What is the translation of " ALSO FORGET " in German?

• vergessen auch

Examples of using Also forget in English and their translations into German

You also forget that one-room apartment we used to live in.
Unser altes Ein-Zimmer-Apartment hast du auch vergessen.

And about the construction of the stadium in the street Dzerzhinsky also forget?
Und Гjber den Bau des Stadions in der Straße Dzerzhinsky auch vergessen?

And you must also forget the letter of Froyant particularly.
Und Sie müssen auch vergessen, dass Froyant Ihnen einen Brief schickte.

In this way, the small grave lights, protected in glass lanterns, not only defy the wind, the cold and darkness, but also forgetting.
Und so trotzen die kleinen Grablichter, in Grablaternen geschützt, nicht nur dem Wind, der Kälte und der Dunkelheit, sondern auch dem Vergessen.

It also forgets that, in principle, suffering is the penalty of sin.
Es vergisst auch, dass, grundsätzlich, Leiden ist die Strafe für die Sünde.

The fact that tabloids are not neutral comes as no surprise, however, in the case of Greece, magazines also forget their discretion and blame the Greeks.
Dass der Boulevard wenig neutrale Berichterstattung betreibt, verwundert nicht. Im Fall Griechenland allerdings, vergessen auch die Magazine ihre Sorgfaltspflicht und diskreditieren die Hellenen ein ums andere Mal.

He also forgets Pepper Pot Pete's name, calling him Peter Pepper-Pants.
Zudem vergisst er den Namen von Pepper Pot Pete und verwechselt seinen Namen mit Peter Pepper-Pants.

The realities of agriculture and the low farm incomes in both Europe and the developing world are central to this debate and, lest we also forget, one of the crucial problems- and the Commission identified it in its position paper- is that rising commodity prices and rising food prices do not translate into higher farm incomes.
Die Gegebenheiten der Landwirtschaft und die niedrigen Agrareinkommen sowohl in Europa als auch den Entwicklungsländern stehen im Mittelpunkt dieser Debatte, und damit wir das nicht auch vergessen: Eines der wesentlichen Probleme- und die Kommission hat dies in ihrem Positionspapier erkannt- besteht darin, dass die steigenden Rohstoffpreise und die steigenden Nahrungsmittelpreise sich nicht auch in höheren Agrareinkommen niederschlagen.

Also forget about thorns as forgot about them on world podiums.
Eben vergessen Sie über die Dornen, wie über sie auf den weltweiten Podien vergessen haben.

West Europeans also forget that some areas of the world have never known freedom.
Ebenso vergessen die Westeuropäer, dass es in manchen Gegenden der Welt Freiheit überhaupt noch nie gegeben hat.

Oh, also forget to mention that I found a half-inch paint brush help spreads it around on the plant itself.
OH-, vergessen auch, zu erwähnen, daß ich eine Zollfarbe Bürste Hilfe Verbreitungen es herum auf dem Betrieb selbst fand.

The West also forgets that such murderous outrage is also the result of its own imperialist barbarism.
Der Westen vergisst auch dass solche mörderische Gewalttaten Resultat auch seiner eigenen imperialistischen Barbarei ist.

People often also forget that they had an afternoon snooze and shouldn't therefore be surprised if the subsequent night seems to be short.
Häufig wird auch vergessen, dass man schon sein"Mittagsschläfchen" hatte, so dass man sich nicht wundern sollte, warum die Nacht so kurz war.

People also forget that, in addition to promoting integration, Socrates also does a great deal to promote employment.
Es wird aber auch vergessen, daß neben dem Integrationsaspekt auch SOKRATES einen vorzüglichen beschäftigungswirksamen Beitrag leistet.

We also forget that the truth is other oriented, that it satisfies the other's need to know, while lying is constructed according to the model of exchange, satisfying only the speakers' own need.
Wir vergessen auch oft das die Wahrheit auf den Anderen ausgerichtet ist, das es das Bedürfnis des Anderen nach Wissen befriedigt, während Lügen nach dem Modell des Austausches konstruiert sind, hier geht es nur um die Befriedigung der Bedürfnisses des Sprechers.

Members who tabled the resolutions also forget the importance of keeping the Community fleet in operation: it is vital to the canning industry, vital to the preservation of jobs both on board and on shore, and vital to the interaction of economic relations which a balanced agreement involves.
Die Kollegen, die ihre Entschließungen eingebracht haben, vergessen andererseits, wie wichtig es ist, die Tätigkeit der Gemeinschaftsflotte aufrechtzuerhalten: Sie ist lebenswichtig für den Erhalt der Konservenindustrie, lebenswichtig für die Aufrechterhaltung des Beschäftigungsstandes sowohl an Bord der Schiffe als auch zu Land und lebenswichtig für das Geflecht der Wirtschaftsbeziehungen, das ein ausgewogenes Abkommen darstellt.

