What is the translation of " ALCATEL-LUCENT " in German?

• alcatel-lucent

Examples of using Alcatel-lucent in English and their translations into German

In France Air Liquide, Alcatel-Lucent….
En Frankreich bei Air Liquide, Alcatel-Lucent….

Alcatel-Lucent Germany took over the technical management.
Die technische Leitung übernahm Alcatel-Lucent Deutschland.

Because of this Alcatel-Lucent SFP-10G-C.
Aus diesem Grund sind Alcatel-Lucent SFP-10G-C.

Alcatel-Lucent University training centers are individually certified to ensure a consistent, high-quality experience for our students.
Die Trainingszentren von Alcatel-Lucent sind einzeln zertifiziert, um den Studenten eine durchgängig hohe Qualität bieten zu können.

With the use of Alcatel-Lucent SFP-10G-C.
Durch den Einsatz von Alcatel-Lucent SFP-10G-C.

We are proud to announce that our IP door intercoms are now certified as fully compatible with Alcatel-Lucent OmniPCX PBXs.
Es ist uns eine Ehre bekannt zu geben, dass unsere IP-Türsprechstellen als voll kompatibel mit den Produkten von Alcatel-Lucent zertifiziert worden sind.

The Alcatel-Lucent 8105s EGO is an enterprise-grade portable conference module which complements Alcatel-Lucent Rainbow for virtual meetings.
Das Alcatel-Lucent 8105s EGO ist ein tragbares Konferenzmodul in Unternehmensqualität, welches Alcatel-Lucent Rainbow für virtuelle Besprechungen ergänzt.

The ideal solution for companies with contact centers that are mainly driven by inbound voice interactions, the Alcatel-Lucent OmniTouch Contact Center(CC) addresses installations of all types and sizes, from small to large capacities.
Alcatel-Lucent OmniTouch Contact Center(CC) ist die perfekte Lösung für kleine und große Unternehmen mit Contact Centern, die hauptsächlich eingehende Sprachinteraktionen bearbeiten.

It uses the field-proven Alcatel-Lucent Operating System(AOS) to deliver highly available, secure, self-protective, easily managed and eco-friendly networks.
Der Switch verwendet das bewährte Alcatel-Lucent Operating System(AOS), um hoch verfügbare, sichere, selbstschützende, einfach zu verwaltende und umweltfreundliche Netze bereitzustellen.

Guillaume Delalandre(BNP Paribas Fortis, France); Jessica McCarthy(Intel Labs, Ireland); Peter Mechant(Ghent University and iMinds, Belgium); Romain Muller(EIT, France); Geert Ysebaert Alcatel-Lucent, Belgium.
Guillaume Delalandre(BNP Paribas Fortis, Frankreich); Jessica McCarthy(Intel Labs, Irland); Peter Mechant(Universität Gent und iMinds, Belgien); Romain Muller(EIT, Frankreich); Geert Ysebaert Alcatel-Lucent, Belgien.

The system, developed from Alcatel-Lucent and Indra, will in open sea offer to information for safety and the environmental protection in the coastal areas and.
Das System sich von einem neuen nationalen System von der Sicherheit der Meere ausstatten von Lucent entwickelt, und wird Indra, Informationen für die Sicherheit und den Umweltschutz in den küsten Flächen auf hoher see anbieten und.

Stuttgart is one of the most important IT locations in Germany, and not only large international companies such as IBM, Alcatel-Lucent and Hewlett-Packard are located here, but also numerous start-ups and specialist suppliers.
Stuttgart ist einer der bedeutendsten IT-Standorte in Deutschland, an dem sich neben internationalen Branchengrößen wie IBM, Alcatel-Lucent und Hewlett-Packard auch zahlreiche Start-ups und Spezialanbieter angesiedelt haben.

Alcatel-Lucent, Atos Origin, British Telecom, Engineering, Hewlett-Packard, Siemens, Sun Microsystems, Thales, SSE is developing a European reference architecture for software services under NEXOF-RA over the next two years.
Alcatel-Lucent, Atos Origin, British Telecom, Engineering, Hewlett-Packard, Siemens, Sun Microsystems, Thales in den kommenden zwei Jahren eine europäische Referenzarchitektur für Software-Services.

The EIT Foundation was established by ten leading companies: Agfa Gevaert, Akzo Nobel, Alcatel-Lucent, BNP Paribas, Ernst Young, Google, Intel Labs Europe, MOL, Solvay and the Vodafone Institute for Society and Communications.
Die EIT-Stiftung wurde von zehn führenden Unternehmen gegründet: Agfa Gevaert, Akzo Nobel, Alcatel-Lucent, BNP Paribas, Ernst Young, Google, Intel Labs Europe, MOL, Solvay und das Vodafone Institute for Society and Communications.

