What is the translation of " ALSO REVERSE " in German?

• auch umgekehrt
• auch umkehren
• auch reverse

Examples of using Also reverse in English and their translations into German

Also reversed.
Auch umgekehrt.

Grade crossings(level crossings)blinking, also reverse.
Bahnübergänge blinken, auch reverses Blinken möglich.

You can also reverse the spit and play the devil part.
Sie können den Spieß auch umkehren und selbst den devoten Part spielen.

Previous content and meaning seem to dissolve, usually also reverse.
Bisherige Inhalte und Bedeutungen scheinen sich aufzulösen, meist auch umzukehren.

There are also reverse situations, when a person proudly wears a rare name and gets a lot of popularity and fame.
Es gibt auch umgekehrte Situationen, in denen eine Person stolz einen seltenen Namen trägt und sehr beliebt und berühmt wird.

Their geometry of longboard trucks or also reverse kingpin trucks RKP.
Durch ihre Achsgeometrie von Longboardachsen oder auch Reverse Kingpin Achsen RKP.

Mr. Bush also reversed an earlier Declaration of, that the 1946-1947 the US helped the Berlin and Greece to maintain their freedom.
Bush umgekehrt auch eine frühere Erklärung der, die die 1946-1947 die USA dazu beigetragen, die Berlin und Griechenland weiterhin ihre Freiheit.

As the witch who cast the spell that made them vampires I can also reverse it.
Ich war die Hexe, die sie in Vampire verwandelte. Deshalb kann ich es auch wieder umkehren.

Hovering over a number square also reverses the colors, and brings up a preview of the slide in a white border.
Das Bewegen über ein Zifferquadrat kehrt ebenfalls die Farben um, und lässt eine Vorschau des Slides in einer weißen Begrenzung erscheinen.

However, HGH supplements can delay these undesirable impacts of aging, and in most cases, also reverse them.
Allerdings HGH Ergänzungen könnten diese unerwünschten Effekte des Alterns und in zahlreichen Fällen verzögern, sogar umkehren sie.

Poor top quality rest can undermine your weight-loss efforts and also reverse all the great options you make throughout the day.
Schlechte Top-Qualität Rest können Sie Ihr Gewicht-Verlust Bemühungen untergraben und auch umgekehrt alle großen Optionen, die Sie im Laufe des Tages zu machen.

Also reverse trust can be enabled for a specific or all engines by clicking on the button Reverse Trust if the engine supports that.
Auch der Umkehrschub kann für alle oder einzelne Triebwerke durch Klick auf die Schaltfläche Reverse Trust aktiviert werden, wenn das Triebwerk dies unterstützt.

Poor high quality sleep could undermine your fat burning initiatives and also reverse all the good choices you make throughout the day.
Niedrige Qualität Rest kann Ihren Gewichtsverlust Initiativen untergraben und auch umgekehrt alle großen Auswahl, die Sie im Laufe des Tages zu….

The index of Sweden also reversed downward in March 1997 as the SEK began to depreciate against the ECU, while growth in the HCPI in national currency has been modest.
Der Anstieg des schwedischen Index kehrte sich ebenfalls im März 1997 in einen Rückgang um, als die SEK bei einer nur geringen Erhöhung des HVPl in Landeswährung gegenüber der Ecu an Wert verlor.

Poor top quality rest could undermine your weight-loss initiatives and also reverse all the good choices you make throughout the day.
Niedrige Qualität Rest könnte Ihre Fettverbrennung Bemühungen zu sabotieren und auch umgekehrt alle großen Auswahl, die Sie im Laufe des Tages zu machen.

BNC plugs and Socket, N plug, TNC plug, also reverse polarized, UHF plug, SMA plug, also reverse polarized, almost all other miniature connectors from our programme.
BNC Stecker und Kupplung, N Stecker und Buchse, TNC Stecker und Buchse, auch reverse polarisiert, UHF Stecker, SMA Stecker und Buchse, auch reverse polarisiert, fast alle anderen Miniatur-Steckverbinder aus unserem Programm.

Poor high quality sleep could undermine your fat burning initiatives and also reverse all the good choices you make throughout the day.
Schlechte hohe Qualität Schlaf könnte Ihre Fettverbrennung Initiativen untergraben und auch umgekehrt alle guten Entscheidungen, die Sie im Laufe des Tages zu machen.

But sometimes there are also reverse situations when it is necessary to teach a baby to eat from a bottle, for example, if a mother needs to leave for a few hours a day in the near future.
Manchmal gibt es jedoch auch umgekehrte Situationen, in denen es notwendig ist, einem Baby das Essen aus einer Flasche beizubringen, zum Beispiel, wenn eine Mutter in der nahen Zukunft mehrere Stunden am Tag abreisen muss.

Poor high quality rest can sabotage your weight loss initiatives and also reverse all the good selections you make throughout the day.
Schlechte hohe Qualität Rest kann Ihren Gewichtsverlust Initiativen sabotieren und auch umgekehrt alle guten Auswahl, die Sie im Laufe des Tages zu machen.

MEPs also reversed cuts in funding for international policy, such as humanitarian aid to the Middle East and Syrian refugees and added funds for the external border control agency Frontex.
Zurückgenommen wurden auch die Kürzungen der für internationale Politik vorgesehenen Finanzmittel, wie humanitäre Hilfe für den Nahen Osten oder für syrische Flüchtlinge und zusätzliche Mittel für die Agentur zur Kontrolle der Außengrenzen, Frontex.

