What is the translation of " AETERNA " in German?

• Aeterna

Examples of using Aeterna in English and their translations into German

AETERNA- Wooden TV wall system.
AETERNA- TV- Wohnwand aus Holz.

The“Four Motets” were composed in 1921 and“Lux Aeterna” in 1997.
Die“Four Motets” wurden 1921 komponiert,“Lux Aeterna” 1997.

AETERNA- Wooden wardrobe with drawers.
AETERNA- Kleiderschrank aus Holz mit Schubladen.

Search for the cheapest hotel deal for Eurostars Roma Aeterna in Rome.
Finde günstige Hotelangebote für Eurostars Roma Aeterna in Rom.

Lux aeterna for mixed choir, chime bells and vibraphone.
Lux aeterna für gemischten Chor, Glockenspiel und Vibrafon.

They then sang György Ligeti's Lux Aeterna wearing long black robes.
In langen schwarzen Kutten singen sie György Ligetis Lux Aeterna.

The Aeterna Zentaris clinical pipeline is therefore not included in this study.
Die klinische Pipeline der Aeterna Zentaris wird deshalb in dieser Studie nicht eingerechnet.

In 2017 his radio opera Rundfunk Aeterna was commissioned by the documenta 14.
Seine Rundfunkoper Rundfunk Aeterna wurde 2017 von der documenta 14 in Auftrag gegeben.

At Aeterna, random samples from production are regularly tested in a specific chamber.
Bei Aeterna werden Stichproben aus der Produktion regelmäßig in einer speziellen Kammer getestet.

He has since played with the ensembles Anima Aeterna, Orchestre des Champs Elysées, Concert d'Astrée, and Al Ayre Espanol.
Außerdem spielte er bislang bei den Ensembles Anima Aeterna, Orchestre des Champs Elysées, Concert d'Astrée, Al Ayre Espanol.

Aeterna is the only manufacturer in Germany to produce such liquid sanctuary oil nowadays.
Aeterna stellt als einziger Hersteller in Deutschland auch heute noch flüssiges Ewiglichtöl her.

Or so it's been for the last five years, ever since Teodor Currentzis and his Musica Aeterna ensemble have been playing at the Perm Opera Theatre.
Zumindest seit fünf Jahren, seit Teodor Currentzis und sein eingeschworenes Ensemble Musica Aeterna am Opernhaus in Perm wirken.

The ensemble Musica Aeterna was established in 1973 by Professor Ján Albrecht.
Das Ensemble Musica aeterna Bratislava wurde im Jahr 1973 auf Anregung von Prof.

Let us look at ceramic wall tiles with different features, such as Iris Ceramica's Pietra Aeterna series and Feel series.
Schauen uns wir einige Verkleidungsmodule aus Keramik mit herausragenden Merkmalen an, wie die Serie Pietra Aeterna und die Serie Feel von Iris Ceramica.

Map Eurostars Roma Aeterna Rome is offering 144 comfortable rooms to guests looking….
Landkarte Eurostars Roma Aeterna Rome wartet Ihre Gäste mit 144 komfortablen, stilvollen….

An hypothesis, moreover contested, proposes that the village's name derives from Moles aeterna, referring to the Longobard towers.
Eine Theorie die jedoch angefochten wird, besagt, dass der Name des Ortes von Moles aeterna stammt und sich auf den langobardischen Turm bezieht.

Fugitiva relinquere et aeterna captare”: to abandon transient realities and seek to grasp that which is eternal.
Fugitiva relinquere et aeterna captare«: Die flüchtigen Wirklichkeiten aufgeben und versuchen, das Ewige zu ergreifen.

The best workshop participants will perform at the final workshop concert together with the members of Early Music Ensembles Musica aeterna Bratislava and Collegium Musicum Vienna.
Die besten Workshop-TeilnehmerInnen werden beim Workshopkonzert gemeinsam mit den Ensembles Musica aeterna Bratislava und Collegium Musicum Wien musizieren.

Europa Aeterna" is a compilation published by Heimdallr to mark the six years of existence of this webzine.
Europa Aeterna" wurde durch den Verlag Heimdallr zusammengestellt, der mit dieser Arbeit sein sechsjähriges Jubiläum begeht.

Or you can hear how Teodor Currentzis and his acclaimed ensemble Musica Aeterna combine the music of the great Bach with works by Jean-Philippe Rameau, the master of French Baroque opera.
Teodor Currentzis und sein gefeiertes Ensemble Musica Aeterna kombinieren die Musik des Leipziger Thomaskantors mit Werken Jean-Philippe Rameaus, des Meisters der französischen Barockoper.

For"Lux aeterna..."(Works by Domenico Scarlatti, Gustav Mahler, György Ligeti and Anne Boyd)<ref name="skr2001/3"/>** Bestenliste 2005/1- Chorwerke.
Für"Lux aeterna..." Werke von Domenico Scarlatti, Gustav Mahler, György Ligeti und Anne Boyd.

