What is the translation of " ADDITIONAL PERFORMANCE " in German?

• zusätzliche Leistung
• nachträgliche Leistung
• Mehrleistung
• Zusatzvorstellung

Examples of using Additional performance in English and their translations into German

Linz 2009 European Capital of Culture- Purimspil- Additional Performance.
Linz 2009 Kulturhauptstadt Europas- Purimspil- Zusatzvorstellung.

For additional performance, latency in NFS write operations can be reduced further.
Für zusätzliche Leistung kann die Latenz in NFS-Schreibvorgängen weiter reduziert werden.

Four polished exhaust tailpipes bear witness to the additional performance of this SL.
Vier polierte Endrohre künden von der zusätzlichen Leistung des SL.

An additional performance will take place on 18 February 2015(7:00 PM) at the Philharmonic.
Eine weitere Aufführung findet am 18. Februar 2015(19 Uhr) in der Philharmonie statt.

Add more RadeonTM Pro WX 9100 cards to your system for additional performance.
Fügen Sie mehr RadeonTM Pro WX 9100 Karten zu Ihrem System hinzu, für zusätzliche Leistung.

This does not apply if additional performance is not objectively acceptable to the buyer.
Dies gilt nicht, sofern eine nachträgliche Leistung für den Käufer nicht objektiv annehmbar ist.

Carnitine ensures the processing of dietary fat for additional performance during exercise.
Carnitin sorgt durch die Verarbeitung von Nahrungsfetten für zusätzliche Leistung während des Trainings.

There was also an additional performance for more than 600 children who were taught the basics of the Peking Opera in a playful manner.
Außerdem gab es eine Zusatzvorstellung für über 600 Kinder, denen auf spielerische Art uns Weise die Grundlagen der Pekingoper beigebracht wurden.

This is the first VPU that features a neural compute engine for delivering additional performance.
Dies ist die erste VPU, die für zusätzliche Leistung über eine neuronale Computer-Engine verfügt.

If additional performance is incorrect twice, or if we deny it, the buyer may reduce the purchase price or withdraw from the contract.
Sofern die nachträgliche Leistung zweimal mangelhaft ist oder wir sie ablehnen, kann der Käufer den Kaufpreis reduzieren oder vom Vertrag zurücktreten.

In case of any hardware failure, the'Repair Service' contract provides additional performance and security.
Fällt die Hardware doch einmal aus, bietet der Repair service contract ein Plus an Leistung und Sicherheit.

Both cars offer sports mode for additional performance thanks to more eager gearing but again, it is in the BMW that it makes an appreciable difference.
Beide Fahrzeuge bieten Sport-Modus für zusätzliche Leistung dank eifriger Gearing aber wieder ist es in der BMW, dass es eine spürbare difference.

The result for the engine of the XE S 3.0 V6 is some 84 PS /62 kW of additional performance, and 133 Nm of additional torque.
Daraus resultieren für den Motor des Jaguar XE S 3.0 V6 ca. 84 PS /62 kW an Mehrleistung und ein um 133 Nm gesteigertes Drehmoment.

With the signing of the purchase agreement, Northern Bitcoin doubles its mining capacity from 57 PH/s to around 112 PH/s thanks to the additional performance.
Mit dem Abschluss des Kaufvertrags verdoppelt Northern Bitcoin seine Mining-Kapazitäten dank einer zusätzlichen Leistung von 57 PH/s auf rund 112 PH/s.

The additional performance delivered through VSS technology ensures hassle-free availability of data, voice, video and TV services throughout the network.
Die zusätzliche Leistung der VSS-Technologie ermöglicht es, Dienste wie Daten, Sprache, Video und TV problemlos parallel im gesamten Netzwerk zur Verfügung zu stellen.

And because they couldn't get enough from Graz and its people, they decided to do an additional performance for Open Dance.
Und weil sie einfach nicht genug von Graz und seinen Bewohnern bekommen können haben sie sich entschieden noch einen zusätzlichen Gig bei Open Dance zu spielen.

Although one additional performance has been scheduled, Christian Stückl's production, now in its 11th year, attracts far more visitors than there are tickets.
Wiewohl eine Vorstellung mehr programmiert wurde, lockt die Inszenierung von Christian Stückl auch im 11. Jahr weitaus mehr Zuschauer an, als Karten zur Verfügung stehen.

With system solutions for security, cleaning and personnel, KÖTTER Services creates additional performance for concentrating on your core business.
Mit den Systemlösungen aus Sicherheit, Reinigung und Personal Service verschafft KÖTTER Services zusätzliche Leistung für die Konzentration auf das Kerngeschäft.