Low quality rest could undermine your weight-loss initiatives and also reverse all the excellent choices you make throughout the day.
Schlechte Qualität Rest können Sie Ihre Gewichtsreduktion Initiativen sabotieren und auch rückgängig machen alle ausgezeichnete Auswahl, die Sie im Laufe des Tages zu machen..

This means however also reverse, that the educational voucher does not necessarily depend on the ALG I, as one can read here very nicely: As far as the claim of ALG I is concerned during the studies, an additional employment may not exceed 15 hours per week: Although I find it legally interesting in this context, that the BA recently also paid training during the short-time work:- but only marginally.
Das bedeutet aber auch umgekehrt, dass der Bildungsgutschein nicht zwingend vom ALG I abhängig ist, wie man hier sehr schön nachlesen kann: Was den Anspruch von ALG I während des Studiums angeht, so darf eine Nebenbeschäftigung eben nicht mehr als 15 Stunden die Woche umfassen: Wobei ich es in diesem Zusammenhang rechtlich interessant finde, dass die BA neuerdings auch Weiterbildungen während der Kurzarbeit zahlt:- aber das nur am Rande.

What people desire is an item that can efficiently decrease dihydrotestosterone(DHT) levels and also sluggish, cease, and also reverse hair loss with no side impact.
Was Menschen wollen, ist ein Produkt, das effektiv Dihydrotestosteron(DHT) Ebene und auch träge verringern kann, stoppen und dreht auch um Haarausfall ohne negative Auswirkungen.

BNC plug and coupling, N plug and socket, TNC plug and socket, also reverse polarity, UHF plug, SMA plug and socket, also reverse polarity, almost all other Miniature-plug connectors from our range.
BNC Stecker und Kupplung, N Stecker und Buchse, TNC Stecker und Buchse, auch reverse polarisiert, UHF Stecker, SMA Stecker und Buchse, auch reverse polarisiert, fast alle anderen Miniatur-Steckverbinder aus unserem Programm.

What people want is an item that can successfully reduce dihydrotestosterone(DHT) levels and also slow, halt, and also reverse loss of hair without side impact.
Was die Leute wünschen, ist ein Element, das erfolgreich Dihydrotestosteron(DHT) -Spiegel und sich langsam bewegenden reduzieren kann, stoppen und auch umkehren Haarausfall ohne negative Auswirkungen.

Not only is there a first and second gear, there is also reverse, as shown by the example of Greece whose per capita GNP of over 58% of the Community average in 1980 fell to below 53% in 1988.
Es gibt nicht nur einen er sten oder zweiten Gang, sondern auch einen Rück wärtsgang, wie der Fall von Griechenland zeigt, das, mit einem Bruttosozialprodukt über 58% des gemein schaftlichen Durchschnitts im Jahre 1980, 1988 einen Index von 53% aufwies.

Although it is obviously not possible to turn the clock back entirely, we can take many steps now to ensure that not only do we slow down the aging process, but we can also reverse many of the signs of aging that we may presently be experiencing.
Obgleich es offensichtlich nicht möglich ist, den Taktgeber zurück zu drehen völlig, können wir viele Schritte jetzt unternehmen, um sicherzustellen, die nicht nur wir verlangsamen hinunter den Alternprozeß, aber wir viele der Zeichen des Alterns auch aufheben können, die wir momentan erfahren können.

Thus reversing the perspective and focusing on discipline as an index of conflict also reverses the direction in which art history has been written as an account of peripheral artists copying and catching up with Western art trends.
Die Umkehrung der Perspektive sowie die Inblicknahme der Disziplin als Index eines Konflikts hat demnach auch eine Umkehr der Richtung zur Folge, in der Kunstgeschichte als Bericht darüber verfasst wurde, wie KünstlerInnen aus der Peripherie westliche Kunsttrends kopieren und Anschluss an diese finden.

Well, if you happen to have a modular plug crimper and some plugs and flat cable, you could make a"pair swap" cable, by reversing the positions of the red and black wires, and also reversing the positions of the green and yellow wires at one end of the cable only so that yellow and black are on the two center pins, and red and green on the two outer pins.
Nun, wenn du zufällig ein modular-Stecker-Crimper und einige Stecker und Flachkabel, könnte Sie machen ein"paar-Swap"-Kabel durch Umkehrung der Positionen der roten und schwarzen Drähte und die Positionen der grünen und gelben Drähte an einem Ende des Kabels auch umkehren, nur damit sind gelb und schwarz auf die beiden mittleren pins, und rot und grün auf die beiden äußeren Pins.

Well, if you happen to have a modular plug crimper and some plugs and flat cable, you could make a"pair swap" cable, by reversing the positions of the red and black wires, and also reversing the positions of the green and yellow wires atoneend of the cable only so that yellow and black are on the two center pins, and red and green on the two outer pins.
Nun, wenn du zufällig ein modular-Stecker-Crimper und einige Stecker und Flachkabel, könnte Sie machen ein"paar-Swap"-Kabel durch Umkehrung der Positionen der roten und schwarzen Drähte und die Positionen der grünen und gelben Drähte aneinemEnde des Kabels auch umkehren, nur damit sind gelb und schwarz auf die beiden mittleren pins, und rot und grün auf die beiden äußeren Pins.