He has in addition organized festivals addressing themes such as music and poverty( Audio Poverty, 2009), music and transcendence( Lux Aeterna, 2011), and musical interpretation Faithful, 2012.
Dabei thematisierte er Fragestellungen wie die nach Musik und Armut( Audio Poverty, 2009), Musik und Transzendenz( Lux Aeterna, 2011) und nach musikalischer Interpretation Faithful, 2012.

Eurostars Roma Aeterna is in the lively pedestrian area of Rome's Pigneto, in a former industrial building.
Das Eurostars Roma Aeterna in einem ehemaligen Industriegebäude befindet sich in der beliebten Fußgängerzone des Viertels Pigneto in Rom.

Caliber RWS13 1/4 cable/key wind movement with pendulum(PL 65cm, ZW2), Westminster chime on 8-rod gong gong(430 mm, back hammer, steel rods), run time 7 days, plate size 131 x 131 x 2,0 mm, 4 Aeterna bronce bushings(2nd wheel chime/strike), pallet anchor with stationary escapement(Graham) and automatic beat adjustment, second indication, chime shut-off and automatic night time shut-off between 10.00 PM and 7.15 AM| double pulley| Grid pendulum, 5 rods, polished pendulum disk 140 mm| 2 weight shells 50 x 120 mm, polished brass incl.
Kaliber RWS13 1/4 Seil-/Federzug-Pendelwerk(PL 65cm, ZW2) mit Westminsterschlag auf 8-Stabgong(430 mm, Hinterschläger, Stahlstäbe), Gangdauer 7 Tage, Platinenmaß 131 x 131 x 2,0 mm, 4 Aeterna Bronze-Bouchons(Beisatzräder Schlagwerke), Palettenanker mit ruhender Hemmung(Graham) und Ankerautomatik, Sicherheitsaufzugsgesperr(Schlagwerke), Sekundenanzeige, Schlagabschaltung und automatischer Nachtabschaltung zwischen 22.00 und 7.15 Uhr| Doppeljoch| Gitterpendel, 5 Stäbe, polierte Pendelscheibe 140 mm| 2 Gewichtshülsen 50 x 120 mm, Messing poliert inkl.

Terra Dacica Aeterna will participate in the period 29-31 July 2016 the first edition of the Novel Ulpia Traiana Sarmizegetusa- In memoriam Daniels Abdal.
Terra Dacica Aeterna wird im Zeitraum teilnehmen. 29-31 Juli 2016 die erste Ausgabe des Romans Ulpia Traiana Sarmizegetusa- In memoriam Daniels Abdal.

The name of the Lord is invoked twice- Lux aeterna and the other sections of the Latin requiem assume the eternal presence of God as an incontrovertible fact of faith.
Der Name des Herrn wird zweimal angerufen-»Lux aeterna« und die anderen Abschnitte des lateinischen Requiems setzen die ewige Gegenwart Gottes als unzweifelhaftes Glaubensfaktum voraus.

Eurostars Roma Aeterna is set in a former pharmaceutical factory located in the pedestrian-only area of Rome's Pigneto, popular for its cafés and bars.
Das Eurostars Roma Aeterna begrüßt Sie in einer ehemaligen Arzneimittelfabrik im für seine Cafés und Bars bekannten, verkehrsberuhigten römischen Stadtteil Pigneto.

Reached at church the 16 above singers intoned the Libra me Domino de morte aeterna during the consecration originally composed by the conductor Mr. von Seyfried for use on occasion of the performances of Mozart's Requiem for four singing voices with orchestral accompaniment…”.
In der Kirche angelangt, stimmten während der Einsegnung obige 16 Sänger des Libra me Domino de morte aeterna an, von Herrn Capellmeister v. Seyfried ursprünglich zum Gebrauche bey Aufführungen des Mozart'schen Requiems für vier Singstimmen mit Orchesterbegleitung componiert…“.

Collections such as Textile, Petra Aeterna and Piasentine, available in countless finishes and colour variants, permit applications of equal elegance and visual impact in important architectural projects and small spaces alike.
Kollektionen wie Textile, Petra Aeterna und Piasentine, die in zahlreichen Oberflächengestaltungen und Farbvarianten lieferbar sind, gestatten eine Applikation, die mit großer Eleganz und Eindruck sowohl bei weitläufigen architektonischen Projekten als auch in kleinen Räumen besticht.

The Eurostars Roma Aeterna, located in the Pigneto area of Rome, known for its cafés and bars, is located in a pedestrian-only zone surrounded by public transportation, which allows the guest to reach the notorious sightseeing points of Rome easily.
Hotel Eurostars Roma Aeterna befindet sich im Römer Stadtteil Pigneto, der bekannt für seine gemütlichen Cafés und Bars. Das Hotel liegt in einer Fußgängerzone, die hervorragend ans öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen ist, so dass Gäste bequem und schnell auch weiter entfernte Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele in Rom erreichen können.