What is the translation of " ALSO IDENTIFY " in German?

• auch identifizieren
• auch ermitteln

Examples of using Also identify in English and their translations into German

Perhaps we should also identify who the Pharaoh is today.
Vielleicht müssen wir auch entdecken, wer heute der Pharao ist.

Discriminator advanced from iron to silver, aluminum can also identify.
Diskriminator Erweiterte aus Eisen zu Silber, Aluminium kann auch identifiziert.

You might also identify your code to the web site of the firm.
Sie vielleicht auch, identifizieren Sie Ihren code, um die web-site der Firma.

Printed folding boxes serve as an individual advertising medium and also identify the content inside the box.
Bedruckte Faltschachteln dienen als individuelles Werbemittel und gleichzeitig der Kennzeichnung des Inhalts.

But should also identify how these obstacles can be manipulated.
Aber auch identifizieren sollte, wie diese Hindernisse manipuliert werden können.

He follows entirely this logic of the most progressive and positivist theory building, which we can also identify with the most significant positivist philosophers and scientists.
Er folgt dabei ganz und gar jener Logik der progressivsten positivistischen Theoriebildung, die wir bei den bedeutendsten positivistischen Philosophen und Wissenschaftlern auch identifizieren können.

We also identify which applications are currently running in the cloud.
Wir ermitteln auch, welche Anwendungen derzeit in der Cloud ausgeführt werden.

At certain kiosks, you can also identify yourself by scanning your passport.
An bestimmten Check-in-Automaten können Sie zur Identifizierung auch Ihren Reisepass einscannen.

Also identify the specific Personal Data that you are requesting.
Bezeichnen Sie zudem bitte die speziellen persönlichen Daten, die Sie einsehen möchten.

If this is indeed the case, the Expert Group will also identify which types of insurance are most affected.
Sollte dies tatsächlich der Fall sein, wird die Expertengruppe auch ermitteln, welche Versicherungsarten am stärksten betroffen sind.

You also identify best practices and minimise complexity in the company.
Ausserdem identifizieren Sie Best Practices und reduzieren die Komplexität im Unternehmen.

By accessing the pixel on your browser, Facebook can also identify whether displaying an advertisement on Facebook was successful, e. g.
Durch den Aufruf des Pixels aus Ihrem Browser kann Facebook außerdem erkennen, ob eine Facebook-Werbeanzeige erfolgreich war, also z.B.

It may also identify your IP address to help identify you on future visits to the site.
Es kann auch zu identifizieren Ihre IP-Adresse zur Identifizierung Sie über künftige Besuche auf der Website.

If we consider return-on-investment as a difference between income and expenses over a certain time period, then we must also identify parameters that affect income and expenses.
Wenn wir Return on Investment für einen Unterschied zwischen Einkommen und Unkosten in einem bestimmten Zeitraum halten, dann müssen wir Parameter auch kennzeichnen, die Einkommen und Unkosten beeinflussen.

Alternatively, you can also identify yourself via the standard browser on your mobile device e. g.
Alternativ können Sie auch die Identifikation über einen der Standardbrowser in Ihrem Mobilgerät durchführen u.a.

Enthusiasm, speed and sympathy are the values with which the Knights hope to score this year both on and off the court- all virtues with which the sensor people at Leuze electronic can also identify.
Spielfreude, Schnelligkeit und Sympathie sind die Werte, mit denen die„Ritter“ in diesem Jahr auf und abseits des Parketts punkten möchten- allesamt Tugenden, mit denen sich die sensor people bei Leuze electronic ebenfalls identifizieren.

We also identify supplemental bases for processing certain categories of information where warranted.
Wir identifizieren auch ergänzende Grundlagen für die Verarbeitung bestimmter Datenkategorien, wo dies gerechtfertigt ist.

To ensure this, the algorithms not only search for the best search results, they also identify pages that use tricks to give the impression that they are relevant for certain search queries keywords.
Um das zu gewährleisten, fahnden die Algorithmen nicht nur nach den jeweils besten Suchergebenissen, sie identifizieren auch Seiten, die mit Tricks den Anschein erwecken wollen, sie seien für bestimmte Suchanfragen(Keywords) relevant.