Native integration with OmniPCX Enterprise, wired and wireless sets over ABC-IP(providing the best service level for short messages on DECT handsets), with OXO Connect via SIP trunk and with Alcatel-Lucent WLAN handsets.
Funktionen Systemeigene Integration mit OmniPCX Enterprise, mit Festnetztelefonen und schnurlosen Telefonen über ABC-IP(bestes Servicelevel für Kurznachrichten auf DECT-Telefonen), mit OXO Connect per SIP-Trunk und mit Alcatel-Lucent WLAN-Telefonen.

An industry memorandum of understanding will be signed between the EU's 5G Infrastructure Association(whose members include Alcatel-Lucent, Atos, Deutsche Telekom, Ericsson, Nokia, Orange, Telecom Italia, Telenor and Telefonica) and South Korea's 5G Forum.
Zudem wurde eine Absichtserklärung der Branche zwischen dem EU-Verband 5G Infrastructure Association(Mitglieder: Alcatel-Lucent, Atos, Deutsche Telekom, Ericsson, Nokia, Orange, Telecom Italia, Telenor und Telefónica) und Südkoreas 5G-Forum unterzeichnet.

Among the organisations and companies represented were the European Investment Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, Orange France Telecom, ThyssenKrupp, Telefónica, British Telecom, Siemens, Deutsche Bank, Alcatel-Lucent and Renault.
Zu den vertretenen Organisationen und Unternehmen zählten die Europäische Investitionsbank, die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, Orange France Telecom, ThyssenKrupp, Telefónica, British Telecom, Siemens, Deutsche Bank, Alcatel-Lucent und Renault.

Companies such as Nokia, Telefónica, SAP, Cisco, HP, Alcatel-Lucent, Randstad, ENI, Telenor Group, ARM, as well as the CIO community, CEPIS(Council of European Professional Informatics Societies) and Digital Europe are in the first wave of those committing to act.
Unternehmen wie Nokia, Telefónica, SAP, Cisco, HP, Alcatel-Lucent, Randstad, ENI, Telenor Group, ARM sowie die Gemeinschaft der IT-Chefs, CEPIS(Council of European Professional Informatics Societies) und Digital Europe sind die ersten, die sich zum Handeln verpflichtet haben.

This will step up scientific collaboration and the exchange of doctoral students between leading universities in Europe, including University College London and the Technical University of Denmark, and numerous well-respected industrial partners such as Rohde& Schwarz, Ericsson, THALES, BAE Systems, Alcatel-Lucent, Finisar, Corning, Siklu and Hitachi.
Die vom Fachgebiet„Optoelektronik" bereits im europäischen Initial Training Network„MITEPHO" aufgebauten Kooperationen werden in Zukunft innerhalb von„FiWIN5G" und„RAPID" weiter intensiviert: Gemeinsam mit führenden Universitäten in Europa, darunter das University College London und die Technical University of Denmark sowie mit zahlreichen namhaften Industrieunternehmen wie Rohde& Schwarz, Ericsson, THALES, BAE Systems, Alcatel-Lucent, Finisar, Corning, Siklu und Hitachi werden die wissenschaftliche Zusammenarbeit und der Austausch von DoktorandInnen gesteigert.

Slava joined Genesys in 1998 and most recently served as chief technology officer of the Alcatel-Lucent Applications Group, leading product development for Genesys, as well as the enterprise and carrier communications products for Alcatel-Lucent.
Herr Zhakov ist seit 1998 für Genesys tätig und war zuvor Chief Technology Officer der Alcatel-Lucent Applications Group. Dort war er für die Produktentwicklung der Genesys-Lösungen sowie die Kommunikationslösungen von Alcatel-Lucent für den Enterprise- und Carrier-Markt verantwortlich.

Alcatel-Lucent University creates the framework for innovative collaboration Lectures, research and advanced training of innovative network technologies- these are the three pillars of of the co-operation between the University of Applied Sciences Technikum Wien and Alcatel-Lucent.
Alcatel-Lucent University schafft den Rahmen der innovativen Zusammenarbeit für Lehre, Forschung und Weiterbildung Innovative Netzwerktechnik lehren, erforschen und darin weiterbilden- das sind die drei Säulen der Kooperation zwischen der Fachhochschule Technikum Wien und Alcatel-Lucent.

