What is the translation of " ADDITIONAL FRANKING " in German?

• Zusatzfrankatur
• zusätzliche Frankierung
• zusätzliche Frankatur

Examples of using Additional franking in English and their translations into German

Additional franking with Michel or Stanley Gibbons number.
Zusatzfrankatur nach Michel oder Stanley Gibbons.

Sender taxation notice to HERZLIYA requesting additional franking for attempting tItem code: a61284.
Absender Steuerbescheid an HERZLIYA, der eine zusätzliche Frankatur für den Versuch tArtikelnummer: a61284.

Additional franking was possible with both Australian and PNG postage stamps.
Notwendige Zusatzfrankatur war mit australischen oder mit PNG Marken möglich.

NOV 1998 English dated"5/97" sender taxation notice to HERZLIYA requesting additional franking for attempting to s.
NOV 1998 Englisch da"5/97" Absender Steuerbescheid an HERZLIYA Anfrage Zusatzfrankatur für den Versuch zu s.

Description 1998 DO-79 rate period franked taxation notice: 26 NOV 1998 English dated"5/97" sender taxation notice to TEL AVIV requesting additional franking for attempting to send a letter whose weight exceeded 20g(indicated by boxed cachet): the sender paid 1.15 NIS per piece instead of 2.15 NIS, and was charged 2 NIS(double the deficiency), which he paid using 42x 5 Ag 1986 Herzl Ba-SB.
Beschreibung 1998 DO-79 Tarifperiode frankierte Steuererklärung: 26 NOV 1998 Englisch datiert"5/97" Absender Steuerbescheid an TEL AVIV, der eine zusätzliche Frankatur für den Versuch fordert, einen Brief zu senden, dessen Gewicht 20 g überschreitet(durch Kästchen angegeben): der Absender hat 1,15 bezahlt NIS pro Stück anstelle von 2,15 NIS, und wurde 2 NIS(das Doppelte des Mangels), die er bezahlt mit 42x 5 Ag 1986 Herzl Ba-SB.

DO-79 rate period multiple mail franked taxation notice: 24 NOV 1998 English dated"5/97" sender taxation notice to HERZLIYA requesting additional franking for attempting to sLot: a61288.
DO-79 Rate Zeitraum mehrere Post frankiert Besteuerung Bekanntmachung: 24 NOV 1998 Englisch da"5/97" Absender Steuerbescheid an HERZLIYA Anfrage Zusatzfrankatur für den Versuch zu sLos-Nr.: a61288.

Description 1996 DO-77 rate period franked taxation notice: 8 DEC 1996 Hebrew dated"8/94" recipient taxation notice originally attached to the mail, requesting additional franking of 2.10 NIS(twice the deficiency, either for overweight or non-standard sized mail) from him for the sent mail(as the sender's address may have been unclear): the recipient paid using 1996 Massad computerized label Ba-M.
Beschreibung 1996 DO-77 Kurszeitraum frankierte Steuererklärung: 8 DEC 1996 Hebräisch datiert"8/94" Empfänger Steuerbescheid ursprünglich an die Mail angefügt, um zusätzliche Frankierung von 2.10 NIS(zweimal der Mangel, entweder für übergewichtige oder nicht-standardisierte Post) von ihm für die gesendete Post(da die Adresse des Absenders möglicherweise unklar war): Der Empfänger zahlte mit Hilfe des Computer-Etiketts Ba-M.

DO-77 rate period franked taxation notice: 8 DEC 1996 Hebrew dated"8/94" recipient taxation notice originally attached to the mail, requesting additional franking of 2.10 NISItem code: a61285.
DO-77 Rate Periode frankiert Steuerhinweis: 8 DEC 1996 Hebräisch datiert"8/94" Empfänger Steuerbescheid ursprünglich an die Mail angefügt, um zusätzliche Frankierung von 2.10 NISArtikelnummer: a61285.

