What is the translation of " ADDITIONAL OXYGEN " in German?

• zusätzlichen Sauerstoff
• zusätzlich Sauerstoff
• Zusatzsauerstoff

Examples of using Additional oxygen in English and their translations into German

Get all additional oxygen tanks out.
Alle extra Sauerstoff Flaschen raus.

Controllable Venturi system provides additional oxygen supply.
Zusätzliche Sauerstoffzufuhr durch regulierbares Venturi-System.

Alcohol uses additional oxygen in the liver.
Alkohol verbraucht zusätzlich Sauerstoff in der Leber.

Additional oxygen enters the water from the atmosphere by diffusion.
Weitere Sauerstoff in das Wasser aus der Atmosphäre durch Diffusion.

Would an ascent without additional oxygen still be possible?
Wäre dann eine Besteigung ohne Zusatzsauerstoff noch möglich?

It is proved that Mount Everest can be climbed without additional oxygen.
Es ist bewiesen, dass der Mount Everest ohne zusätzlichen Sauerstoff bestiegen werden kann.

Who require additional oxygen or other medical devices on board.
Die eine zusätzliche Sauerstoffversorgung oder andere medizinische Geräte im Flugzeug benötigen.

I am very concerned now, since I also take additional oxygen at night.
Ich bin jetzt sehr beunruhigt, da ich in der Nacht auch zustätzlichen Sauerstoff"anhänge.

The additional Oxygen around us explains, why we are feeling so good and regenerated.
Der viele zusätzliche Sauerstoff um uns herum erklärt, warum wir uns so gut und verjüngt fühlen.

As we exert pressure on our bodies, the muscles require a great deal of energy and demand additional oxygen.
Durch den Druck auf unsere Körper benötigen unsere Muskeln viel Energie und zusätzlichen Sauerstoff.

The flowing water takes up additional oxygen, furthermore the sur- face becomes larger due to the formation of waves.
Das fließende Wasser nimmt zusätzlichen Sauerstoff auf, außerdem vergrößert sich die Oberflä- che durch die Wellenbildung.

Out of the 59 summit climbs by Germans, Swiss, and Austrians, 7 were done without additional oxygen.
Von den 59 Besteigungen durch Deutsche, Schweizer und Österreicher fanden 7 ohne künstlichen Sauerstoff statt.

If you require additional oxygen during the flight, please bring your personal oxygen machine on board with you.
Sollten Sie während des Flugs zusätzlichen Sauerstoff benötigen, bitten wir darum, dass Sie Ihr eigenes Sauerstoffgerät mitbringen.

There is no doubt that the achievement of those who make this ascent without additional oxygen is bigger.
Unbestreitbar ist die Leistung derjenigen, die diesen Aufstieg ohne zusätzlichen Sauerstoff machen, größer.

He is known for the first ascent of Mount Everest without additional oxygen supply in 1978 and many other first ascents, including with Reinhold Messner.
Er ist bekannt für die Erstbesteigung des Mount Everest ohne zusätzlichen Sauerstoff im Jahr 1978 und vielen weiteren Erstbegehungen u.a.

This creates a small whirlpool that removes any possible mould residue and introduces additional oxygen into the aquarium.
Dadurch wird ein kleiner Strudel erzeugt, der eine eventuelle Kahmhaut abzieht und zusätzlich Sauerstoff ins Aquarium bringt.

Additional oxygen and nitrogen in your cells means you are able to cut muscle more quickly and easily, helping you achieve the body you desire.
Zusätzlicher Sauerstoff und Stickstoff in den Zellen bedeutet, dass Sie in der Lage, Muskel schnell und einfach zu schneiden, hilft Ihnen, den Körper zu erreichen, die Sie wÃ1⁄4nschen.

As said above, it is known that one can reach the summit without additional oxygen and return safely.
Wie gesagt, es ist bewiesen, dass man ohne Zusatzsauerstoff den Gipfel erreichen kann und gesund wieder zurückkommen kann.

The additional oxygen and glucose add to its nootropic effects, making learning easier, thought clearer, and all of the brain's functions more efficient.
Der zusätzliche Sauerstoff und die Glukose fügen seinen nootropic Effekten hinzu und machen das Lernen einfacherer, Gedankenreiniger, und die leistungsfähigeren Funktionen alles Gehirns.

