What is the translation of " ALSO HOSTED " in German?

• war auch Gastgeber
• beherbergte auch
• bewirtete auch

Examples of using Also hosted in English and their translations into German

Takeda also hosted a panel discussion.
Darüber hinaus war Takeda Gastgeber einer Podiumsdiskussion.

Unearthing the Legend that was featured in the game God of War III which Weller also hosted.
Unearthing die Legende, die im Spiel God of War III, die Weller auch gehostete vorgestellt wurde.

The Pista Azzurra has also hosted various events.
Die Pista Azzurra hat auch Gastgeber verschiedenen Veranstaltungen.

She also hosted the weekly youth magazine, Bravo TV, for one year.
Sie moderierte ausserdem im Jahr 2004 das Jugendmagazin"Bravo TV" des ZDF.

In the case of UC from the cloud, experts refer to UCaaS(Unified Communications as a Service) or also Hosted UC, i. e.
Bei UC aus der Cloud sprechen Fachleute von UCaaS(Unified Communications as a Service) oder auch Hosted UC, d.h.

He also hosted the 2011 Independent Spirit Awards and the 2015 ESPY Awards.
Er war auch Gastgeber der 2011 Independent Spirit Awards und die 2015 ESPY Awards.

The Nice Opera Ballet has an international reputation and has also hosted prestigious concerts, soloist and singer.
Die Oper von Nizza verfügt über einen weltweiten Ruf und ist auch Gastgeber von renommierten Konzerten, Solisten und Sänger.

Toledo, also hosted the court of Charles I, called the Imperial City since then.
Toledo beherbergte ebenfalls das Gericht von Karl I, deshalbt wurde sie als Reichsstadt gennant.

The fourth largest public park in New York City, it was created as the site of the 1939/1940 New York World's Fair and also hosted the 1964/1965 New York World's Fair.
Der mit 3,6 km²(897,62 Acre) größte Park in Queens wurde anlässlich der Weltausstellung 1939/1940 angelegt, er beherbergte auch die Weltausstellung 1964/1965.

T-HT Hrvatski Telekom also hosted online training for an additional 800 employees.
Zusätzlich veranstaltete die T-HT Hrvatski Telekom Online-Trainings für weitere 800 Mitarbeiter.

A four-time host of the Tony Awards, winning an Emmy Award for one of these appearances, Jackman also hosted the 81st Academy Awards on 22 February 2009.
Ein vier Mal Gastgeber der Tony Awards, gewann einen Emmy Award für einen dieser Auftritte, Jackman bewirtete auch die 81. Oscar-Verleihung auf 22 Februar 2009.

He also hosted Melbourne's Carols by Candlelight and Sydney's Carols in the Domain.
Er bewirtete auch Melbournes Weihnachtslieder von Kerzenlicht und Sydneys Weihnachtslieder in der Domäne.

Due to the early entry into force of the Paris Agreement, Marrakech also hosted the first Conference of the Parties serving as Meeting of the Parties to the Paris Agreement CMA1.
Aufgrund des schnellen Inkrafttreten des Übereinkommens von Paris fand zudem im Rahmen der COP auch die erste Vertragsstaatenkonferenz des Pariser Abkommens(CMA1) statt.

It also hosted the first six NCAA Women's Division II Basketball Championships from 1982 to 1987.
Es beherbergte auch die ersten sechs NCAA Women's Division II Basketball Championships von 1982 bis 1987.

The walk around the harbour whilst providing a wonderful backdrop to our pictures, also hosted many bars many restaurants, bars, cafes and ice cream parlours, everything you could wish for in a seaside town provide ample choice for all tastes.
Der Spaziergang um den Hafen, während eine wunderbare Kulisse für unsere Bilder, beherbergte auch viele Bars, Restaurants, Bars, Cafés und Eisdielen, alles, was Sie sich wünschen in einer Stadt am Meer bieten eine große Auswahl für jeden Geschmack.

She also hosted the 3rd annual Festival for Cinema of the Deaf in Chicago, October 15-18, 2004.
Sie veranstaltet auch das 3. jährliche Festival für Kino der Gehörlosen in Chicago, Oktober 15 bis 18, 2004.

From 1996 to 2000 he was part of the festival management team at the Kreuzgangspiele Feuchtwangen(under the artistic direction of Lis Verhoeven), during which period he gained stage experience in musicals and operettas, with roles in productions such as"Jesus Christ Superstar","Alice in Wonderland","Orpheus in the Underworld", as well as various galas and musical evenings, which he also hosted.
Von 1996 bis 2000 gehörte er in den Sommermonaten zum festen Team der Kreuzgangspiele in Feuchtwangen unter der Intendanz von Lis Verhoeven. In dieser Zeit sammelte er Musical- und Operettenerfahrungen auch auf der Bühne, unter anderem bei Stücken wie»Jesus Christ Superstar«,»Alice im Wunderland« sowie»Orpheus in der Unterwelt« und bei einigen Galas und Musicalabenden, die er auch moderierte.