Description 1998 DO-79 rate period multiple mail franked taxation notice: 4 NOV 1998 Hebrew dated"11/95" sender taxation notice to HAIFA requesting additional franking for attempting to send 10 letters whose weight exceeded 20g(indicated by cachet): the sender paid 1.15 NIS per piece instead of 2.15 NIS, and was charged 20 NIS(10x double the deficiency), which he paid using 22x non-denominational 1997 Srulik Ba-SB.
Beschreibung 1998 DO-79 Tarifperiode Mehrfachpost frankiert Steuerbescheid: 4 NOV 1998 Hebräisch datiert"11/95" Absender Steuerbescheid an HAIFA beantragt Zusatzfrankatur für den Versuch, 10 Briefe zu senden, deren Gewicht 20 g(durch Stempel angegeben): der Absender bezahlt 1.15 NIS pro Stück anstelle von 2,15 NIS, und wurde 20 NIS(10x das Doppelte des Mangels) berechnet, die er mit 22x nicht konfessionellen 1997 Srulik Ba-SB.

Postage Dues- domestic mail: 1997 DO-78 rate period franked taxation notice: 4 MAR 1997 HE dated"8/95" sender taxation notice to KARNEI SHOMRON requesting additional franking for attempting to send 2 letters.
Porto-Gebühren- Inländische: 1997, DO-78 Porto-Periode, frankiert mit Besteuerung-Notiz: 4. März 1997 HE datiert"8/95" Besteuerung-Notiz vom Absender KARNEI SHOMRON, forderte zusätzliche Frankierung für Versu.

Description 1997 DO-78 rate period franked taxation notice: 4 MAR 1997 HE dated"8/95" sender taxation notice to KARNEI SHOMRON requesting additional franking for attempting to send 2 letters whose weight was above 20g(indicated by boxed cachet): the sender paid 1.10 NIS instead of 2 NIS, and was charged 3.60 NIS(2x double the deficiency), which he paid as postage due using 3x vert pairs 5 Ag 1986 Herzl Ba-SB.
Beschreibung 1997, DO-78 Porto-Periode, frankiert mit Besteuerung-Notiz: 4. März 1997 HE datiert"8/95" Besteuerung-Notiz vom Absender KARNEI SHOMRON, forderte zusätzliche Frankierung für Versuch an, 2 Briefe zu senden, deren Gewicht über 20g lag(markiert mit Box-Siegel): der Absender bezahlte 1.10 NIS statt 2 NIS und war mit 3.60 NIS versteuert(2x doppelt wegen Mangel), die er als Portomarke mit 3x vertikalen Paaren 5 Ag 1986 Herzl Ba-SB.

The auction closed on Wednesday, 10 October 2018 19:00 1998 DO-79 rate period multiple mail franked taxation notice: 4 NOV 1998 Hebrew dated"11/95" sender taxation notice to HAIFA requesting additional franking for attempting to send.
Die Auktion ist am Mittwoch, 10. Oktober 2018 19:00 geschlossen 1998 DO-79 Tarifperiode Mehrfachpost frankiert Steuerbescheid: 4 NOV 1998 Hebräisch datiert"11/95" Absender Steuerbescheid an HAIFA, die zusätzliche Frankatur für den Versuch zu senden beantragt.

MAR 1997 HE dated"8/95" sender taxation notice to KARNEI SHOMRON requesting additional franking for attempting to send 2 letters.
März 1997 HE datiert"8/95" Besteuerung-Notiz vom Absender KARNEI SHOMRON, forderte zusätzliche Frankierung für Versu.

Banknotes Currency Selector You are here: Â Home History Shop 1996 DO-77 rate period franked taxation notice: 8 DEC 1996 Hebrew dated"8/94" recipient taxation notice originally attached to the mail, requesting additional franking of 2.10 NIS.
Banknoten Währung ändern Aktuelle Seite: Startseite Geschichte-Shop 1996 DO-77 Rate Periode frankiert Steuerhinweis: 8 DEC 1996 Hebräisch datiert"8/94" Empfänger Steuerbescheid ursprünglich an die Mail angefügt, um zusätzliche Frankierung von 2.10 NIS.

