What is the translation of " ADDITIONAL ENTRIES " in German?

• zusätzliche Einträge
• weitere Einträge

Examples of using Additional entries in English and their translations into German

You can now copy additional entries.
Sie können nun weitere Einträge kopieren.

Additional entries are possible on the day of show.
Nachmeldungen sind am Tage der Zuchtschau möglich.

Four free entries per year included additional entries for just EUR 22.
Kostenlose Eintritte pro Jahr inklusive pro zusätzlichem Eintritt lediglich 22 Euro.

Additional entries are $5 each, unlimited.
Zusätzliche Einsendungen kosten jeweils 5 US-Dollar unbegrenzt.

If more than two items are excluded, an ellipsis in the Cannot combine with field indicates additional entries.
Werden mehr als zwei Elemente ausgeschlossen, zeigt eine Ellipse im Feld Nicht kombinierbar mit zusätzliche Einträge an.

See the additional entries Standardization, Certification und Developer in the main navigation.
Beachten sie die zusätzlichen Menüeinträge Standardisierung Zertifizierung und Entwickler in der Hauptnavigation.

In addition, those who have the ADVANCED English, French and Spanish dictionaries can look forward to lots of additional entries.
Zudem dürfen sich die Besitzer der Wörterbücher ADVANCED Englisch, Französisch und Spanisch über viele zusätzliche Einträge freuen.

Instead, the additional entries are made to the DocumentEventEjb table see the section"Total Number of Checks.
Stattdessen werden zusätzliche Einträge zur Tabelle DocumentEventEjb hinzugefügt siehe auch„Gesamtzahl der Prüfungen.

Inserted or changed with LCOS 8.50 To determine whether changes have been made to the configuration, and to find the time/date when a change was made, Sysinfo contains additional entries in the field CONFIG_STATUS.
Um Änderungen der Konfiguration feststellen und den Zeitpunkt einer Änderung nachvollziehen zu können, enthält Sysinfo im Feld CONFIG_STATUS zusätzliche Einträge.

If you have& konqueror; plugins installed there will be additional entries in the Tools menu. See the konqueror; Plugins chapter for further details.
Wenn Sie& konqueror;-Plugins installiert haben, erscheinen im Menü Extras weitere Einträge. Weitere Einzelheiten finden Sie im Kapitel konqueror;-Plugins.

Additional entries for number of yet unplaced parts and number of parts placed with wrong package type introduced to Layout Editor Report function.
Zusätzliche Einträge für die Anzahl noch nicht platzierter Bauteile und die Anzahl der mit falschem Gehäuse platzierten Bauteile in der Report -Funktion des Layouteditors.

Such aslimitation of resizing, flashing title, transparent background, additional entries in the system menu, always on topand autoscaling of controls if form is resized.
Darunter Begrenzung der Größenänderung, blinkende Titelleiste, transparenter Hintergrund, zusätzliche Einträge im Systemmenü, immer im Vordergrund haltenund automatische Scalierung der Steuerelemente bei Änderungder Formulargröße.

Additional entries: BAM has evaluated and classified more than 3,400 materials according to dangerous goods law which are not included in the dangerous goods lists of individual provisions- many of them are transported in tanks.
Zusätzliche Eintragungen: In der BAM wurden mehr als 3.400 Stoffe bewertet und nach Gefahrgutrecht klassifiziert, welche nicht in den Gefahrgutlisten der einzelnen Vorschriften genannt sind- darunter viele Stoffe, die in Tanks befördert werden.

With the Pivot Navigation, users can display, for example, the main customers who have caused a variance as additional entries directly within the original report see DeltaMaster clicks!
Mit der Pivotnavigation kann der Anwender beispielsweise die wichtigsten Kunden, auf die eine Abweichung zurückzuführen ist, als zusätzliche Einträge direkt in den Ausgangsbericht einblenden siehe DeltaMaster clicks!

Since importing furniture, items and actors(not Actor Studio actors) makes additional entries in the system, it is not recommended to back up other folders(e.g. ART) or files.
Das Importieren von Möbeln, Gegenständen und Akteuren(keine Akteurstudio-Akteure) zusätzliche Einträge im System vornimmt, ist eine Sicherung anderer Ordner(z.B. ART) oder Dateien überhaupt nicht zu empfehlen, denn durch das Fehlen der Einträge können Fehlermeldungen bzw. Abstürze verursacht werden.

