What is the translation of " ALLTECH " in German?

• Alltech

Examples of using Alltech in English and their translations into German

Alltech Acquires Ridley Inc.
Alltech übernimmt Ridley Inc.

Also interested in dosing systems from Alltech?
Sie interessieren sich für Neutralisationsanlagen von Alltech?

Alltech receives funding from the BMWi.
Alltech erhält Förderung des BMWi.

Hochland works- such as Alltech- very quality oriented.
Hochland arbeitet- wie Alltech- sehr qualitätsorientiert.

Alltech is participating in the innovation campaign for smaller companies.
Alltech beteiligt sich an der KMU-Innovationsoffensive.

Partial delivery is not accepted, unless Alltech expressly requests so.
Teillieferungen sind nicht zulässig, es sei denn, Alltech wünscht ausdrücklich Teillieferungen.

Alltech Dosieranlagen: Alltech is nominated for the GreenTec Awards 2014!
Alltech Dosieranlagen: Alltech ist nominiert für die GreenTec Awards 2014!

For the use in food industry, Alltech provides special food graded oil for the hydraulic unit.
Für den Bereich der Lebensmittelindustrie steht bei Alltech ein spezielles Lebensmittelöl für die Hydraulikeinheit zur Verfügung.

Alltech Dosieranlagen: Alltech is participating in the innovation campaign for smaller companies.
Alltech Dosieranlagen: Alltech beteiligt sich an der KMU-Innovationsoffensive.

If Client so wishes and on his costs Alltech will insure the product against break, fire, water and damages from shipment.
Auf Wunsch des Kunden und auf seine Kosten wird die Ware durch Alltech gegen Bruch-, Feuer-, Wasser- und Transportschäden versichert.

Alltech has achieved USD $1 billion in sales and is on target to achieve USD $4 billion in sales in the next few years.
Alltech hat einen Umsatz von 1 Milliarden USD erreicht und wird voraussichtlich einen Umsatz von 4 Milliarden USD in den nächsten Jahren erreichen.

This is a source of competitive advantage, allowing Alltech to stay focused on customer needs, innovation and long-term objectives.
Die dadurch bedingten Wettbewerbsvorteile ermöglichen es Alltech, sich auf Kundenbedürfnisse, Innovation und langfristige Zielsetzungen zu konzentrieren.

Your benefit: Alltech attaches particular importance to a long product lifecycle as well as to the exchangeability of individual system components when needed.
Ihr Vorteil: Alltech legt besonderen Wert auf eine lange Lebensdauer der Dosierstationen sowie auf die Austauschbarkeit einzelner Anlagenkomponenten im Bedarfsfall.

Professional inspection, maintenance and repair by the manufacturer For all products supplied by Alltech you get inspection, maintenance and repair directly from the manufacturer.
Fachgerechte Inspektion, Wartung, Überprüfung und Reparatur vom Hersteller Für alle von Alltech gelieferten Produkte erhalten Sie Inspektion, Wartung, Überprüfung und Reparatur direkt vom Hersteller.

Upon request by Client, Alltech will release assigned claims insofar, as the value of the assigned claims exceeds the value of the secured claims by more than 20.
Auf Verlangen des Kunden wird Alltech abgetretenen Forderungen insoweit freigeben, als ihr Wert die gesicherten Verbindlichkeiten um mehr als 20% übersteigt.

Professional inspection, servicing, testing and maintenance from the manufacturer For all products supplied by Alltech you receive inspection, servicing, testing and maintenance directly from the manufacturer.
Fachgerechte Inspektion, Wartung, Überprüfung und Reparatur vom Hersteller Für alle von Alltech gelieferten Produkte erhalten Sie Inspektion, Wartung, Überprüfung und Reparatur direkt vom Hersteller.

Description: Alltech provides Soda Ash solution preparation system as part of the modernisation of the neutralisation plant of the water supply works SWW Lengg Zurich.
POLYMAT-Anlagen als Soda-Lösestationen Beschreibung: Alltech liefert Soda-Lösestationen im Rahmen der Modernisierung der Neutralisationsanlage des SWW Lengg Zürich.

This transformative transaction that combines two industry leaders allows Alltech to deliver better performance and value to livestock and poultry producers across the globe," said Dr. Pearse Lyons, founder and president of Alltech.
Diese umbildende Transaktion, bei der zwei Branchenführer zusammengelegt werden, ermöglicht es Alltech, Vieh- und Geflügelzüchtern auf der ganzen Welt bessere Leistung und Mehrwert zu bieten", erklärte Dr. Pearse Lyons, Gründer und Präsident von Alltech.

