What is the translation of " AISLE WIDTH " in German?

• Gangbreite

Examples of using Aisle width in English and their translations into German

Track width: 1800mm, aisle width: 1850mm, total weight: approx.
Spurbreite: 1800mm, Gangbreite: 1800mm, Gesamtgewicht: ca.

Aisle width also 1.2 metres for even more clearance in the work area.
Gangbreite ebenfalls 1,2 Meter für noch mehr Spielraum im Arbeitsraum.

In the process, we of course consider the different table heights and aisle widths.
Dabei berücksichtigen wir natürlich auch die unterschiedlichen Tischhöhen und Gangbreiten.

The Eco Aisle system adapts to varying rack heights, aisle widths, and rack depths to support either hot or cold aisle containment.
Das Eco Aisle System lässt sich an unterschiedliche Rackhöhen, Racktiefen und Gangbreiten anpassen und unterstützt Warmgang- und Kaltgangeinhausen gleichermaßen.

The greatest challenge was that all functions had to be implemented for an aisle width of less than 2 m.
Das schwierige an dieser Aufgabe war, dass alle Funktionen in einem Gang mit einer Breite von unter 2 m zu ausführen zu können.

With the help of the folding seat, narrow aisle widths are also possible, thus ensuring that space is used optimally, and large events can therefore be organised efficiently.
Für eine optimierte Raumnutzung: Mit Hilfe des Klappsitzes können auch schmale Gangbreiten realisiert und Großveranstaltungen somit effizient organisiert werden.

This shortens the narrow aisle truck and requires reduced aisle widths between the shelves.
Dadurch verkürzt sich der Stapler und benötigt geringere Gangbreiten zwischen den Regalen.

The required load capacity, lifting height, available aisle width, and potentially height restriction, are also important in order to offer you a specific quote.
Auch die Angabe des gewünschten Hubgewichts, der gewünschten Hubhöhe, der verfügbaren Gangbreite und einer eventuellen Beschränkung der Durchfahrtshöhe sind wichtig, um ein gezieltes Angebot abgeben zu können.

In addition to increasing the available space by 10%, it was possible to increase aisle width inside the train by 11mm.
Neben der Steigerung der verfÃ1⁄4gbaren Fläche um 10% konnte die Gangbreite im Innenraum um 11mm vergrößert werden.

To facilitate inspection, installation and depopulation of hens there must be a minimum aisle width of 90 cm between tiers of cages and a space of at least 35 cm must be allowed between the floor of the building and the bottom tier of cages;
Zur Erleichterung der Tierkontrolle, Käfigbeschickung und Käfigräumung müssen die Gänge zwischen den Käfigreihen mindestens 90 cm breit sein; der Abstand zwischen dem Boden des Gebäudes und den unteren Käfigreihen muß mindestens 35 cm betragen.

In order to avoid falsification of the test results due to external factors such as illumination, weather conditions, aisle widths etc.
Um eine Verfälschung der Testergebnisse durch äußere Einflüsse wie zum Beispiel Beleuchtung, Wetterbedingungen, Gangbreiten etc.

Wheelchair places horizontal with view from eye height of 80 to 180 cm•Minimum width 100 cm, minimum depth 120 cm, aisle width 120 cm, manoeuvring space diameter 150 cm next to wheelchair place< 0.
Rollstuhlplätze waagrecht mit freier Sicht aus einer Augenhöhe von 80 bis 180 cm•Mindestbreite 100 cm, Mindesttiefe 120 cm, Gangbreite 120 cm, Bewegungsäche mit Durchmesser von 150 cm neben dem Rollstuhlplatz.

More information Less information The two wings of the KATALYST track luminaire that can be swivelled around 90° ensure a perfect light distribution perfectly matched to the installation height, aisle width and shelf height.
Mehr Informationen Weniger Informationen Die beiden jeweils um 90° schwenkbaren Flügel der Stromschienenleuchte KATALYST sorgen für eine perfekt auf Installationshöhe, Gangbreite und Regalhöhe abgestimmte Lichtverteilung.

In order to ensure that the test results are not falsified by external influences such as lighting, weather conditions or aisle widths, the test hall creates identical environmental conditions for all candidates.
Um eine Verfälschung der Testergebnisse durch äußere Einflüsse wie zum Beispiel Beleuchtung, Wetterbedingungen oder Gangbreiten zu gewährleisten, schafft die Testhalle identische Umgebungsbedingungen für alle Kandidaten.