Of the class graph creates a graph in which the internal structures for the representation of the nodes and edges contain space for additional entries(so-called“ slots”) from n_slots node arrays and e_slots edge arrays.
Der Klasse graph einen Graphen, bei dem die internen Strukturen zur Darstellung eines Knotens bzw. einer Kante Platz für zusätzliche Einträge(so genannte„ Slots“) aus n_slots vielen Knoten-Arrays bzw.

Data on pension or health protection rights(shipyards, chemicals, agriculture, etc.) could be collected and checked more easily if there were several additional entries: country of origin, company, public services, etc. in line with the principle of transparency; those with nothing to hide would not be afraid to provide the information.
Die Angaben, die zur Feststellung der erworbenen Rentenansprüche bzw. der Arbeit­schutzrechte(Werften, Chemie, Landwirtschaft usw.) benötigt werden, könnten leichter zusammengetragen und überprüft werden, wenn eine Reihe zusätzlicher Einträge registriert würden, etwa zum Herkunftsland, dem Unternehmen, der Verwaltung usw., gemäß dem Grundsatz der Transparenz, nach dem derjenige, der nichts zu verbergen hat, bereitwillig Auskunft erteilt.

If more than one entry is received from the same person/email address for a Prize Draw, and Sponsor determines, in its sole discretion, that such additional entries were made inadvertently, only the first entry received will be considered valid.
Wenn für eine Verlosung mehr als eine Einsendung von derselben Person/E-Mail-Adresse eingeht, und der Sponsor nach eigenem Ermessen feststellt, dass die zusätzlichen Einsendungen versehentlich vorgenommen wurden, so wird nur die erste Einsendung als gültig erachtet.

I firmly believe that as Members of the European Parliament we must be more ambitious than the Commission's proposal and that we should put forward some additional entries which are currently missing from the list of particularly harmful substances.
Ich bin der festen Überzeugung, dass wir als Abgeordnete des Europäischen Parlaments mehr Ehrgeiz an den Tag legen müssen, als dies die Kommission mit ihrem Vorschlag getan hat. So sollten wir einige zusätzliche Einträge vorschlagen, die derzeit noch auf der Liste der besonders gefährlichen Stoffe fehlen.

Each additional entry 10% discount.
Jeder weitere Eintritt 10% Rabatt.

The additional entry of TEAM and ID is required.
Zusätzliche Eingaben von TEAM und ID sind erforderlich.

Each additional entry costs EUR 80.
Für jeden weiteren Eintrag werden 80 EUR berechnet.

User panels have the additional entry“settings” in their context menus.
User-Panel haben zusätzlich den Eintrag“Einstellungen“ im Kontextmenü.

For each additional entry, the hotel grant 50% discount on the daily ticket price to the hotel guests.
Für jeden zusätzlichen Eintritt erhalten die Gäste 50% Rabatt von dem Hotel.

This will show an additional entry in the submenu, allowing to manually select any of the available FileHandlers to open the file at hand.
Dies fördert einen zusätzlichen Eintrag im Untermenu zutage, der die manuelle Selektion aus allen verfügbaren FileHandlern erlaubt.

Once there is at least one additional entry in the ARP table, use the following command to ARP an IP address to the LANPOE Converter.
Wenn ein weiterer Eintrag in der ARP-Tabelle vorhanden ist, können Sie mit dem folgenden Befehl den neuen Eintrag für die Convertereinheit in der ARP Tabelle vornehmen.

New: additional entry in the Bichlachbad outdoor swimming pool sunbathing area with comfortable deckchairs sauna incl.
NEU: zusätzlich Eintritt ins Freibad Bichlachbad Liegewiese mit gemütlichen Liegestühlen Sauna inkl.

The screenshot above shows the menu with expanded submenu which shows the additional entry'Select….
Das Beispiel oben zeigt das Menu mit geöffnetem Untermenu, welches den zusätzlichen Eintrag'Auswählen….

As it is currently not possible to definitively assess the health impact of MOSH in the molecular weight range transferring from recycled cardboard, and as it is also not possible to clearly determine the concrete cause of the inflammatory processes observed in the liver of the specific rat strain, the additional entry and transfer of these substances from packagings should be minimised as far as is technically possible.
Da bislang für die MOSH in dem aus Recyclingkarton übergehenden Molekulargewichtsbereich keine abschließende gesundheitliche Bewertung vorgenommen werden konnte und auch die konkrete Ursache für die in dem bestimmten Rattenstamm hervorgerufenen entzündlichen Prozesse in der Leber derzeit nicht eindeutig bestimmt werden kann, sollte ein zusätzlicher Eintrag und Übergang dieser Substanzen aus Verpackungen soweit wie technisch möglich minimiert werden.