Through the absorption of oxygen-enriched water from a specific concentration the organism gets additional oxygen.
Durch die Aufnahme von mit Sauerstoff angereichertem Wasser ab einer bestimmten Konzentration erhält der Organismus zusätzlich Sauerstoff.

The reduced oxygen consumption of these tissues provides additional oxygen to cope with the stress caused by ascites and reduces mortality.
Der verringerte Sauerstoffverbrauch dieser Gewebe liefert zusätzlichen Sauerstoff, um den durch Aszites verursachten Stress zu bewältigen, und verringert die Sterblichkeit.

Trenbolones Base even ramps up the body's production of red blood cells as it sends additional oxygen to the muscles.
Trenbolones basieren aufstockt sogar die Produktion des Körpers von roten Blutkörperchen, während es zusätzlichen Sauerstoff zu den Muskeln schickt.

Interruptions in compressions to give mouth-to-mouth breaths may bring some additional oxygen into the lungs, but the benefit of that oxygen can be offset if you stop the blood flow to the brain and heart muscle for more than a few seconds.
Eine Unterbrechung der Herzdruckmassage, um eine Mund-zu-Mund-Beatmung durchzuführen, kann zwar zusätzlichen Sauerstoff in die Lunge bringen; der Nutzen dieses Sauerstoffs kann jedoch zunichte gemacht werden, wenn der Blutfluss zum Gehirn und zum Herzmuskel für mehr als einige Sekunden unterbrochen wird.

The extreme mountaineer Peter Habeler became world famous in 1978, when together with Reinhold Messner he managed the first ascent of Mount Everest without additional oxygen.
Der Extrembergsteiger Peter Habeler wurde 1978 weltbekannt, als ihm gemeinsam mit Reinhold Messner die Erstbesteigung des Mount Everest ohne zusätzlichen Sauerstoff gelang.

Further to causal therapies the treatment of the symptoms(e.g. providing additional oxygen) is often more in the foreground.
Neben ursächlichen Therapien stehen aber häufig symptomatische Behandlungsansätze(z.B. zusätzliche Gabe von Sauerstoff) im Vordergrund.

It improves the anaerobic metabolism: the principal process that feeds the work of the muscles, which is feed by the carbohydrates stored in our body, so that they don't need to metabolize additional oxygen.
Dies bessert den anaerobischen Stoffwechsel, der die Muskelarbeit stärkt, die sich von Kohlehydraten ernährt, die im Organismus gespeichert sind, und nicht zusätzlich Sauerstoff braucht.

Actual combustion- In this third phase the gases formed in the first two phases react with additional oxygen from the atmosphere to form carbon dioxide and water.
Eigentliche Verbrennung, in dieser dritten Phase reagieren die in den ersten beiden Phasen gebildeten Gase mit zusätzlichem Luftsauerstoff zu Kohlendioxid und Wasser.

Without the usual acclimatization rounds, they want to climb directly on the normal route, which is already prepared with fixed ropres, to the 8188-meter-high summit, as high as possible without additional oxygen.
Ohne die sonst üblichen Akklimatisierungsrunden wollen sie auf der präparierten Normalroute direkt zum 8188 Meter hohen Gipfel aufsteigen, so hoch wie möglich ohne zusätzlichen Sauerstoff.

On 17 January, Gerlinde Kaltenbrunner, the first woman to climb all 14"eight-thousanders"(mountains over 26,000 ft. high) without additional oxygen, will be talking about her experiences in the Himalayas.
Gerlinde Kaltenbrunner, die als erste Frau alle 14"Achttausender" ohne zusätzlichen Sauerstoff bestiegen hat, wird am 17. Januar über ihre Touren im Himalaya berichten.

This is because the near-surface water, which extends down to around 100 metres, is typically saturated with oxygen by the supply from the atmosphere, and thus cannot store additional oxygen from biological production.
Der Grund: Weil das oberflächennahe Wasser, das etwa 100 Meter tief reicht, durch die Zufuhr aus der Atmosphäre nahezu mit Sauerstoff gesättigt ist, kann es keinen zusätzlichen Sauerstoff aus biologischer Produktion speichern, sondern gibt diesen rasch an die Atmosphäre ab.