MAR 1997 HE dated"8/95" sender taxation notice to KARNEI SHOMRON requesting additional franking for attempting to send 2 letters whose weight was….
März 1997 HE datiert"8/95" Besteuerung-Notiz vom Absender KARNEI SHOMRON, forderte zusätzliche Frankierung für Versuch an, 2 Briefe zu….

Banknotes Currency Selector You are here: Â Home History Shop 1998 DO-79 rate period multiple mail franked taxation notice: 24 NOV 1998 English dated"5/97" sender taxation notice to HERZLIYA requesting additional franking for attempting to s.
Banknoten Währung ändern Aktuelle Seite: Startseite Geschichte-Shop 1998 DO-79 Rate Zeitraum mehrere Post frankiert Besteuerung Bekanntmachung: 24 NOV 1998 Englisch da"5/97" Absender Steuerbescheid an HERZLIYA Anfrage Zusatzfrankatur für den Versuch zu s.

Description Wartime incoming Jewish refugee mail: 29 SEP 1939 uprated UPU stationary postcard in English from BANEASA(return addressed Bucharest) to TEL AVIV, pre-franked 6L+ 22L additional franking(probably express fee as 7L was period postcard rate to Palestine); passed by scarce T4 Palestine censor in TEL AVIV in use only Sep-Dec 1939.
Beschreibung Kriegszeit eingehende jüdische Flüchtlingspost: 29 SEP 1939 UPU stationäre Postkarte in englischer Sprache von BANEASA(Rücksendung adressiert Bukarest) an TEL AVIV, vorfrankierte 6L+ 22L Zusatzfrankatur(vermutlich Expressgebühr wie 7L war Periodenkauf nach Palästina); in TEL AVIV von knappem T4-Palästina-Zensor passiert nur in Gebrauch Sep-Dez 1939.

Banknotes Currency Selector You are here: Â Home History Shop 1998 DO-79 rate period multiple mail franked taxation notice: 4 NOV 1998 Hebrew dated"11/95" sender taxation notice to HAIFA requesting additional franking for attempting to send.
Banknoten Währung ändern Aktuelle Seite: Startseite Geschichte-Shop 1998 DO-79 Tarifperiode Mehrfachpost frankiert Steuerbescheid: 4 NOV 1998 Hebräisch datiert"11/95" Absender Steuerbescheid an HAIFA, die zusätzliche Frankatur für den Versuch zu senden beantragt.

NOV 1998 Hebrew dated"11/95" sender taxation notice to HAIFA requesting additional franking for attempting to send.
NOV 1998 Hebräisch datiert"11/95" Absender Steuerbescheid an HAIFA, die zusätzliche Frankatur für den Versuch zu senden beantragt.

Banknotes Currency Selector You are here: Â Home History Shop 1998 DO-79 rate period franked taxation notice: 26 NOV 1998 English dated"5/97" sender taxation notice to TEL AVIV requesting additional franking for attempting to send a letter w.
Banknoten Währung ändern Aktuelle Seite: Startseite Geschichte-Shop 1998 DO-79 Rate Zeitraum frankiert Steuer Bekanntmachung: 26 November 1998 Englisch datiert"5/97" Absender Besteuerungsmitteilung an TEL AVIV Anfrage Zusatzfrankatur für den Versuch, einen Brief zu senden w.

DO-79 rate period franked taxation notice: 26 NOV 1998 English dated"5/97" sender taxation notice to TEL AVIV requesting additional franking for attempting to send a letter wItem code: a61289.
DO-79 Rate Zeitraum frankiert Steuer Bekanntmachung: 26 November 1998 Englisch datiert"5/97" Absender Besteuerungsmitteilung an TEL AVIV Anfrage Zusatzfrankatur für den Versuch, einen Brief zu senden wArtikelnummer: a61289.