Examples of using Additional lock in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Additional lock up high sliding door.
Zusatzschloss hohe Schiebetür oben.Screws for case assembly for additional locking.
Additional lock Fab 1572 body with no Rim cylinder.
Zusatzschloss Fab 1572 Körper ohne Rim-Einsatz.Can be operated under vacuum without additional locking.
Vakuumbetrieb ohne zusätzliche Ausrücksicherung möglich.Additional lock high security class A.
Zusätzliches Schloss von hoher Sicherheit(Tresorschloss), Klasse A.Increased security with optional horizontal additional locking.
Erhöhte Sicherheit durch optionale horizontale Zusatzverriegelung.Additional lock protects against theft and data misuse.
Zusätzliches Schloss schützt vor Diebstahl und Datenmissbrauch.Snap latches lockable with additional locks to order.
No additional locks or filling material required for transport protection.
Kein zusätzlicher Verschluss oder Füllmaterial für den Transportschutz notwendig.The four large ones are for the outside doors. They have additional locks.
Die vier großen Schlüssel sind für die Eingangstüren, die haben besondere Schlösser.The plug-in connection with additional locking for larger screens and/or"flying- screen" mounting.
Die Steckverbindung mit zusätzlicher Verriegelung für größere Projektionswände und hängende Montage.For locking systems, you have the option between latching and an additional lock for many lids.
Beim Deckelverschluss können Sie bei vielen Klappen zwischen einer Schnappung oder einem zusätzlichen Schloss wählen.An additional lock can be integrated when the processing modules model the SAP-typical locking logic internally.
Eine zusätzliche Sperre kann integriert werden, in dem die Verarbeitungsmodule intern die SAP übliche Sperrlogik abbilden.Victor now has a suspicion and brings an additional lock to the cellar door.
Victor hat nun einen Verdacht und bringt ein zusätzliches Schloss an der Kellertür an.The additional lock for expeditions(70120000990) lets the cases be extra secured, even for extreme off-road use with drops.
Durch die Zusatzsicherung für Expeditionsreisen(70120000990) lassen sich die Koffer auch für extremen Geländeeinsatz mit Stürzen nochmals extra fixieren.In matters of safety we carry keyboard lid brakes, additional locks and transport handles.
Im Bereich Sicherheit bieten wir Tastenklappenbremsen, Zusatzschlösser und Transportbügel an.To increase security during longer parking times,you should lock your motorbike to a fixed object with an additional lock.
Um die Sicherheit zu erhöhen,sollte das Motorrad bei längerer Parkdauer mit einem zusätzlichen Schloss an einen festen Gegenstand angeschlossen werden.The more compact battery frees space for an additional locking storage unit and cuts weight.
Die kompaktere Batterie schafft Raum für ein zusätzliches, abschließbares Staufach und verringert das Gewicht.To invest in such door by buying a security cylinder with keys,fittings, or an additional lock.
Bei solch einer Tür macht es keinen Sinn in einen Sicherheitszylinder mit Schlüsseln,in einen Sicherheitsbeschlag oder in ein zusätzliches Schloss zu investieren.Bedroom tent has an additional lock, that allows the doors to make the vent with the same grid, What is used in the other openings of ventilation.
Schlafzimmer-Zelt verfügt über eine zusätzliche Sperre, Dadurch wird die Türen zu den Schlot mit dem gleichen Raster, Wozu dient die übrigen Öffnungen der Lüftung.Other possibilities take the form of special glazing, burglar-resistant hardware, additional locks, and even window grilles.
Weitere Möglichkeiten bestehen durch spezielle Gläser, einbruchshemmende Beschläge, zusätzliche Schlösser oder sogar Gitter vor den Fenstern.The new additional lock-action bezel design, rotating bezel, while some will feel the propulsion section, thus avoiding human error in adjusting the time period incurred.
Die neue Zusatzschloss- Aktion Design der Frontblende, drehbare Lünette, während einige das Antriebsteilfühlen, damit menschliche Fehler vermeiden bei der Einstellung des Zeitraum angefallen.The internal cash stocks(hopper, cashbox and banknote cassette)are secured by additional locks against unauthorized access.
Die im Gerät befindlichen Bargeldbestände(Rückgeldhopper, Kassenbox und Banknotenkassette)sind durch zusätzliche Schlösser gegen unbefugten Zugriff gesichert.The new additional lock-action bezel design, rotating bezel, while some will feel the propulsion section, thus avoiding human error in adjusting the time period incurred.
Das neue Zusatzschloss -action Design der Frontblende, drehbare Lünette, während einige das Antriebsteilzu fühlen, damit menschliche Fehler zu vermeiden bei der Einstellung des Zeitraums angefallen sind.This not only ensures reliable anchoring of wooden components to concrete, but also achieves an additional locking connection to the wooden component.
Neben der sicheren Befestigung von Holzbauteilen an Beton wird damit eine zusätzliche, formschlüssige Verbindung im Holzbauteil erreicht.However, if there is a stranger at your door, an additional lock with a deadbolt gives you the option of opening the door a crack to speak with unknown persons or to accept small objects.
Sollte doch ein Fremder vor der Tür stehen, gibt Ihnen ein Zusatzschloss mit sogenanntem Sperrbügel die Möglichkeit, die Tür nur einen Spalt weit zu öffnen, um so in Kontakt mit unbekannten Personen zu treten bzw. kleinere Dinge entgegenzunehmen.After the displacement of the rows of stands the running rollers are automatically retracted so thatthe installation firmly rests on the floor immediately without additional locking or other measures.
Nach dem Verfahren der Tribünenreihen werden die Laufrollen automatisch eingezogen,die Anlage steht damit sofort unverrückbar am Boden- ohne zusätzliche Verriegelungen oder andere Maßnahmen.If, for example, after leaving of assemblers the owner under own initiative inserts an eye or the additional lock zvukozashchitnoe quality of such door will be for certain lowered into a door.
Wenn zum Beispiel nach dem Abgang der Montagearbeitern der Wirt in die Tür den Spion oder das zusätzliche Schloss aus eigener Initiative einstellen wird, so wird swukosaschtschitnoje die Qualität solcher Tür sicher verringert sein.Specifically, according to Roto, these are a wide range of variants combined with a significantly reduced number of articles, much simplified storage with lower costs, the application range that can be extended to as much as 2400 mm thanks to“intelligent coupling technology” and also enhanced security andsealing properties provided by the additional lock on the sides of the friction hinges.
Im Einzelnen nennt Roto eine große Variantenvielfalt bei erheblich reduzierter Artikelzahl, eine deutlich vereinfachte Lagerhaltung mit geringeren Kosten, den dank„intelligenter Koppeltechnik“ bis zu 2.400 mm beliebig verlängerbaren Anwendungsbereich sowie eine erhöhte Sicherheit undDichtigkeit durch die zusätzliche Verriegelung auf den Seiten der Friktionsscheren.
