What is the translation of " ALLROUNDER " in German?

• allrounder
• Alleskönner
• Allround-talent

Examples of using Allrounder in English and their translations into German

The V-Strom is an allrounder.
Die V-Strom ist ein Allroundmotorrad.

An allrounder for all environments.
Ein Multitalent für alle Umgebungen.

Men's hats are fashionable allrounder.
Herren Mützen sind modische Multitalente.

ET24- The allrounder of its class.
ET24- Der Universalist seiner Klasse.

Compact class- universal allrounder.
Die Kompaktklasse- universeller Alleskönner.

X-man: allrounder in the background.
X-man: das multitalent im hintergrund.

Why the leatherjacket is an allrounder.
Warum die Lederjacke ein Allround-Talent ist.

The allrounder among the seat cushions.
Das Universaltalent unter den Sitzkissen.

This hanger truly is an allrounder!
Der Papp-Kleiderbügel ist wirklich ein echter Alleskönner!

The Allrounder- rigid and powerful.
Die Allround-Maschine- robust und leistungsstark.

The importance of excellent product design on the example of the Allrounder 1120 H.
Die Bedeutung von exzellentem Produktdesign- am Beispiel des Allrounders 1120 H.

Allrounder for daily maximum performances.
Multitalent für tagtägliche Höchstleistungen.

It is light and yet an allrounder for every occasion and every terrain.
Er ist leicht und dennoch ein Allroundwagen für jede Gelegenheit und jedes Gelände.

Allrounder for apparatus and mechanical engineering.
Der Allrounder für den Geräte- und Maschinenbau.

A little more range of spring than a All-Mountain-Bike: The Enduro is also an allrounder.
Etwas mehr Federweg als ein All-Mountain-Bike: Das Enduro ist ebenso ein Alleskönner.

The allrounder- hand truck and wheelbarrow in one.
Die Vielseitige- Sackkarre und Schubwagen in einem.

A more nimble companion for the daily business or a family friendly Allrounder.
Ein wendiger Begleiter im Arbeitsalltag oder ein familienfreundlicher Allrounder.

He is an allrounder and can be used anywhere.
Er ist ein Allround-Talent und wirklich überall einsetzbar.

The WT-803 Lamp Tripod has a net weight of just approx. 1kg and is the allrounder in studios.
Das WT-803 Lampenstativ hat ein Eigengewicht von gerade mal ca. 1kg und ist das Allround-Talent im Studiobereich.

Shots of the allrounder camera by Dein Glücksmoment.
Fotos von der Alleskönner Kamera von Dein Glücksmoment.

Allrounder- For cutting and crushing fruit, vegetables, potatoes and, and, and.
Alleskönner- Zum Schneiden und Zerkleinern von Obst, Gemüse, Kartoffeln und, und, und.

That makes the compact-cart an allrounder, for example for applications in the endoscopy sector.
Das macht compact-cart zum Allrounder, beispielsweise für Anwendungen im Bereich der Endoskopie.

Basque allrounder from Movistar Team wins most fought stage.
Der baskische Allrounder vom Movistar-Team dominierte die kämpferischste Etappe.

The glass storages PLUS by GlassLock are modern allrounder to storage food pollution-free.
Die Glas Frischhaltedosen PLUS von GlassLock sind moderne Alleskönner für die schadstofffreie Aufbewahrung von Lebensmitteln.

USB 3 uEye ML- Allrounder for apparatus and mechanical engineering.
USB 3 uEye ML- Der Allrounder für den Geräte- und Maschinenbau.

The CBTM is the allrounder among the automatic coffee machines.
Die CBTM ist der Alleskönner unter den Kaffeemaschinen.

BeachRolly- foldable allrounder for sitting, shopping, transport, realxating….
BeachRolly- Faltbarer Alleskönner zum Sitzen, Shoppen, Transportieren, Relaxen….

The potato peeler is an allrounder: finely shave the Emmentaler AOP and scatter over the pears.
Der Sparschäler ist ein Alleskönner: Emmentaler AOP fein hobeln und über die Birnen streuen.

New electric Edrive series: Allrounder E for energy-efficient injection moulding of standard parts.
Neue elektrische Baureihe Edrive: ALLROUNDER E für energieeffizientes Spritzgießen von Standardteilen.

Perhaps you won't expect from this small allrounder very much, but the AIO generates amazing amount of steam and the taste is also amazingly good.
Vielleicht erwartet man von diesem kleinen Allrounder nicht besonders viel, allerdings erzeugt die AIO eine erstaunliche Menge Dampf und der Geschmack ist ebenfalls verbl ffend gut.