What is the translation of " ALPINE SLOPES " in German?

• alpinen Pisten
• alpinen Hanglagen
• alpinen Skipisten

Examples of using Alpine slopes in English and their translations into German

The alpine slopes were shortly revived in 1962.
Der Alpinhang wurde 1962 noch einmal kurz wiederbelebt.

Italopodisma ebneri inhabits stony Alpine slopes between 1650 and 2200m.
Italopodisma ebneri besiedelt alpine, steinige Hänge zwischen 1650 und 2200m.

Austria in winter is equally renowned as well as loved for its alpine slopes.
Österreich ist im Winter natürlich vor allem für seine alpinen Skipisten gleichermaßen bekannt und beliebt.

On alpine slopes and in the valleys of Alto Adige approximately 5.300 hectares vines are cultivated.
Auf alpinen Hanglagen und in den Tälern Südtirols wird auf ca. 5.300 Hektar Wein angebaut.

About 5,000 hectares of wine are cultivated on alpine slopes of the valleys of South Tyrol Alto Adige.
Auf alpinen Hanglagen und in den Tälern Südtirols(=it. Alto Adige) wird auf ca. 5.000 Hektar Wein angebaut.

Alpine Slopes Lodge is a simple budget property located across the street from the Peru Express ski lift in Keystone.
Alpine Slopes Lodge ist ein einfaches Budget-Eigenschaft auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Peru Express Skilift in Keystone.

During winter, the winter sports centre in Oberhof offers alpine slopes and cross country ski slopes..
Im Winter bietet das Wintersportzentrum in Oberhof dem Skisportfreund alpine Pisten und viele Langlaufloipen.

This has meant developing special-purpose solutions in recent years which are custom-designed for use beyond the Alpine slopes.
Dafür wurden in den vergangenen Jahren Sonderlösungen entwickelt, die speziell für den Einsatz abseits der alpinen Pisten gemacht sind.

Svandalen in Sauda, Ryfylke, offers great skiing in winter- on alpine slopes, prepared tracks and off-piste.
Svandalen im Kreis Sauda in Ryfylke bietet im Winter tolle Schneeverhältnisse auf Alpinhängen, präparierten Loipen und in unberührter Landschaft.

Located in Gresse-en-Vercors, this 3-star hotel is next to the cross-country ski slopes and a 10-minute bus ride from the alpine slopes.
Gresse-en-Vercors Budget-Hotel Dieses 3-Sterne-Hotel liegt in Gresse-en-Vercors unweit der Langlaufloipen und eine 10-minütige Busfahrt von den alpinen Skipisten entfernt.

Overwhelming views, an untouched nature as well as excellent alpine slopes and cross-country trails provide for a diversified ski enjoyment!
Überwältigende Ausblicke, eine unberührte Natur sowie hervorragende alpine Abfahrten und Langlaufloipen sorgen für ein abwechslungsreiches Skivergnügen!

Not far from the former ski jumping site today's"Midlothian Snowsports Centre" with artificial alpine slopes is situated.
Nicht allzu weit von der ehemaligen Sprungschanze befindet sich heute das"Midlothian Snowsports Centre" mit künstlichen Abfahrtshängen.

Erebia alberganus colonizes shrub rich alpine slopes that are usually close to the forest, but also purely grassy, very extensively managed slopes in open areas.
Erebia alberganus besiedelt strauchreiche alpine Hänge, die meist in Waldnähe gelegen sind, aber teils auch rein grasige, sehr extensiv genutzte Hänge im Offenbereich.

Smebybakken sports center also includes a club house, football pitches, and for winter cross-country tracks, alpine slopes and halfpipes.
Das Smebybakken-Sportzentrum beinhaltet außerdem auch noch ein Clubhaus, Fußballplätze und für den Winter Langlaufstrecken, alpine Abfahrten und Halfpipes.

During winter you can take advantage of 2 alpine slopes with lifts(1.2 km) track and a children's trail, trail for cross country skiing, ski lockers, a school with qualified teachers.
Im Winter können Sie die 2 alpine Hänge mit Aufzügen(1,2 km) und einem Kinderlift, Ski-Langlauf, Ski-Schließfächer und eine Schule mit qualifizierten Lehrern nutzen.

From a small desert town called Dungargarh in Rajasthan to the alpine slopes of Switzerland, it has been a long but beautiful journey for Sanjeev Bhanot, the founder of Yogalife Foundation.
Von einer kleinen Wüstenstadt namens Dungargarh in Rajastan zu den alpinen Hängen in der Schweiz war es eine lange aber wunderschöne Reise für Sanjeev Bhanot, den Gründer der Yogalife Foundation.

In addition to the alpine slopes Forni di Sopra also has* cross-country trails, covering over 13 km the river Tagliamento run along be a simpler and a more difficult trails for advanced skiers, as well as a track with floodlighting available.
Neben den alpinen Pisten verf├╝gt Forni di Sopra auch ├╝ber Langlaufloipen, die auf insgesamt 13 km am Fluss Tagliamento entlang verlaufen Eine einfachere und eine schwierigere Loipe f├╝r erfahrene Langl├Ąufer, sowie eine Loipe mit Flutlichtanlage stehen zur Verf├╝gung.

Innsbruck is a major skiing haven and its various Alpine slopes have wonderful taverns and trails that border right from the easiest ones to the terrific and are a must-visit spot.
Innsbruck ist ein großen Ski-Paradies und seine verschiedenen alpinen Pisten haben wunderschöne Tavernen und Trails, die Grenze rechts von den einfachsten zu den tollen und sind ein muss-Besuch vor Ort.

On a 1000 metres long alpine slope with floodlight skiing is a great pleasure.
Auf einer 1000 Meter langen alpinen Piste mit Flutlicht können sich die Freunde des Skisports erfreuen.

You will have access to the Val d'IsÃ̈re Tignes's most beautiful Alpine slope and a host of winter sports.
Sie haben Zugang zu den schönsten Pisten der Alpen im Ferienpark Val d'Isère Tignes und zu zahllosen Gleitsport-Aktivitäten.

In former times there was a ski jumping hill at Bielsko-Biała, but today there is only an alpine slope at Cygański Las.
Früher gab es in Bielsko-Biała eine Schanze, doch heute befindet sich nur eine alpiner Skihang am Cygański Las.