These were tested by the following ICT companies and associations over a period of 10 months(from December 2011 to September 2012): Alcatel-Lucent, AMD, AUO, BT, Cisco, Dassault Systèmes, Dell, EECA-ESIA, Ericsson, GSMA, Hitachi, HP, Huawei, Intel, Lenovo, NEC, Nokia, Nokia Siemens Networks, Orange, Sagemcom, SAP, Telecom Italia, Telefónica and TeliaSonera.
Getestet wurden diese Normen von den folgenden IKT‑Unternehmen und ‑Verbänden über einen Zeitraum von zehn Monaten(Dezember 2011 bis September 2012): Alcatel-Lucent, AMD, AUO, BT, Cisco, Dassault Systèmes, Dell, EECA-ESIA, Ericsson, GSMA, Hitachi, HP, Huawei, Intel, Lenovo, NEC, Nokia, Nokia Siemens Networks, Orange, Sagemcom, SAP, Telecom Italia, Telefónica und TeliaSonera.

Alcatel-Lucent SFP-GIG-SX-D compatible 1000Base-SX Duplex SFPs support all popular optical data transfer applications and are designed for the use in switches, routers, storage systems and other hardware solutions that support the original Alcatel-Lucent SFP-GIG-SX-D 1000Base-SX Duplex SFP as stated by the Alcatel-Lucent data sheet.
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Alcatel-Lucent SFP-GIG-SX-D kompatible 1000Base-SX LC Duplex SFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen für die optische Datenübertragung und sind für den Einsatz in Switchen, Routern, Storage Systemen und sonstigen Hardwarelösungen geeignet, die den original Alcatel-Lucent SFP-GIG-SX-D 1000Base-SX LC Duplex SFP laut Hersteller-Datenblatt unterstützen.

In the field of unified communications and collaboration, we have the highest-level certifications from leading manufacturers like Microsoft, Alcatel-Lucent Enterprise, and Cisco, which means we can access a broad base of expertise to implement customer-specific integration. We will make it a perfect fit for the IT ecosystem that has taken shape at your company over the years.
Wir verfügen im Bereich Unified Communications und Collaboration über höchste Zertifizierungen führender Hersteller wie Microsoft, Alcatel-Lucent Enterprise oder Cisco und können damit über eine breite Basis an Know-how zurückgreifen, um zusätzliche bei unseren Kunden zu integrieren- passgenau zum IT-Ökosystem, das in den Unternehmen über Jahre hin gewachsen ist.

Alcatel-Lucent SFP-10G-SR-AL compatible 10GBASE-SR Duplex SFP+s support all popular optical data transfer applications and are designed for the use in switches, routers, storage systems and other hardware solutions that support the original Alcatel-Lucent SFP-10G-SR-AL 10GBASE-SR Duplex SFP+ as stated by the Alcatel-Lucent data sheet.
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Alcatel-Lucent SFP-10G-SR-AL kompatible 10GBASE-SR LC Duplex SFP+s unterstützen alle gängigen Anwendungen für die optische Datenübertragung und sind für den Einsatz in Switchen, Routern, Storage Systemen und sonstigen Hardwarelösungen geeignet, die den original Alcatel-Lucent SFP-10G-SR-AL 10GBASE-SR LC Duplex SFP+ laut Hersteller-Datenblatt unterstützen.

In the course of the Commission's investigation, Ericsson and Alcatel-Lucent reached an agreement to extend the supply contract between Alcatel-Lucent and Nortel addressing all potential competition concerns in relation to the continuity of supply of MSS switches.
Während der von der Kommission durchgeführten Untersuchungen einigten sich Ericsson und Alcatel-Lucent darauf, den Liefervertrag zwischen Alcatel-Lucent und Nortel zu verlängern, womit die Bedenken hinsichtlich der Kontinuität der MSS-Lieferungen ausgeräumt werden konnten.

Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR compatible 40GBASE-SR4 Duplex-MPO-MTP QSFPs support all popular optical data transfer applications and are designed for the use in switches, routers, storage systems and other hardware solutions that support the original Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR 40GBASE-SR4 Duplex-MPO-MTP QSFP as stated by the Alcatel-Lucent data sheet.
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR kompatible 40GBASE-SR4 MPO/MTP QSFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen für die optische Datenübertragung und sind für den Einsatz in Switchen, Routern, Storage Systemen und sonstigen Hardwarelösungen geeignet, die den original Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR 40GBASE-SR4 MPO/MTP QSFP laut Hersteller-Datenblatt unterstützen.

By the definitions and specifications defined in the MSA standards, the Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR compatible 40GBASE-SR4 Duplex-MPO-MTP QSFPs of the BlueOptics brand behave the same way as the original Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR 40GBASE-SR4 Duplex-MPO-MTP QSFPs and do not compromise any quality and functionality.
Durch die in den MSA Standards festgelegten Definitionen und Vorgaben verhalten sich Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR kompatible 40GBASE-SR4 MPO/MTP QSFPs der Marke BlueOptics genauso wie original Alcatel-Lucent QSFP-40G-SR 40GBASE-SR4 MPO/MTP QSFPs und stehen diesen in Qualität und Funktionsweise in nichts nach.