What is the translation of " ALDINGER " in German?

• Aldinger

Examples of using Aldinger in English and their translations into German

Captain Aldinger, my adjutant.
Hauptmann Aldinger, mein Adjutant.

This is my son Manfred and Captain Aldinger.
Mein Sohn Manfred, Hauptmann Aldinger.

Good-bye, Aldinger, old dear friend.
Wiedersehen, Aldinger, mein alter Freund.

Five other architectural offices participated in the competition alongside Aldinger Architekten.
Neben Aldinger Architekten hatten fünf weitere Büros am Wettbewerb teilgenommen.

There Christian Aldinger dies in 1899 on the 25th of March.
Dort stirbt Christian Aldinger am 25. März 1899.

Thanks to Johannes Koehler(jojo) and Kathleen Aldinger(catt) for proof-reading.
Vielen Dank an Johannes Koehler(jojo) und Kathleen Aldinger(catt) für das Korrektur Lesen der Texte.

Aldinger says that you go to see ObergruppenFuhrer Dietrich today.
Aldinger meldete: Sie fahren zu Obergruppenführer Dietrich. Ja.

The grey mare Loretta, who was bought via the 2014 Auction by Dr. Manfred Giensch is currently being successfully introduced to the sport by Nico Aldinger.
Die Schimmelstute Loretta, die über die Auktion 2014 in den Besitz von Dr. Manfred Giensch wechselte, wird derzeit von Nico Aldinger weiter sportlich gefördert.

Aldinger Architekten delivered a powerful design with their DB Tower, displaying a strong reference to The Brick.
Aldinger Architekten haben mit ihrem DB-Tower einen kraftvollen Entwurf geliefert, der einen starken Bezug zu The Brick aufweist.

OpEx requires a balanced examination of strategic, structural, economic, and personal factors in a company's value creation chain," explained study author Ulrich Aldinger.
OpEx erfordert eine ausgewogene Betrachtung strategischer, struktureller, wirtschaftlicher und personeller Faktoren in der Wertschöpfungskette von Unternehmen", so der Studienautor Ulrich Aldinger.

Aldinger Architekten, however, impressed with its façade structure, which fits in well with the existing buildings while setting a new accent on Europa-Allee.
Aldinger Architekten aber überzeugte mit einer Fassadengliederung, die sich gut in die bestehende Bebauung einfügt und die gleichzeitig einen neuen Akzent an der Europa-Allee setzt".

Julian depends not only on what he learned from his father: His mentors Gert Aldinger(from the VDP winery Aldinger) and Paul Cluver in South Africa have also taught him a lot, so it is certain that the winery Bernhard Huber will continue to be synonymous with world class Pinot Noirs for the next 20 years and longer.
Julian kann sich nicht nur auf alles verlassen was er von seinem Vater gelernt hat, auch seine Lehrmeister Gert Aldinger(vom VDP Weingut Aldinger) und Paul Cluver in Südafrika haben ihm sicher viel mitgegeben. So ist sichergestellt, dass das Weingut Bernhard Huber auch in 20 Jahren und mehr ein Garant für Spätburgunder von Weltklasse sein wird.

Ulrich Aldinger, who has been working as a Design Director at the Hamburg office of the agency since 2008, is going to transfer to the Munich office of the Peter Schmidt Group and oversee the project's development from the Bavarian capital.
Ulrich Aldinger, seit 2008 am Hamburger Hauptsitz der Agentur als Design Director tätig, wechselt im Zuge des Etatgewinns nach München und betreut das Projekt federführend.

Ulrich Aldinger, Creative Director at the agency's Munich office, and his team were responsible for the word-picture-logo and Bavaria's long history of success and strong sense of unity had played a significant role in its creative development.
Bei der Entwicklung der Wort-Bild-Marke spielten für das Team um Ulrich Aldinger, der am Standort München als Creative Director verantwortlich zeichnet, vor allem Bayerns lange Erfolgsgeschichte und das starke Wir-Gefühl eine große Rolle.

Aldinger was interested in numerous research topics; he has"developed fundamental contributions to the calculation of phase relations in higher multi-component systems, and so contributed to the breakthrough of their computer-based, computational detection.
Wissenschaftlich befasste sich Aldinger mit zahlreichen Themen: er hat"grundlegende Beiträge zur Berechnung von Phasenbeziehungen in höheren Mehrstoffsystemen erarbeitet und so zum Durchbruch ihrer computergestützten, rechnerischen Erfassung beigetragen.