What is the translation of " ALCON " in German?

• alcon

Examples of using Alcon in English and their translations into German

Manufacturer Alcon Cusí.
Hersteller Alcon Cusí.

Laboratoires Alcon, 23 Rue Georges Ferrenbach F-68240 Kaysersberg, France.
Laboratoires Alcon 23 Rue Georges Ferrenbach F-68240 Kaysersberg Frankreich.

Bär& Karrer has acted as Swiss legal and tax advisor to Novartis and Alcon in the planning and implementation of this transaction.
Bär& Karrer war als Schweizer Rechts- und Steuerberater von Novartis und Alcon bezüglich Planung und Implementierung der Transaktion tätig.

Alcon Entertainment financed the film and co-produced with Silver Pictures.
Alcon Entertainment finanzierte den Film in Koproduktion mit Silver Pictures.

Your Search: Alcon Found 30 Machines.
Sie sind hier: Alcon Gefunden 30 Machines.

The company's competitors in the international health-care services market are Johnson& Johnson, Alcon, Allergan, MSD-Chibret and Ciba Vision Novartis.
Die Mitbewerber des Gesundheitsdienstleisters auf dem internationalen Markt sind Johnson& Johnson, Alcon, Allergan, MSD-Chibret und Ciba Vision.

Such as the merger of Novartis and Alcon after Novartis had acquired the majority from Nestlé; Actelion and Synthes.
Fusion Novartis mit Alcon nach Erwerb der Mehrheit von Nestlé; Actelion; Verkauf Synthes etc.

To allow and ensure an optimal quality and traceability, we have used French companies: Alcon, Johnson&Johnson and Cooper Vision.
Damit wir Ihnen die Rückverfolgbarkeit und eine optimale Qualität garantieren können, arbeiten wir mit französischen Tochterunternehmen: Alcon, Johnson&Johnson et Cooper Vision.

Air Optix contact lenses, created by Alcon, are the ideal product for those who suffer from ocular dryness.
Die Kontaktlinsen von Air Optix des Herstellers Alcon sind das ideale Produkt für alle Benutzer die besonders an Trockenheit der Augen leiden.

While working at Warner Bros., he and Du Chau also wrote a script for the upcoming live-action-animated film based on the Hanna-Barbera character, Hong Kong Phooey, which they sold to Alcon Entertainment.
Während er für Warner Bros. arbeitete, schrieben er und Du Chau das Drehbuch für den Film Hong Kong Phooey, den sie an Alcon Entertainment verkauften.

We are convinced that Alcon will capitalize several benefits with its listing on SIX as the leading life sciences exchange in Europe.
Wir sind überzeugt, dass Alcon mit der Kotierung an SIX von den Vorteilen Europas führender Life Sciences Börse profitieren kann.».

It has been preceded by the complete legal and structural separation of the Alcon business into a standalone company through a series of transactions.
Ihm ging die vollständige rechtliche und strukturelle Ausgliederung des Alcon Geschäfts in eine eigenständige Gesellschaft durch eine Reihe von Transaktionen voraus.

Specific brands such as ALCON, CooperVision, Bausch& Lomb, Johnson& Johnson and other well-known manufacturers can now easily be ordered in our shop.
Einfach online Ihre Kontaktlinsen von Markenherstellern wie ALCON, CooperVision, Bausch& Lomb, Johnson& Johnson und anderen namhaften Hersteller bestellen.

In June 2018, Novartis announced its intention to seek shareholder approval for the spin-off of its Alcon business into a separately traded company named Alcon Inc.
Novartis hat im Juni 2018 die Absicht bekannt gegeben, die Genehmigung der Aktionäre für den Spin-off des Geschäfts von Alcon in ein separat gehandeltes, eigenständiges Unternehmen mit dem Namen Alcon Inc. einzuholen.

The open sky preparation and an Alcon Legacy Series 2000 phaco-machine with a flow rate of 25ml/min and vacuum setting of +500mmHg(I/A Max) was used.
Eine Alcon Legacy Series 2000 Phakomacshine mit einer Flow-Rate von 25ml/min und einem Vakuum von +500mmHg(I/A Max) wurde hierfür benutzt.

Alcon offers equipment, instruments, disposable products and intraocular lenses for surgical procedures that address cataracts, vitreoretinal conditions, glaucoma and refractive errors.
Alcon bietet Geräte, Instrumente, Einwegartikel und Intraokularlinsen für die Katarakt- und Vitreoretinalchirurgie sowie für die Behandlung von Glaukom und Fehlsichtigkeiten an.

This is Europe now,” said an air passenger from Spain, Marina Alcon, after being herded into a newly created line for passport checks at Charles de Gaulle Airport outside Paris.
Das ist Europa jetzt", sagte ein Fluggast aus Spanien, Marina Alcon, nachdem sie in einem neu erstellten Linie für die Passkontrollen an den Flughafen Charles de Gaulle bei Paris getrieben.

Alcon is a global pharmaceutical company with a strong focus on the development, manufacturing, and distribution of ophthalmological pharmaceuticals and surgery equipment as well as consumer vision products.
Alcon ist ein globales Pharmaunternehmen mit Hauptschwerpunkt Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Augenheilmitteln, chirurgischen Geräten und Augenpflegemitteln.

As the global leader in eye care with a heritage spanning more than seven decades, Alcon offers the broadest portfolio of products to enhance sight and improve people's lives.
Als weltweit führendes Unternehmen im Augenheilkundebereich mit einem Erbe, das über sieben Jahrzehnte zurückreicht, bietet Alcon das größte Produktportfolio, um das Sehvermögen der Menschen und damit ihr Leben zu verbessern.

