What is the translation of " ALKALINE RANGE " in German?

• alkalischen Bereich
• basischen Bereich

Examples of using Alkaline range in English and their translations into German

Extreme chemical resistance even in the alkaline range.
Extreme chemische Widerstandsfähigkeit auch im alkalischen Bereich.

Buffered formulation maintains pH level in the alkaline range, helping protect cast iron and steel components.
Gepufferte Formulierung hält den pH-Wert im alkalischen Bereich, was zum Schutz von Gussteilen und Stahlkomponenten beiträgt.

E-CTFE is extremely resistant to chemicals- even in the alkaline range.
E-CTFE ist extrem chemisch widerstandsfähig- auch im alkalischen Bereich.

VARTA alkaline range offers different products with specific functions in order to answer at best all your expectations.
Das VARTA Alkaline-Sortiment bietet verschiedene Produkte mit spezifischen Funktionen, um im besten Fall alle Ihre Erwartungen zu erfüllen.

Most species are kept at a pH value in the alkaline range, i. e.
Die meisten Arten werden bei einem pH-Wert im basischen Bereich, d.h.

E-CTFE is extremely resistant to chemicals- even in the alkaline range In addition to its flame retardant properties, it is physiologically safe and particularly weather-resistant.
E-CTFE ist extrem chemisch widerstandsfähig- auch im alkalischen Bereich. Es ist schwerentflammbar, physiologisch unbedenklich und sehr witterungsbeständig.

RUCORIT RAL is effective in acid pH conditions as well as in alkaline range.
Hierbei ist RUCORIT RAL sowohl bei saurem pH-Wert(als auch im alkalischen Bereich) wirksam.

For all these device types, VARTA Microbattery offers a complete power one Alkaline range with LR03/AAA, LR 6/AA, LR14/C, LR20/D and 9V-Block type.
Für all diese Anforderungen bietet VARTA Microbattery Ihnen ein vollständiges power one Alkaline Sortiment mit LR03/AAA, LR 6/AA, LR14/C, LR20/D und 9V-Block Typen an.

TROL® exhibits an excellent chemical resistance, in the acid as well as alkaline range.
TROL® zeigt eine sehr gute chemische Resistenz, sowohl im sauren als auch im alkalischen Bereich.

We specialise in totally mercury-free watch batteries(Sony and Maxell) but we also carry the full alkaline range from Sony and hearing aid batteries from Rayovac.
Wir sind spezialisiert auf quecksilberfreie Uhrenbatterien von Sony und Maxell, führen jedoch auch das gesamte Sortiment an Alkalibatterien von Sony sowie Hörgerätebatterien der Marke Rayovac.

High chemical resistance(even to chlorinated hydrocarbons), well into the highly alkaline range.
Hohe chemische Beständigkeit(auch gegenüber chlorierten Kohlenwasserstoffen) bis in den stark alkalischen Bereich hinein.

Our Advanced Cartridge has a spicier flavor than our Premium Cartridge and the water is easily shifted into the alkaline range.
Unsere Advanced Kartusche hat einen würzigeren Geschmack als unsere Premium Kartusche und das Wasser wird leicht in den basischen Bereich verschoben.

Operating range with alkaline batteries: -10 C to+ 60 C(14 F to 140 F) Temperature resolution: 0.1 C/0.2 F.
Messbereich mit Alkali Batterien: -10 C bis+ 60 C(14 F bis+ 140 F) Aufl ösung: 0.1 C/ 0.2 F.

For afterclearing disperse dyeings and prints with acidic pH in a cooling dye bath or in a fresh bath, also applicable in the alkaline pH range.
Nachreinigung von Dispersionsfärbungen und -drucken bei saurem pH-Wert im abkühlenden Färbebad oder auf frischem Bad, auch im alkalischen Bereich anwendbar.

Buffer solutions in the acidic or neutral range, as alkaline buffer solutions quickly change their buffer value due to picking up CO2 contained in the air and can thus lead to miscalibrations.
Pufferlösungen im sauren oder neutralen Bereich, da basische Pufferlösungen sehr schnell ihren Pufferwert durch Aufnahme des in der Luft enthaltenen CO2 verändern und damit zu Fehlkalibrierungen führen.