We accept costs in connection with additional performance only if they are reasonable in individual cases, in particular in relation to the purchase price for goods.
Die Kosten im Zusammenhang mit einer nachträglichen Leistung übernehmen wird nur dann, sofern sie in einzelnen Fällen angemessen sind, insbesondere im Verhältnis zum Kaufpreis der Ware.

A computer with both Intel® Optane™ memory and DRAM can access programs and data faster, providing additional performance and responsiveness.
Ein Computer mit dem Intel® OptaneTM Arbeitsspeicher und DRAM kann schneller auf Programme und Daten zugreifen und bietet zusätzliche Leistung und Reaktionsschnelligkeit.

The Event price(including a possible Price for additional performance in accordance with point 5 of this section of GTC) shall be paid in Euro exclusively, unless expressly stipulated otherwise in the relevant Separate Agreement.
Der Veranstaltungspreis(wie auch der Preis für Mehrleistung laut Punkt 5 dieses Artikels der AGB) wird ausschließlich in Euro beglichen, sofern ausdrücklich in einer Sondervereinbarung nicht anders vereinbart.

Whether you are just entering the GEUTEBRÜCK world of video security or already operate a GEUTEBRÜCK system, G-SIM provides additional performance for any video management solution!
Ob Sie erst einsteigen in die GEUTEBRÜCK Welt der Videosicherheit oder schon ein GEUTEBRÜCK-System betreiben, G-SIM liefert zusätzliche Leistung für jede Video Management Lösung!

In 2015, Partners Group expects to realize additional performance upside of over CHF 30 million from its share in the private equity portfolio of the Partners Group product, Pearl, following its conversion.
In 2015 rechnet Partners Group mit zusätzlichem Performancepotenzial in Höhe von über CHF 30 Mio. Dieses Potential generierte das Unternehmen aus seinem Anteil am Private Equity Portfolio Pearl, einem Investitionsprogramm der Partners Group, im Anschluss an dessen Wandlung.

The new features include enhanced 160-pin P1/J1 and P2/J2 connections, optional 95-pin(2-mm hardmetric P0/J0 connection) for more user-defined I/O, +3.3V and additional performance.
Die neuen Features beinhalten erweiterte 160-Pin P1/J1 und P2/J2 Anschlüsse, optional 95-Pin(2-mm hartmetrischer P0/J0 Anschluss) für mehr benutzerdefinierte I/O, +3,3V und zusätzliche Leistung.

High-pressure washer AQT 37-13+ Bosch AQT 37-13+- Sturdy design with additional performance for all-round use- including a comprehensive range of accessories.
Hochdruckreiniger AQT 37-13+ Der Bosch AQT 37-13+- robuste Konstruktion mit zusätzlicher Leistung für den Allround-Einsatz- inklusive umfangreichem Zubehör Zum Produkt 0 Bewertungen.

The boost for your(existing) system Whether you are just entering the GEUTEBRÜCK world of video security or already operate a GEUTEBRÜCK system, G-SIM provides additional performance for any video management solution!
Der Boost für Ihr (Bestands-)System Ob Sie erst einsteigen in die GEUTEBRÜCK-Welt der Videosicherheit oder schon ein GEUTEBRÜCK-System betreiben, G-SIM liefert zusätzliche Leistung für jede Video Manage- ment Lösung!

In the case of legitimate and timely complaints, the buyer has rights concerning defects in accordance with legislation, but with the following limitations: a If goods are defective, the buyer's entitlements in the case of defects are limited first to a right to additional performance.
Bei berechtigten und rechtzeitigen Beanstandungen stehen dem Käufer die Rechte nach den gesetzlichen Vorschriften zu, jedoch mit den folgenden Einschränkungen: a Sofern die Ware mangelhaft ist, beschränken sich die Ansprüche des Käufers im Fall von Mängeln zuerst auf das Recht auf eine nachträgliche Leistung.

Power Supply Fan Face-Up Placement for Better Cooling With the face-up placement of the fan, users can freely gaze upon their patented RGB fan and at the same time obtaining additional performance by using the fan as a additional exhaust mechanism, repelling unwanted heat from your chassis.
Netzteil Lüfter Face-Up Platzierung für bessere Kühlung Durch die offene Anordnung des Lüfters können die Benutzer ihren patentierten RGB-Lüfter frei betrachten und gleichzeitig zusätzliche Leistung erzielen, indem sie den Lüfter als zusätzlichen Absaugmechanismus verwenden und unerwünschte Wärme aus Ihrem Chassis abweisen.

Before taking over the account and starting the Paid Advertising, our team will create a detailed evaluation of the current Instagram/ Facebook activities and show exactly how and where additional performance can be gained.
Vor der Übernahme des Accounts und Start des Paid Advertisings erstellt unser Team eine detaillierte Auswertung der bisherigen Instagram/Facebook Aktivitäten und zeigt genau auf wie und wo zusätzliche Performance gewonnen werden kann.