Specific brands such as ALCON, Bausch&Lomb, CooperVision, Johnson&Johnson and other well-known manufacturers can be easily ordered from Nettolinsen online shop.
Spezifische Marken wie ALCON, Bausch&Lomb, CooperVision, Johnson&Johnson und andere namhafte Hersteller können einfach im Nettolinsen Online-Shop bestellt werden.

The spin-off has been effected through a tax-neutral dividend-in-kind distribution of Alcon shares to holders of Novartis shares and ADRs that was previously approved by Novartis shareholders.
Der Spin-off erfolgte durch Ausschüttung einer steuerneutralen Sachdividende der Alcon Aktien an die Novartis-Aktionäre und Inhaber von Novartis-ADRs, die vorgängig von den Novartis-Aktionären genehmigt wurde.

According to Alcon CEO Mike Ball, the product, which will be available in Switzerland, Australia, Canada and the USA from the end of July, will improve the wearers' quality of life.
Der Geschäftsführer von Alcon Mike Ball sieht mit dem Produkt, das ab Ende Juli in der Schweiz, Australien, Kanada und den USA erhältlich sein wird, einen Beitrag zur Lebensqualität der Träger.

Demand for eye care is growing exponentially as our population ages and people spend more time in front of screens and mobile devices," said David Endicott, Alcon CEO."This listing marks a new chapter in the life of our company, all of us at Alcon are committed to addressing the growing consumer need for improved vision and eye health and to expanding access to quality eye care all around the world.
Der Bedarf an Augenheilkunde wächst beachtlich, da unsere Bevölkerung altert und die Menschen mehr Zeit vor Bildschirmen und Mobilgeräten verbringen.», sagt David Endicott, Alcon CEO.«Diese Kotierung ist ein neues Kapitel im Leben unseres Unternehmens. Wir alle bei Alcon verpflichten uns, den wachsenden Bedarf an verbesserter Sicht seitens der Verbraucher und mehr Augenheilkunde anzusprechen und den Zugang zu erstklassiger Augenheilkunde rund um die Welt zu erweitern.».

After Medacta, Alcon, Stadler- one of the largest European IPOs of the year- and Aluflexpack, SoftwareONE is the fifth company that the Swiss Stock Exchange is proud to welcome in 2019.
Nach Medacta, Alcon, Stadler- einem der größten europäischen Börsengänge des Jahres- und Aluflexpack ist SoftwareONE das fünfte Unternehmen, das die Schweizer Börse im Jahr 2019 begrüssen darf.

Crunchyroll and Adult Swim announced that they are partnering with Alcon Entertainment to produce an anime series based on Blade Runner 2049, the sequel to the 1982 Blade Runner film.
Crunchyroll und Adult Swim gaben bekannt, dass sie eine Partnerschaft mit Alcon Entertainment eingehen, um eine auf Blade Runner 2049 basierende Anime-Serie zu produzieren, der Fortsetzung des 1982er Blade Runner-Films.

Alcon Surgical and Vision Care products touch the lives of more than 260 million people in over 140 countries each year living with conditions like cataracts, glaucoma, retinal diseases and refractive errors.
Alcons chirurgische und Vision Care-Produkte berühren das Leben von über 260 Mio. Menschen in über 140 Ländern jedes Jahr, die mit Linsentrübung, Glaukom, Netzhauterkrankungen und Refraktionsfehlern leben.

However, with reference to the line of cases from AC Edwards Ltdv Acme Signs and Displays Ltd[1992] RPC 131 to AP Racingv Alcon[2014] EWCA Civ 40(for a summary of the latter, see"Case Law from the Contracting States to the EPC"(2011-2014), supplementary publication- OJ2/2015, 113), Birss J stated that English patent law draws a distinction between coverage and disclosure.
Unter Bezugnahme auf die Rechtsprechungslinie von ACEdwards Ltd gegen Acme Signs and Displays Ltd[1992] RPC 131 bis AP Racing gegen Alcon[2014] EWCA Civ40(eine Zusammenfassung des letztgenannten Falls findet sich in der Veröffentlichung"Rechtsprechung aus den Vertragsstaaten des EPÜ"(2011-2014), Zusatzpublikation- ABl.2/2015, 113) stellte BirssJ allerdings fest, dass im englischen Patentrecht zwischen Umfang und Offenbarung unterschieden werde.

Alcon Accurus 800 CS ophtalmo-surgery system, built in 2005, remote control, footswitch, trolley, 2 x hand piece Turbosonic 375(1 x broken tip), integrated light source, manual, CPU battery should be replaced Sales to our terms and conditions.
Alcon Accurus 800 CS ophtalmochirurgisches System, Baujahr 2005, Fernbedienung, Fußschalter, Gerätewagen, 2x Handstück Turbosonic 375(1x Spitze gebrochen), integrierte Lichtquelle, Bedienungsanleitung, CPU-Batterie sollte getauscht werden Verkauf zu unseren AGB.

On the day of the Alcon listing, trading in blue chips on the Swiss stock exchange has more than doubled in volume compared to the previous day, jumping from CHF2'457.86 million to CHF4'965.94 million;
Am Tag des Listings von Alcon hat sich das Handelsvolumen in Blue Chips an der Schweizer Börse gegenüber dem Vortag mehr als verdoppelt, von CHF2'457.86 Millionen auf CHF4'965.94 Millionen;

With Amandine Alcon at the Celtic Harp brings to Holy more space and poetry in the interpretation of his texts and also allows a very melodic duet formula based on the harmony between the harp and the piano.
Mit Amandine Alcon an der Celtic Harfe bringt Holy mehr Raum und Poesie in die Interpretation seiner Texte und lässt zudem eine sehr melodische Duettformel entstehen, die auf der Harmonie zwischen Harfe und Klavier basiert.