Angebotsunterlagen und das Annahmeformular werden auf Anfrage gebührenfrei bereitgestellt.If you have any additional copies, move them to the Trash and empty the Trash.
Wenn Sie weitere Kopien von File Buddy installiert haben, bewegen Sie diese in den Papierkorb und entleeren Sie diesen.Additional copies certified true by the Secretary General shall be made available on request and at any time to the parties, but to no one else.
Weitere Exemplare beglaubigten vom Generalsekretär werden auf Antrag und jederzeit an die Parteien zur Verfügung gestellt werden, aber sonst niemand.We may make a reasonable charge for additional copies of that data beyond the first copy, based on our administrative costs.
Wir können für zusätzliche Kopien dieser Daten über die erste Three additional copies for the public were deposited in"Siku Quanshu" libraries in Hangzhou, Zhenjiang, and Yangzhou.
Drei weitere Kopien für die Öffentlichkeit wurden in"Siku quanshu"-Bibliotheken in Hangzhou, Zhenjiang und Yangzhou hinterlegt.If you require additional copies, we may need to charge a reasonable administration fee.
Wenn Sie zusätzliche Kopien benötigen, müssen wir unter Umständen eine angemessene Bearbeitungsgebühr in Rechnung stellen.If you require additional copies, we may need to charge a reasonable administration fee for requests that we deem are manifestly unfounded.
Wenn Sie zusätzliche Kopien anfordern, können wir bei Forderungen, welche wir für offensichtlich unbegründet halten, möglicherweise angemessene Verwaltungsgebühren erheben.With regard to all additional copies which you request or which go above and beyond the data subject's right to information, we are entitled to charge an appropriate fee.
Für alle weiteren Kopien, die Sie beantragen oder die über das Informationsrecht der betroffenen Person hinausgehen, sind wir berechtigt eine angemessene Verwaltungsgebühr zu erheben.
