What is the translation of " ALLISER " in German?

• alliser
• Allisar

Examples of using Alliser in English and their translations into German

Thank you, Ser Alliser.
Danke Euch, Ser Alister.

Ser Alliser fought bravely.
Ser Allisar kämpfte ohne Zweifel tapfer.

Thank you, Ser Alliser.
Vielen Dank, Ser Alliser.

If Ser Alliser is chosen as the new Lord Commander.
Wenn Ser Alliser gewählt wird zum neuen Lord Commander.

He's running against Ser Alliser.
Er tritt gegen Ser Alliser an.

Ser Alliser said I'm to be your new Watch partner.
Ser Alliser hat gesagt, ich soll dein neuer Wachgefährte sein.

I'm sure you would, Ser Alliser.
Da bin ich mir sicher, Ser Allisar.

I don't think Ser Alliser cares much for interpretation.
Ich glaube nicht, dass Ser Alliser sich viel um Auslegung kümmert.

That's the last of the oil, Ser Alliser.
Das ist der letzte Rest vom Öl, Ser Alliser.

Ser Alliser's going to make me fight again tomorrow, isn't he?
Ser Alliser wird mich morgen wieder kämpfen lassen, nicht wahr?

Have you ever seen a giant, Ser Alliser?
Habt Ihr jemals einen Riesen gesehen, Ser Alliser?

In the novels Ser Alliser comes actually from Joffrey, but obviously it is believed;
In den Romanen kommt Ser Alliser eigentlich von Joffrey, aber offensichtlich ist es vermutlich;

I will apologize to Ser Alliser tonight.
Ich werde mich heute Abend bei Ser Alliser entschuldigen.

If Alliser Thorne, as every time he opens his mouth, with the latest statements gave the' another demonstration of his stupidity, the angry face of Olly terribly irritated me.
Wenn Alliser Thorne, wie jedes Mal, wenn er seinen Mund öffnet, mit den jüngsten Äußerungen gab der' eine weitere Demonstration seiner Dummheit, Das zornigen Gesicht von Olly irritiert furchtbar mich.

We just got word that Ser Alliser needs you below.
Wir haben gerade erfahren das Ser Alliser Euch unten braucht.

L' hypocritical speech with which Alliser Thorne and that bunch of idiots(voto 0) try to justify their deeds impure, it is becoming increasingly apparent how obtuse, people with moral thickness of a dead rat.
L' heuchlerischen Rede mit dem Alliser Thorne und die paar Idioten(voto 0) versuchen Sie, ihre unreine Taten zu rechtfertigen, es wird immer deutlicher wie stumpf, Menschen mit moralischen Stärke eine tote Ratte.

Have you considered sending Alliser Thorne elsewhere?
Habt Ihr in Erwägung gezogen, Alliser Thorne woanders hinzuschicken?

In the first season Lord Mormont had sent Ser Alliser Thorne at King's Landing because it showed the then King Joffrey's hand White Walker killed by Jon, proving the reality of that threat and thus getting more men for the defence of the barrier.
In der ersten Saison hatte Lord Mormont geschickt Ser Alliser Thorne in des Königs landen, weil sie zeigte, dass der damalige König Joffrey Hand weiß Walker von Jon getötet, beweist die Realität dieser Bedrohung und damit immer mehr Männer für die Verteidigung der Barriere.

And this gives Jon time to antagonize some' with Ser Alliser Thorne;
Und das gibt Jon-Zeit, um einige verärgern' mit Ser Alliser Thorne;

The common enemy can bring distant locations and Ser Alliser admits in front of Jon was wrong not to listen.
Der gemeinsame Feind kann entfernte Standorte und Ser Alliser gesteht vor Jon war falsch, nicht zu hören.

Now, don't think this means I approve of this nonsense with you and Alliser Thorne.
Aber denk nicht, dass ich den Blödsinn mit dir und Alliser Thorne billige.

The brothers traitors, Meanwhile, have already had the first lesson by Wildings, led by Tormund: they have everything to Jon Snow, and unlike Alliser Thorne(voto 0) not are traitors: What a pleasure to see those cowards throwing weapons!
Die Brüder Verräter, In der Zwischenzeit, hatte bereits in der ersten Lektion von Wildings, unter der Leitung von Tormund: Sie haben alles zu Jon Snow, und im Gegensatz zu Alliser Thorne(voto 0) nicht sind Verräter: Was für eine Freude zu sehen, diese Feiglinge werfen Waffen!