Examples of using Additional functions can in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Additional functions can be produced using the Pick& Place station.
Mit der Station Pick& Place lassen sich weitere Funktionen realisieren.After programme selection, various additional functions can be selected.
Additional functions can be taken over directly by the robot, e. g.
Zusatzfunktionen können direkt durch den Roboter übernommen werden, z.B.Apart from voice and data communication, additional functions can be added.
Neben der Sprach- und Datenkommunikation können noch weitere Funktionen ergänzt werden.Additional functions can be opened in the menu bar of the entry window.
In der Menüleiste des Erfassungsfensters können Sie weitere Funktionen aufrufen.With the push of a button, additional functions can be operated by moving the joystick.
Mittels Tastendruck lassen sich zusätzlich Funktionen über die Joystick-Bewegung tätigen.With aremote control notonly can stand-by be switched on and off, but additional functions can be activated.
Mit den Handsendern könnenSie nicht nur das System scharf- und unscharfschalen, sondern auch zusätzliche Funktionen aktivieren.Extensions and additional functions can be simply integrated into the code.
Erweiterungen und zusätzliche Funktionalitäten können einfach in den Code integriert und verwaltet werden.When this"non-dangerous" utilisation gains acceptance due to attractive contributions, additional functions can be implemented little by little.
Wenn diese„ungefährliche“ Nutzung durch attraktive Beiträge an Akzeptanz gewinnt, können These additional functions can share the investment costs, thus helping to lower the price per kWh.
Diese zusätzlichen Funktionen können die Investitionskosten aufsplitten und so helfen, die Kosten pro kWh zu senken.Extra sources can be switched on, and additional functions can be obtained via the display.
Zusätzliche Quellen können mit ihr eingeschaltet werden und weitere Funktionen lassen sich über das Display aufrufen.Additional functions can be activated with the iconic ONE. DIAL remote control which can be placed around the toilet.
Zusätzliche Funktionen können mit der Fernbedienung, die das ikonische Design der ONE Solution übernimmt, aktiviert werden.By linking information available in the boat, intelligent additional functions can be implemented that support navigation or critical piloting situations.
Durch die Verknüpfung der im Schiff vorhandenen Informationen lassen sich intelligente Zusatzfunktionen realisieren, die bei der Navigation oder in kritischen Fahrsituationen unterstützen.Additional functions can be connected where required, for example to be able to start and process ECM workflows from an external application.
Optional können weitere Funktionen angeschlossen werden, etwa um aus einer externen Anwendung heraus ECM-Workflows starten und bearbeiten zu Depending on your requirements, the functions of pre-configured software with special additional functions can be extended individually, such as the active thermograpy module, IRBIS 3 active.
Je nach Bedarf kann der Funktionsumfang der vorkonfigurierten Software mit speziellen Zusatzfunktionalitäten individuell erweitert werden, wie beispielsweise mit dem AktivThermografie-Modul IRBIS 3 active.If necessary additional functions can be added to the platforms to achieve a greater level of security.
Bei Bedarf lassen sich die Plattformen um weitere Funktionen wie beispielsweise IPS erweitern, um ein höheres Sicherheitsniveau zu erreichen.Additional functions can be found in the settings, Â such as triggering the camera, Â handling calls, or stopping the alarm.
In den Einstellungen lässt sich der Sensor für zusätzliche Funktionen, wie zum Beispiel als Auslöser By linking available information via a bus system, intelligent additional functions can be implemented that support the captain or the entire crew in controlling the ship especially in critical situations.
Durch die Vernetzung einzelner Systeme über ein Bussystem, können vorhandene Informationen von Einzelsystemen in intelligente Zusatzfunktionen überführt werden, welche den Kapitän oder seine Crew Additional functions can be integrated in designing the mask layout, for example exposure of substrate edges- an important requirement for subsequent process steps.
In das Design des Maskenlayouts lassen sich bereits zusätzliche Funktionen wie die Belichtung der Ränder integrieren- ein wichtiger Schritt vor der Durchführung weiterer Prozessschritte.Depending on the size of the screen, additional functions can be integrated, such as language files for automatic announcements in a shopping mall or information on staff presence/absence for the internal switchboard of big companies.
Je nach Bildschirmgröße können weitere Funktionen integriert werden; zum Beispiel Sprachdateien für automatische Durchsagen in einem Einkaufszentrum- oder Ab-/ Anwesenheitsinformationen für die interne Telefonvermittlung in Großunternehmen.These additional functions can often be integrated into the same hardware and software as the motor control, thereby creating a price-, performance- and space-efficient solution.
Derartige Zusatzfunktionen lassen sich häufig in dieselber Hardware und Software wie die Motorsteuerung integrieren und ergeben so eine preisgünstige, leistungsstarke und raumsparende Lösung.Intelligent additional functions can be integrated via individually adapted apps that offer support with navigation or in critical driving situations.
Über individuell angepasste Apps lassen sich intelligente Zusatzfunktionen integrieren, die bei der Navigation oder in kritischen Fahrsituationen unterstützen.Additional functions can be activated or changed by programming- refer to the technical handbook or contact your supplier for further information.
Weitere Funktionen können aktiviert oder durch eine Programmierung geändert werden-These additional functions cannot occur in men and have no practical effect or consequence with regard to using HCG for improved testicular function, and so are omitted here.
Diese Zusatzfunktionen können in den Männern auftreten und keinen praktischen Effekt oder Konsequenz nicht hinsichtlich der Anwendung von HCG für verbesserte Hodenfunktion haben und also werden hier ausgelassen.The additional function cannot be activated by er… Price: 47.40€.
Die Zusatzfunktion kann nicht aus Versehen aktiv… Einheitspreis: 47.40 €.This additional function can be helpful for fast and unconventional access during the production process, especially in the initial training phase following successful commissioning.
Gerade während der Einarbeitungszeit nach erfolgter Inbetriebnahme kann mit dieser zusätzlichen Funktion schnell und unkonventionell während des Produktionsablaufes hilfreich eingegriffen werden.The main benefit is that additional functions could be implemented into the digital version, that create enormous added value for the user.
Der große Vorteil ist, dass in die digitale Version zusätzliche Funktionen implementiert werden konnten, die einen absoluten Mehrwert für den Nutzer schaffen.If there is no special requirement default settings are recommended.Accordingly to these factory settings many programme parameters and additional functions could be individually changed see“programmes“ and“function“ buttons.
Im Rahmen dieser Werkseinstellungen können einzelne Programmparameter und zusätzliche Funktionen individuell verändert werden s.„Programme“ und„Funktionstasten“.