Or have you also forgotten... That I'm a princess?
Oder hast du auch vergessen, dass ich eine Prinzessin bin?

The people of Europe have also forgotten the incredible prosperity in which they live.
Die europäischen Bürger haben auch vergessen, in welch unglaublichem Wohlstand sie leben.

I also forgot to write, they are transparent and sooo small.
Ich habe auch vergessen zu schreiben, sie sind transparent und sooo klein.

And I also forgot the milk.
Tod Milch hab ich auch vergessen.

These are not important, but you also forgot Ela.
Das ist nicht wichtig, aber Ela haben Sie auch vergessen.

You have also forgotten that half the city and a million tourists are all trying to get to the same place you are.
Man hat auch vergessen, dass die halbe Stadt und eine Million Touristen das gleiche Ziel haben wie man selbst.

We have also forgotten how extraordinary and moving the experience was to find oneself in a brightly lit room when night reigns out of doors.
Wir haben aber auch vergessen, wie außergewöhnlich und bewegend das Erlebnis hell erleuchteter Innenräume in der Nacht einst war.

It seems that Marx also forgot to register this basic right in his vision of a company.
Es scheint, dass Marx ebenfalls vergessen hat, dieses Grundrecht in seiner Vorstellung einer Gesellschaft einzutragen.

But he also forgot that without consciousness, he would have no access to true happiness and even the possibility of transcendence.
Aber er vergaß auch, dass er ohne Bewusstsein keinen Zugang zu wahrer Freude hätte oder sogar der Möglichkeit von Transzendenz.

Which yet unknown, possibly also forgotten spaces will open up if we embrace time and that which time drives into our arms?
Welche noch unbekannten, womöglich auch vergessenen Räume eröffnen sich, wenn man sich mit der Zeit verbündet und mit dem, das einem die Zeit in die Arme treibt?

The father did not only speak to Jesus about all his problems with his son, but he also forgot to ask Jesus for the solution.
Der Vater sprach nicht nur zu Jesus über all die Probleme seines Sohnes, er vergaß auch, Jesus um die Lösung zu bitten.

They have also forgotten that there is no social protection without work, without responsibility or without a living- and dare I say liberal- democracy.
Sie haben auch vergessen, dass die soziale Sicherung nur die Folge der geleisteten Arbeit, der Übernahme von Verantwortung und einer lebendigen, befreiten und, ich wage zu sagen, liberalen Demokratie sein kann.

It was bound to become stunted and also forgotten, because here on earth it remained immured in the physical bodies, and thus as a matter of course all views were also bound to be altered correspondingly.
Er musste ja verkümmern und auch in Vergessenheit geraten, weil er auf der Erde in den Körpern eingemauert blieb, und damit mussten sich auch selbstverständlich dementsprechend alle Anschauungen ändern.

The Berlin European Council was obsessed with budgetary cuts, and not only gave rise to a reduction in the funds for structural policies compared to levels reached in 1999, but also forgot that there were other Community policies.
Der Europäische Rat von Berlin war so wild auf Haushaltskürzungen. Nicht nur, daß er die Senkung der Ausstattung der Strukturpolitiken im Vergleich zu den 1999 erreichten Niveaus einleitete, sondern er vergaß auch, daß es andere Gemeinschaftspolitiken gibt.

How to use "also forget" in an English sentence

Don’t also forget Man United vs.

Also forget about booting from it.

Let’s not also forget that Mrs.

Also forget tariffs, duties, and subsidies.

Also forget about Mosher and Hausfather.

Kerry must also forget the past.

People also forget about everything else.

Also forget program cards and boxes.

You could also forget work entirely!

Let’s also forget the issuer’s method.

How to use "vergessen auch" in a German sentence

Nicht zu vergessen auch der hervorragende Cidre.

Wir vergessen auch die Schuldigen nicht.

Also nicht vergessen auch warme Sachen einzupacken.

Das vergessen auch Erwachsene allzu oft.

Vergessen auch die beschworene Toleranz gegenüber Andersgläubigen.

Und wir Menschen vergessen auch schnell.

Welche Gespräche vergessen auch Telefonseelsorger*innen lange nicht?

Also, nicht vergessen auch dort vorbeizuschauen.

Nicht zu vergessen auch die ästhetische Komponente.

Nicht zu vergessen auch die neue Apple-TV-Generation.