What is the translation of " AESTHETIC DEVELOPMENT " in German?

• ästhetische Entwicklung

Examples of using Aesthetic development in English and their translations into German

It is from him will determine the aesthetic development of the child.
Es ist von ihm, dass die ästhetische Entwicklung des Kindes abhängt.

Above all he pays attention to thoroughness, clarity of thought, mutual consideration, aesthetic development.
Er achtet bei allem auf Sorgfalt, auf Klarheit im Denken, auf gegenseitige Rücksichtnahme, auf ästhetische Gestaltung.

The decidedly sensual selection of the maps and their aesthetic development open our eyes to the beauty of a traditional medium that conveys knowledge.
Die dezidiert sinnliche Auswahl der Karten und ihre ästhetische Weiterentwicklung öffnen darüber hinaus den Blick für die Schönheit eines traditionellen Mediums der Wissensvermittlung.

Education of a minor daughter should include aesthetic development.
Die Ausbildung einer minderjährigen Tochter sollte die ästhetische Entwicklung einschließen.

To the"general process of intellectual, spiritual and aesthetic development" as well as to the"particular way of life" of a group, in this case the becoming Europeans integrated through their cultural affiliation.
Auf den„allgemeinen Prozess intellektueller, geistiger und ästhetischer Entwicklung“ ebenso wie auf die„besondere Lebensweise“ einer Gruppe, im gegebenen Fall der durch kulturelle Affiliation integrierten EuropäerInnen im Werden.

The choice of works spanning four decades makes it possible to trace his aesthetic development.
Die Werkauswahl aus vier Jahrzehnten erlaubt den Nachvollzug seiner ästhetischen Entwicklung.

Focus of the Centre of Urban Design is the spatial, constructional and aesthetic development of city and territory in terms of their historical, cultural, social, political and economic dimensions.
Schwerpunkt des Forschungsbereichs Städtebau und Entwerfen bildet die räumliche, bauliche und gestalterische Entwicklung von Stadt und Territorium unter den Aspekten der historischen, kulturellen, sozialen, politischen und ökonomischen Dimensionen.

Taking care of the spiritual, intellectual, cultural, emotional and aesthetic development.
Geistige, intellektuelle, kulturelle, emotionale und ästhetische Entwicklung Ermutigung zum gesunden Lebensstil.

The history of architecture covers technical, functional and aesthetic developments across all historical eras and continents- from sacred buildings still intact since the Middle Ages, to the modern towering skyscrapers of today.
Die Geschichte der Architektur umfasst technische, funktionale und ästhetische Entwicklungen über alle historischen Epochen und Kontinente hinweg- von den heute noch erhaltenen Sakralbauten des Mittelalters bis zu den modernen, hochaufragenden Wolkenkratzern der Gegenwart.

Experiencing the Icelandic landscape in her childhood is the foundation of her aesthetic development.
Das Erleben der Landschaft Islands während ihrer Kindheit ist die Wurzel von ihrer ästhetischen Entwicklung.

In addition to Riley's vividly written and richly illustrated essay, this publication also shows her aesthetic development from the 1980s until now in large-format plates, and an interview with Lynne Cook provides more fascinating insight into her way of working.
Neben Rileys anschaulich geschriebenem und reich illustriertem Essay zeigt diese Publikation die ästhetische Entwicklung der Künstlerin von den 1980er-Jahren bis heute in großformatigen Bildtafeln. Weitere spannende Einblicke in Rileys Arbeitsweise gibt ein Interview mit Lynne Cook.

One thematic focus is the interplay of technological, ideological, and aesthetic developments.
Ein thematischer Fokus liegt dabei auf dem Zusammenspiel technologischer, ideologischer und ästhetischer Entwicklungen.

According to Raymond Williams5, in its quasi thematic primary meanings the modern concept of culture can refer to a"general process of intellectual, spiritual and aesthetic development", consequently to the fields(occasionally limited particularly to artistic activities) of symbolic production in their processualness, on the one hand, and on the other to"a particular way of life, whether of a people, a period, a group, or humanity in general", consequently to identifiable forms of life of human collectives inevitably regarded as totalities.
In seinen quasi-thematischen Hauptbedeutungen kann sich der moderne Kulturbegriff, Raymond Williams zufolge5, einerseits auf„einen allgemeinen Prozess intellektueller, geistiger und ästhetischer Entwicklung“ beziehen, mithin auf die(zuweilen speziell auf künstlerische Aktivitäten eingeengten) Bereiche symbolischer Produktion in ihrer Prozesshaftigkeit, und andererseits auf„eine besondere Lebensform, sei es eines Volkes, eines Zeitalters, einer Gruppe oder der Menschheit im Allgemeinen“, mithin auf identifizierbare Lebensformen zwangsläufig als Totalität angesetzter menschlicher Kollektive.

