What is the translation of " AGILE SOFTWARE " in German?

• agile Software
• agile Softwareentwicklung
• der Agile Software
• agilen Software

Examples of using Agile software in English and their translations into German

Group Leader agile Software Development m/f.
Gruppenleiter agile Software Entwicklung m/w.

In a software outsourcing context, you might use the agile software methodology.
In einem Software Outsourcing Kontext, könnten Sie die agile Software Methodologie verwenden.

In the Agile software methodology, daily standups are by default organized.
In der Agile Software Methodologie werden tägliche Stand-ups standardmäßig organisiert.

Is the working machine of Agile software development.
Ist das Arbeitstier agiler Software Entwicklung.

We live out agile software development in all our projects- we accompany and coach our partners.
Wir leben agile Software Entwicklung in all unseren Projekten- wir begleiten und coachen unsere Partner.

You will work in a sophisticated agile software project«STARLIGHT».
Du arbeitest in einem Anspruchsvollen agilem Software Projekt«STARLIGHT».

Our Agile Software Factory has been working for customers in many projects and still found time to innovate.
Auch die Agile Software Factory war 2010 wieder in vielen Projekten unterwegs und dennoch haben wir Zeit gefunden Innovation zu betreiben.

An iX Special Edition about the topic of agile software development and I was able to be part of it.
Ein iX Sonderheft zum Thema agil Software entwickeln und ich konnte auch eine Rolle dabei spielen.

The solution the software industry has come up with for this is agile software methods.
Die Lösung, welche die Softwareindustrie für dieses Problem gefunden hat, sind Agile Software Methoden.

System analysis 3.0 cannot replace other agile software development methods like scrum, Kanban etc.
Systemanalyse 3.0 ist keine weitere agile Software Entwicklungsmethode, die Scrum, Kanban oder eine andere der Vorgehensweisen ersetzen soll.

According to estimations by User Stories, project planning still plays a central role in agile software development.
In der agilen Softwareentwicklungen nehmen Schätzungen von User Stories in der Planung eines Projektes eine zentrale Rolle ein.

Project experience in Agile software development projects, ideally some experience with eXtreme Programming(XP) or Scrum.
Projekterfahrung in agilen Software Entwicklungsprojekten, idealerweise erste Erfahrung mit eXtreme Programming(XP) oder Scrum.

In its 15th year, Agile India  is organized by Agile Software Community of India ASCI.
Agile India findet bereits zu 15. Mal statt und wird von der Agile Software Community of India(ASCI) ausgerichtet.

Simon Roberts is freelancer agile software engineer and project manager, certified Scrum Master and registered PRINCE2 user.
Simon Roberts ist freiberuflicher agile-Software Entwickler und Projekt-Manager, zertifizierter Scrum-Master und registrierter PRINCE2 Anwender.

For example, during the course of your study, you will learn and test out ways to progress in verifiable and quality-assured steps, using agile software de-velopment.
Sie erlernen und testen im Verlauf Ihres Studiums beispielsweise, im Sinne einer agilen Softwareentwicklung, in überprüfbaren und qualitätsgesicherten Schritten vorzugehen.

Last week I have thought a lot about the"Why" for our"Agile Software Factory" and this article and the statements of the experts really helped me to find it.
Da ich mich seit einigen Wochen damit beschäftige das„Why" für unsere Agile Software Factory zu finden, hat mir dieser Artikel wirklich sehr geholfen.

Become Agile Software Web Developer and take responsibility in demanding SW projects in different roles of agile development methods in the field of BI and the Qlik product portfolio.
Werde Agile Software Web Entwickler bei uns und übernehme die Verantwortung in anspruchsvollen SW-Projekten in verschiedenen Rollen der agilen Entwicklungsmethoden.

The term" agile" in the context of software development has first been introduced in 2001 with the Manifesto for Agile Software Development, also known as the Agile Manifesto.
Ein Meilenstein in der Entwicklung der Softwarewirtschaft war das„ Manifesto for Agile Software Development„, besser bekannt als Agile Manifesto, im Jahr 2001.