This city also hosted Leonardo DiCaprio when he played the role of con artist Frank Abagnale Jr.
Diese Stadt beherbergte auch Leonardo DiCaprio als er die Rolle vom Schwindler Frank Abagnale Jr.

The company also hosted a trip in California for one of the Girls Who Code Summer Immersion programmes.
Das Unternehmen veranstaltete zudem im Rahmen eines Girls Who Code Summer Immersion-Programms eine Exkursion in Kalifornien.

Cafés and hotels also hosted concerts and balls, which were an important symbol of the city's soul and air of refinement.
In Cafés und Hotels fanden auch Konzerte und Bälle statt, die ein wichtiges Symbol für die Seele und die Atmosphäre der Stadt waren.

The evening also hosted the open-air Volxkino at Yppenplatz, which gave the whole an extra momentum of lived urbanism.
An dem Abend gastierte auch das Open-Air Volxkino am Yppenplatz, was dem Ganzen einen zusätzlichen Schwung von gelebtem Urbanismus verpasst hat.

The stadium also hosted three matches during the 2015 Rugby World Cup when the stadium experienced a record attendance of 30,048.
Das Stadion beherbergte auch drei Spiele während des Rugby-Weltcups 2015, als das Stadion einen Rekordbesuch von 30.048 Personen erlebte.

HITS also hosted the second COMBINE workshop in September 2011 which aims at developing new description standards for systems biology.
Das HITS war auch Gastgeber des zweiten COMBINE-Workshops im September 2011, der neue Beschreibungsstandards für die Systembiologie entwickeln will.

She also hosted the British version of the show, which aired on Sky Living later that same year, and The Face Australia, which ran on Fox8 in 2014.
Sie auch Gastgeber der britischen Version der Show, die ausgestrahlt auf Sky Leben noch im gleichen Jahr, und The Face Australien, die lief auf FOX8 in 2014.

The PLAST 2015 also hosted the divisions RUBBER 2015(rubber industry), 3D PLAST(3D printing and similar technologies) and START PLAST innovative start-up-companies.
Die PLAST 2015 war auch Gastgeberin der Sparten RUBBER 2015(Gummibranche), 3 D PLAST(3D-Druck und verwandte Technologien) und START PLAST innovative Startup-Unternehmen.

From 2007 to 2010 he also hosted the“Literatursalon Mitte” in Berlin's historical quarter Scheunenviertel and since 2012 also the"Literatursalon Karlshorst.
Bis 2010 war er zudem Gastgeber des"Literatursalons Mitte" in Berlins historischem Scheunenviertel, seit 2012 organisiert er auch den Berliner"Literatursalon Karlshorst.

Since 2008, EIB has also hosted in the European Microfinance Award, a bi-annual award organised by the Government of Luxembourg in collaboration with e-MFP, and has been part of the selection jury.
Seit 2008 ist die EIB außerdem Gastgeber der Verleihung des European Microfinance Award, der alle zwei Jahre vom Großherzogtum Luxemburg in Zusammenarbeit mit der e-MFP vergeben wird.

He also hosted the event that focused on providing the latest information on hot topics and the a pooling of news and views between the Cortina users whose numbers have in the meantime increased to 19.
Er moderierte auch die Veranstaltung, bei der die Information über aktuelle Themen und der gegenseitige Erfahrungsaustausch der mittlerweile 19 Cortina-Anwender im Vordergrund standen.

As with Google, the retailer also hosted thought-provoking events such as a radical feminist comedy night in keeping with the brand's commitment to fighting for gender parity.
Wie bei Google, der Einzelhändler auch Gastgeber zum Nachdenken anregenden Veranstaltungen wie eine radikale Feministin Komödie Nacht im Einklang mit der Marke Engagement zur Bekämpfung von für Geschlechterparität.

As a member of WorldSkills Germany e. V., Würth also hosted this year's German Evening in Budapest, at which the participants were able to celebrate lavishly with their friends, families and partners after the exhausting days of competing at EuroSkills.
Als Mitglied der WorldSkills Germany e. V. war Würth in diesem Jahr zudem Ausrichter des Deutschen Abends in Budapest, bei dem die Mitwirkenden nach den anstrengenden Wettkampftagen mit ihren Freunden, Familien und Partnern ausgiebig feiern konnten.