However, it was decided that the Sully wing would house the pieces in chronological order so that the aesthetic developments could be studied.
Jedoch beschloss er, die Objekte auf der ersten Ebene des Sully-Flügels in chronologischer Abfolge darzustellen, so dass Besucher die ästhetischen Veränderungen nachvollziehen konnten.

Professor Fütterer is particularly interested in the functional and aesthetic development of analogue and digital reading media.
Sein Hauptinteresse gilt der funktionalen und ästhetischen Weiterentwicklung der analogen und digitalen Lesemedien.

I couldn't exactly say who or what formally influenced me. I find the 90s exciting, I have always seen them as the end of formal aesthetic development.
Ich kann nicht genau sagen, wer oder was mich formal stark beeinflusst hat. Spannend finde ich die 90er Jahre, die habe ich immer als Ende der formal ästhetischen Entwicklung gesehen.

The wealth of its collection and the various loans deposited in the museum provide a comprehensive picture of the historical and aesthetic development of photography from the first images in the1840's to the digital photography of today.
Aus dem Reichtum der Sammlungen und den verschiedenen dem Museum anvertrauten Beständen heraus ist die Fotografie heute in ihren historischen und ästhetischen Zusammenhängen, von den frühen Bildern der 1840er Jahre bis hin zur Digitalfotografie.

In her audio and visual work, Al Qadiri draws on both personal narrative and a critical engagement with current social, political and aesthetic developments.
Ihre audiovisuelle Kunst basiert sowohl auf persönlicher Narration als auch auf einer kritischen Auseinandersetzung mit aktuellen gesellschaftlichen, politischen und ästhetischen Entwicklungen.

An operational space and condensed of ideas and projects that have as background the creative concept that marks not only the spirit of the system, but also the graphic and aesthetic development of all related materials technology Smoov-label, which will transform the stand in a space with a strong visual impact.
Ein Raum voller Ideen und Projekte, die als Hintergrund ein kreatives Konzept beinhalten, das nicht nur das System kennzeichnet, sondern auch die grafische und ästhetische Gestaltung des ganzen technologischen Smoov-Materials charakterisiert.

Contemporary spaces dedicated to the spread of knowledge- universities, conservatories, nursery schools and libraries- are carefully selected by Floornature to show the innovations and technical and aesthetic developments in educational buildings.
Zeitgenössische Umgebungen, die der Verbreitung von Wissen gewidmet sind- Universitäten, Konservatorien, Kindergärten und Bibliotheken- werden in der sorgfältigen Auswahl von Floornature als Zeugnis für die Innovationen und technischen und ästhetischen Entwicklungen des Bildungsbauwesens berücksichtigt.

As should be clear by now, computer games are not only a fascinating aesthetic development but also a social movement.
Wie inzwischen klar geworden sein sollte, sind Computerspiele nicht nur ein faszinierendes, ästhetisches Phänomen, sondern auch ein soziales.

Many of the artists and groups living and working in Berlin have become significant trailblazers for current aesthetic developments in recent years.
Viele der in Berlin ansässigen und hier produzierenden KünstlerInnen und Gruppen wurden in den letzten Jahren zu maßgeblichen internationalen Impulsgebern aktueller ästhetischer Entwicklungen.

Due to its unorthodox view regarding short films, the International Short Film Festival Oberhausen has always been highly successful in defining a specific image, despite the variety of political and aesthetic developments that have been instigated there- such as the Oberhausen Manifesto, possibly the most important group document of German film.
Durch ihre unkonventionelle Sicht des Kurzfilms entzogen die Kurzfilmtage sich immer mit großem Erfolg einer Festlegung auf ein bestimmtes Image, obschon durch das Festival viele politische und ästhetische Entwicklungen angestoßen wurden, wie etwa durch das Oberhausener Manifest, dem vielleicht wichtigsten Gruppendokument des deutschen Films.

Automobile design is interpreted as brand design Many companies interpret today's automobile design- the aesthetic development of the models- as pure brand design.
Automobildesign wird als Markendesign interpretiert Viele Unternehmen interpretieren das heutige Automobildesign, die ästhetische Entwicklung der Modelle, als pures Markendesign.

Development of aesthetic qualities beautiful posture, culture of movements.
Entwicklung ästhetischer Eigenschaften schöne Haltung, Bewegungskultur.

Douglas Rogerson currently resides in New York, NY/USA where he applies his skills to the development of aesthetic, ergonomic, and functional kitchen tools.
Douglas Rogerson lebt derzeit in New York, NY/USA, wo er seine Kenntnisse zur Entwicklung von ästhetischen, ergonomischen und funktionalen Küchenwerkzeugen nutzt.