They also identify good officers and those who are corrupt or participating in death squads or sectarian militias.
Sie erkennen außerdem gute Beamte und solche, die korrupt sind oder sich an Mordkommandos oder religiösen Milizen beteiligen.

Based on feeling and believing that we exist as a solid"me," we not only sometimes identify with what we experience as"me," we sometimes also identify what we experience as the possession of that solid"me.
Basierend auf dem Gefühl und dem Glauben, dass wir als ein solides"Ich" existieren, identifizieren wir uns manchmal nicht nur mit dem, was wir als"Ich" erleben, wir identifizieren uns auch manchmal als das, was wir als den Besitz dieses soliden"Ichs" erleben.

It may also identify accompanying measures to maximise positive and minimise negative impacts.
Möglicherweise werden auch Begleitmaßnahmen herausgearbeitet, die die positiven Wirkungen maximieren und die negativen minimieren sollen.

It was noted that the staff should also identify whether there is an actual lack of disclosure requirements or whether it was a compliance issue, i. e.
Es wurde darauf hingewiesen, dass der Stab auch eruieren sollte, ob es tatsächlich keine Angabevorschriften gebe oder ob es sich um ein Compliance-Problem handelt, d.h.

Also identify emotional and mental issues that may occur after an injury or accident, like being afraid to get behind the wheel again.
Auch identifizieren emotionalen und mentalen Problemen, die nach einer Verletzung oder eines Unfalls auftreten können, wie Angst, hinter dem Rad wieder zu bekommen.

In addition, an ultrasonicResearch can also identify or exclude the presence of a child's potential co-morbidities, such as a cyst of the spermatic cord or inguinal hernia.
Zusätzlich kann ein Ultraschall-Forschung kann auch identifizieren oder das Vorhandensein eines Kindes Potential Komorbiditäten, wie eine Zyste des Samenstrang oder Leistenbruch auszuschließen.

We also identify ways that your organization's networks can achieve the level of efficiency you require and design schemes for continuous improvements.
Wir zeigen auch auf, wie die mit Ihrem Unternehmen verbundenen Partnernetzwerke den von Ihnen geforderten Grad an Effizienz erreichen können und entwickeln Pläne für kontinuierliche Verbesserungen.

Many people also identify as plainly transgender, although they may fit the definition of any of the previously mentioned categories as well.
Viele Menschen identifizieren sich auch als reine Transgender, obwohl sie möglicherweise auch in eine der zuvor erwähnten Kategorien passen.

You can also identify which users and accounts called the ACM APIs, the source IP address the calls were made from, and when the calls occurred.
Sie können auch feststellen, welche Benutzer und Konten die ACM-APIs aufgerufen haben, die Quell-IP-Adresse, von der diese Aufrufe stammen, sowie den Zeitpunkt der Aufrufe.

Stakeholders also identify further progress on the Lisbon Agenda as a prerequisite for the reinvigoration of the transatlantic economic relationship.
Ferner nannten die Interessenträger weitere Fortschritte bei der Lissabonner Agenda als Voraussetzung für die Wiederbelebung der transatlantischen Wirtschaftspartnerschaft.

They also identify opportunities to grow existing funds, and must maintain a detailed knowledge of regulatory change and its impact on the real estate industry.
Sie identifizieren auch Chancen für das Wachstum bestehender Fonds und müssen ihre detaillierten Kenntnisse über regulatorische Änderungen und ihre Auswirkungen auf die Immobilienbranche stets auf dem Laufenden halten.

The authors also identify technical and social challenges, as well as conditions that need to be created for the reliable and economic use of AI in life-hostile environments.
Die Autoren benennen zudem technische und gesellschaftliche Herausforderungen sowie Voraussetzungen, die für einen verlässlichen und wirtschaftlichen Einsatz von KI in lebensfeindlichen Umgebungen zu schaffen sind.