Alltech received an order to supply, install and commission three CONTINUFLOC polyelectrolyte solution and dosing systems for use in drinking water treatment.
Alltech erhielt den Auftrag zur Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von drei CONTINUFLOC Polyelektrolyt- Aufbereitungs- und Dosieranlagen zum Einsatz in der Trinkwasseraufbereitung.

If it is agreed that Client picks up the product and if Client defaults in doing so, Alltech is entitled to claim the costs of storage, at least 0.5% of the net value of the product each month, unless Client proves that Alltech has no or considerably lower damages.
Ist die Abholung der Ware durch den Kunden vereinbart und kommt der Kunde mit der Abholung der Ware in Verzug, so ist Alltech berechtigt, die durch die Lagerung entstehenden Kosten, mindestens aber 0,5% des Warenwertes je Monat, in Rechnung zu stellen, soweit der Kunde nicht nachweist, dass Alltech keine oder nur wesentlich geringere Kosten entstanden sind.

Alltech improves health and performance by adding nutritional value naturally through its innovative use of yeast fermentation, enzyme technology, algae and nutrigenomics.
Alltech verbessert die Gesundheit und Leistung durch natürliche Erhöhung des Nährwerts dank seines innovativen Einsatzes von Hefefermentierung, Enzymtechnologie, Algen und Nutrigenomik.

Next> Wednesday, 27 August 2014 Alltech FEI World Equestrian GamesTM 2014 11th place in the Special and we made it to the finale!
Wednesday, 27. August 2014 Alltech FEI World Equestrian GamesTM 2014 Platz 11 im Special und wir sind im WM-Finale!

Alltech provides for example complete storage and dosing stations for chemicals, polyelectrolyte solution and dosing systems, neutralization plants or disinfection systems as containerized systems.
Alltech liefert beispielsweise komplette Lager- und Dosierstationen für Chemikalien, Polyelektrolyt-Löse- und Dosierstationen, Neutralisationsanlagen oder Desinfektionsanlagen in Container-Bauweise.

Next> Wednesday, 06 August 2014 Alltech FEI World Equestrian GamesTM 2014 Team GLOCK taking part in the World Equestrian Games!
Neuere> Wednesday, 06. August 2014 Alltech FEI World Equestrian GamesTM 2014 Team GLOCK ist bei den Weltreiterspielen dabei!

Alltech is the technological leader with a broad global footprint so by uniting forces we will create a scalable platform to grow and market solutions to enhance the profitability of producers.
Alltech ist der Technologieführer mit einer breiten globalen Präsenz. Indem wir unsere Kräfte vereinen, schaffen wir eine skalierbare Plattform, um weiter zu wachsen und Lösungen zu vermarkten, die die Rentabilität von Erzeugern erhöhen.

Next> Tuesday, 26 August 2014 Alltech FEI World Equestrian GamesTM 2014 Some bad luck, a lot of joy and: bronze for the team!
Tuesday, 26. August 2014 Alltech FEI World Equestrian GamesTM 2014 Ein bisschen Pech, ganz viel Freude und: WM Bronze für das Team!

The Alltech phosphate elimination system is a complete system for phosphate elimination, consisting of storage tank(with design certification) and dosing station with safety devices and PROCON control system.
Anwendungsspezifisch ausgelegt. Phosphatfällungsanlagen Die Alltech Phosphatfällungsanlage ist ein komplettes System zur Phosphatfällung, bestehend aus Lagertank(mit Prüfzeichen), Dosierstation und Dosiermengenleitsystem PROCON.

If Client does still not provide sufficient information, Alltech will determine, supplementary to the specifications agreed upon, the missing specifications, in particular at least one specific dosing medium the product is suitable for.
Macht der Kunde diese Angaben nicht oder nicht vollständig, dann bestimmt Alltech ergänzend zu den bereits vereinbarten Spezifikationen die notwendigen noch ausstehenden Spezifikationen und gibt insbesondere mindestens ein Dosiermedium an, für welches die zu liefernden Geräte und Anlagen geeignet sind.

Joining Ridley with Alltech is about bringing the best nutrition solutions to meat, milk and egg producers around the world," said Steven J. VanRoekel, president and CEO of Ridley.
Bei der Zusammenlegung von Ridley mit Alltech geht es darum, Fleisch-, Milch- und Eierproduzenten auf der ganzen Welt die besten Futtermittellösungen zu bieten", meint Steven J. VanRoekel, Präsident und Geschäftsführer von Ridley.

Depending on the task at hand, Alltech and WABAG work as project partner or subcontractors for sections of major projects together in the target country Switzerland and for technical aid projects throughout the world.
Je nach Aufgabenstellung arbeiteten Alltech und WABAG als Projektpartner oder Subunternehmer für Teilbereiche von Großprojekten gemeinsam im Zielland Schweiz und für technische Hilfsprojekte weltweit.