What is the translation of " AM DANCING " in German?

• tanze
• tanz

Examples of using Am dancing in English and their translations into German

Why? I am dancing still.
Nein, aber ich tanze noch.

The hours fleet so swiftly when I am dancing with my king.
Die Stunden verfliegen so rasch, wenn ich mit meinem König tanze.

And I am dancing, I am bending today.
Und ich tanze und biege mich heute.

I have been waiting for this day for weeks and am dancing with joy across the tarmac.
Ich warte seit Wochen, auf diesen Tag und tanz vor Freude, über den Asphalt.

Well, I am dancing with you, so I have got the better of the bargain.
Aber ich tanze mit dir. Ich habe es besser.

The boom energy that gets discharged triggers something existential in me, both when I am watching and when I am dancing it.
Die entladene Boom Energie lösen etwas Existentielles in mir aus, sowohl wenn ich ihr zuschaue, als auch wenn ich sie tanze.

And in memory I am dancing to A tune and a rhyme.
Und in der Erinnerung tanze ich zu einer Melodie und einem Rhythmus.

I feel a little that I am dancing to two masters, the truth that CoRe is, and the needs of a regulator.
Ich fühle mich ein wenig so, dass ich zu zwei Herren tanze, die Wahrheit, dass CoRe ist, und die Bedürfnisse eines Reglers.

Now we will commence dancing," said the fairy;"and when it is nearly over at sunset, while I am dancing with you, I shall make a sign, and ask you to follow me: but do not obey.
Nun beginnen wir unsere Tänze!" sagte die Fee."Zum Schluß, wenn ich mit dir tanze, wirst du, während die Sonne sinkt, sehen, daß ich dir winke; du wirst mich dir zurufen hören.

I, the only son of Reba Jacobowsky, am dancing in one of the most beautiful castles of France with the loveliest daughter of France.
Ich, der einzige Sohn von Reba Jakobowsky, tanze in einem der schönsten Schlösser Frankreichs mit der reizendsten Tochter Frankreichs.

Because I am playing the synthesizers I cannot move around, I am dancing in my heart, and the girls are doing their thing, dance around, nobody is looking at me.
Denn ich spiele Synthesizer und kann nicht rumspringen, ich tanze in meinem Herzen, und die Girls ziehen ihr Ding durch und tanzen, da achtet keiner auf mich.

Bit too scrawny for me. I'm dancing the first minuet with the marquise.
Etwas duerr. ich tanze das erste Menuett mit der Marquise.

I'm dancing today.
Ich tanz heute.

I'm dancing for you, Zach.
Ich tanz für dich, Zach.

When I'm dancing, I just kind of forget myself.
Wenn ich tanze, vergesse ich alles um mich.

I'm dancing with newborn angels, trying to catch a muse.
Ich tanze mit neugeborenen Engeln, versuche neue Muse aufzufangen.

I dance, and while I'm dancing, I remember.
Ich tanze, und während ich tanze, erinnere ich mich.

It's OK, Dad. I'm dancing with Liz.
Ist schon gut, Dad, ich tanze mit Liz.

What makes you laugh... that I'm dancing with your sister?
Warum lachen Sie? Weil ich mit ihrer Schwester tanze?

You're counting the men that I'm dancing with?
Sie zählen die Männer, mit denen ich tanze?

One night I'm dancing with Paco and he kisses me.
Eines Abends tanzte ich mit Paco und er küsste mich.

Look at me! I'm dancing crazy!
Sieh mal, wie ich tanzen kann!

Yes, I'm dancing, but they.
Ja, ich tanze gerade, aber sie.

I'm dancing through the lung bases.
Ich gehe durch die Lungenbasen.

I'm dancing with one.
Ich tanze mit einem.

Yeah, I'm dancing, yeah.
Ja, ich bin Tänzer.

It's kind of like, honestly a lot of times I don't really know what's going on when I'm dancing.
Es ist so dass ich, ehrlich gesagt, oftmals gar nicht so richtig weiß, was passiert, wenn ich tanze.

When I'm dancing, it feels wonderful to embody the softness, the delicate and very refined elegance that is part of classical Chinese dance,” she says.
Wenn ich tanze, fühlt es sich wunderbar an, die Weichheit, die zarte und sehr raffinierte Eleganz zu verkörpern, die zum klassischen chinesischen Tanz gehört“, meint sie.

And then I'm dancing around, also screaming, talking with myself, always talking about that art should rule the world, that art is the strongest, and art super and wonderful and great, and how beautyful you are, art, and I am here doing my things for you.
Und dann tanze ich herum, schreie auch, rede mit mir selbst, rede immer darüber, dass die Kunst die Welt beherrschen sollte, das Kunst das Stärkste ist, und Kunstsuper und wundervoll und toll, und wie schön du bist, Kunst, und ich bin hier und mach meine Sachen für dich.

He gave His life as a ransom, I'm hype and I'm dancing When reciting my anthems of Christ, the Righteous Lamb who lights my lantern Who else but the Lord of the nations Can hype a heathen drunkard to write without even one word of self-glorification?
Er gab sein Leben als Lösegeld, Ich bin Hype und ich tanze Wenn rezitieren meine anthems Christi, der Gerechte Lamm, meine Laterne leuchtet Wer anders als der Herr der Nationen Kann ein Heide Säufer Hype, ohne auch nur ein Wort der Selbstverherrlichung zu schreiben?