What is the translation of " AGNAILS " in German?

• die Niednägel

Examples of using Agnails in English and their translations into German

On oselke there are light scratches from agnails.
Auf osselke bleiben die hellen Kratzern von den Niednägeln.

In this case agnails do not grind off, and are only unbent towards a facet.
In diesem Fall die Niednägel nicht statschiwajutsja, und nur otgibajutsja zur Seite der Fase.

One of the most effective ways of fight against agnails.
Eine der wirksamsten Weisen des Kampfes mit den Niednägeln.

Thus, find out and grind off the most thin agnails which can be seen only under a strong magnifier.
Decken und statschiwajut die dünnsten Niednägel So auf, die man nur unter der starken Lupe sehen kann.

The Agnails formed at work by a file with a large notch, remove a velvet trihedral file.
Nehmen die Niednägel, die sich bei der Arbeit die Feile mit der großen Kerbe bilden, samtig trechgrannym von der Feile ab.

And on the other hand, the coarsened and not well-groomed cuticle becomes in itself the reason of inflammations on these sites of integuments and agnails.
Und andererseits, grob werdend und nicht gepflegt kutikula wird an und für sich ein Grund der Entzündungen auf diesen Grundstücken der Hautdecken und der Niednägel.

Otherwise there will be agnails and the cuticle will begin to grow fragmentary, and inaccurately to look rough.
Anders werden die Niednägel, und selbst wird kutikula zerrissen nachwachsen, ungleichmäßig und unordentlich auszusehen.

The working ends should not have damages(hollows, having chopped off), and lateral sides in clip places their hand should not have agnails and sharp edges;
Sollen die Arbeitsenden die Beschädigungen(der Schlaglöcher, skolow) nicht haben, und die Seitenränder an den Stellen der Klemme von ihrer Hand sollen die Niednägel und die scharfen Ränder nicht haben;

In the second case when remove(unbend) agnails from the back party, a piece of iron slightly press to oselku four fingers of the left hand, and right only hold a tail part of a piece of iron of a plane or the chisel handle.
Für den zweiten Fall ein wenig, wenn abnehmen(otgibajut) die Niednägel mit tylnoj drücken die Seiten, das Eisen zu osselku von vier Fingern der linken Hand, und recht an den Schwanzteil des Eisens des Hobels oder den Griff des Stemmeisens nur halten.

It is possible to consider editing finished when the edge on all length becomes smooth, with mirror shine, and agnails at a light touch will not be felt as a finger at all.
Die Korrektur kann man erledigt, wenn die Schneide nach der ganzen Länge glatt wird, mit dem Spiegelglanz halten, und die Niednägel werden bei der leichten Berührung vom Finger gar nicht empfunden werden.

Do it as follows: at first a piece of iron sharpen from two parties on bruske so that on sides there were no agnails, and the edge and plane corner was to straight lines.
Machen es auf folgende Weise: erstens schärfen das Eisen von zwei Seiten auf bruske so, dass an den Rändern die Niednägel nicht waren, und der Winkel der Kante und der Ebene war den Geraden.