The lecture, entitled"Scrum- Agile Software Development Management", was designed as a thorough introduction into the art of"scrumming" and included four parts.
Der Vortrag mit dem Titel„ Scrum- Agile Software Development Management" wurde als eine umfangreiche Einführung im„scrumming" konzepiert und enthält vier Teile.

Our Offer: A committed developer team where your opinion matters and your decisions make a difference Agile software development with the Kanban process- and we actually live it!
Unser Angebot: Ein eingeschworenes Entwicklerteam, bei dem deine Meinung zählt und du die Entwicklungsprojekte mitgestalten kannst Agile Softwareentwicklung im Kanban Prozess, der wirklich gelebt wird!

Today, besides the implementation of agile software development, he also deals with the optimization of business agility business processes at management level.
Heute beschäftigt er sich neben der Implementierung von agiler Software Entwicklung auch mit der Optimierung von„Business Agility" Geschäftsprozessen auf Geschäftsführungsebene.

During your working day in the Scrum Team at Swyx you will assume a central role as product owner in the software development of our Unified Communications solution in agile software lifecycle management and work closely with the Scrum Master, the architects and the product management.
In Deinem Arbeitstag im Scrum Team bei Swyx übernimmst Du als Product Owner bei der Softwareentwicklung unserer Unified Communications Lösung eine zentrale Rolle im agilen Software Lifecycle-Management und arbeitest eng mit dem Scrum Master, den Architekten und dem Produktmanagement zusammen.

You should be familiar with sectors like Agile Software Development, Continuous Integration, and JIRA- they are very commonly mentioned in job offers.
Themen wie Agile Softwareentwicklung, Kontinuierliche Integration und Test Driven Development sollten dir vertraut sein- diese Konzepte werden häufig in den Stellenanzeigen aufgezählt.

Inspired by agile software programming, Feiler introduces family practices which encourage flexibility, bottom-up idea flow, constant feedback and accountability.
Inspiriert durch die agile Softwareentwicklung macht Feiler Vorschläge für Familien, wie z.B. die Flexibilität fördern, Ideen von unten zulassen, ständiges Feedback und Verantwortlichkeit.

He uses his many years of experience in various roles of agile software development to illustrate different perspectives on possible solutions, with a view on the rapidly changing markets.
Er nutzt seine langjährige Erfahrung in verschiedenen Rollen der agilen Software Entwicklung, um verschiedene Sichtweisen auf mögliche Lösungsansätze zu verdeutlichen, mit Hinblick auf sich schnell verändernde Märkte.

Agile software development, DevOps and evolving cloud consumption models are today shaping the way in which IT services will be delivered in the future.
Agiles Software Development, DevOps und veränderliche Cloud Consumption Modelle ändern die Anforderungen an die Datacenter Infrastruktur, aber auch die Art und Weise wie IT-Services künftig bereitgestellt werden.

The Crashtest Security Suite also embeds into the continuous integration cycle of agile software development, allowing early error detection and improved security, while saving money compared to traditional security tests.
Die Crashtest Security Suite bettet sich in dem Continious Integration Zyklus der Agilen Software Entwicklung ein und ermöglicht frühe Fehlererkennung sowie verbesserte Sicherheit zu einem günstigeren Preis als herkömmliche Sicherheitstests.

In many companies Agile software development(especially Scrum) has started to replace the traditional software development models such as waterfall model, V-model, etc.
Agile Software-Entwicklung Agile Entwicklungsmethoden(vor allem Scrum) haben die klassischen Vorgehensmodelle(wie z.B. Wasserfall-Modell, V-Modell, etc.) bei der Software-Entwicklung in vielen Unternehmen abgelöst.

The initiative explores and promotes the use of agile software development methodologies and open source software to develop safety-relevant software, particularly for avionics software applications.
Die Initiative erforscht und vermarktet den Gebrauch von agilen Software- Entwicklungsmethoden und Open Source Software zur Entwicklung von sicherheitskritischer Software speziell im Bereich„Avionik.

With k-infinity, FMG has found an agile software application that its experts can use to model and network trends, technologies and other signals without any IT support.
Mit i-views(früher: k-infinity) hat die FMG eine agile Software gefunden, mit der ihre Experten ohne jede IT-Untersützung Trends, Technologien und Signale modellieren und vernetzen können.