What is the translation of " AMAZON CLOUD " in German?

• Amazon Cloud
• amazon-cloud

Examples of using Amazon cloud in English and their translations into German

Both are possible in the Amazon cloud.
Beides ist in der der Amazon Cloud möglich.

Both Amazon Cloud and Microsoft Azure have certified Ephesoft.
Unsere Lösung hält eine Zertifizierung für Amazon Cloud und Microsoft Azure.

This release supports Amazon Cloud Directory.
Diese Version unterstützt Amazon Cloud Directory.

As soon as it‘hears' that word, it records the sentences I say next and sends these to computers in the Amazon Cloud for analysis.
Sobald es dieses Wort‚hört‘, zeichnet es die nachfolgenden Sätze auf und sendet diese zur Analyse zu den Rechnern in der Amazon-Cloud.

There was no attack on the Amazon Cloud hosted resources.
Es gibt keine Angriffe auf die über die Amazon-Cloud gehosteten Ressourcen.

Amazon Cloud Drive is a Web application that lets you enjoy 5 GB of free online storage, provided by the giant Amazon..
Amazon Cloud Drive ist eine Web Anwendung, die Sie 5 GB kostenlosen Online-Speicher, bereitgestellt von dem Riesen Amazon, genießen lässt.

The targets of the links are read only files stored in the Amazon Cloud which cannot be changed via the download links.
Die Files in der Amazon-Cloud sind read-only und können über die Downloadlinks NICHT verändert werden.

However, AWS OpsWorks closes in terms of convenience the gap to the PaaS market and offers more and more PaaS functionality in the Amazon Cloud.
Jedoch schließt AWS OpsWorks hinsichtlich der Convenience zu den PaaS am Markt immer weiter auf und bietet immer mehr PaaS-Funktionalität in der Amazon Cloud.

The processing can take place either directly in the Amazon cloud or on the systems in the company's own data center.
Die Verarbeitung kann entweder direkt in der Amazon Cloud oder auf den Systemen im unternehmenseigenen Rechenezentrum stattfinden.

As one of the largest AWS(Amazon Web Services) partners in Germany, we plan, build, and run solutions in the Amazon Cloud for our customers.
Als einer der größten AWS(Amazon Web Services) Partner in Deutschland planen, bauen und betreiben wir für unsere Kunden Lösungen in der Amazon-Cloud.

Most of them are marketed as drives, like Google Drive, Amazon Cloud Drive, or Microsoft One Drive, and they tend to support only proprietary APIs.
Die meisten davon werden als Drives vermarktet, wie Google Drive, Amazon Cloud Drive oder Microsoft One Drive, und sie unterstützen häufig nur proprietäre APIs.

Details of customer accounts appeared on the Internet after a freelance contractor did not properly secure an Amazon cloud database.
Dabei tauchten Informationen von Kundenkonten im Internet auf, nachdem ein freier Auftragnehmer einen Datenbestand in der Amazon-Cloud nicht ordnungsgemäß abgesichert hatte.

You can instantly deploy NAKIVO Backup& Replication in Amazon Cloud from a pre-configured Amazon Machine Image.
NAKIVO Backup& Replication kann in der Amazon Cloud von einem vorkonfigurierten Amazon Image ausgerollt und gestartet werden.

Amazon Cloud Directory is a cloud-native directory that can store hundreds of millions of application-specific objects with multiple relationships and schemas.
Amazon Cloud Directory ist ein Cloud-natives Verzeichnis, das hunderte Millionen von anwendungsspezifischen Objekten mit mehreren Beziehungen und Schemas speichern kann.

Photos or videos you take on your phone or tablet can be automatically uploaded to Amazon Cloud Drive, so they appear on your Fire TV within seconds.
Fotos oder videos, die Sie auf Ihrem Telefon oder tablet werden automatisch hochgeladen, Amazon Cloud Drive, so scheinen Sie auf Ihrem Fire TV innerhalb von Sekunden.

Amazon cloud computing resources are housed in highly available data center facilities in different areas of the world for example, North America, Europe, or Asia.
Amazon Cloud Computing-Ressourcen sind in hochverfügbaren Rechenzentren in verschiedenen Regionen der Welt untergebracht zum Beispiel in Nordamerika, Europa oder Asien.

In case of S3 server side encryption AWS uses its own encryption key and removes it from the memory once the Amazon cloud encryption is done.
Im Falle der S3 Verschlüsselung von Seiten des Servers nutzt AWS einen eigenen Verschlüsselungscode, welcher automatisch aus dem Speicher gelöscht wird, sobald die Amazon Cloud Verschlüsselung durchgeführt wurde.

Use Amazon Cloud Directory if you need a cloud-scale directory to share and control access to hierarchical data between your applications.
Verwenden Sie Amazon Cloud Directory, wenn Sie ein für die Cloud geeignetes Verzeichnis benötigen, um hierarchische Daten zwischen Ihren Anwendungen zu teilen und den Zugriff zu kontrollieren.

The integration of external services such as Google Maps for route maps, Youtube or Amazon Cloud is always undertaken in a considerate manner and with the aim of making your visit on our websites as pleasant as possible.
Amazon Cloud für Videos erfolgen stets überlegt und mit dem Ziel, den Besuch auf unseren Webseiten für Sie so angenehm wie möglich zu gestalten.

Your data can be backed up both manually and automatically to ONLYOFFICE Documents module, to a third-party storage(DropBox, Box, Google Drive, OneDrive, etc.) to Amazon Cloud.
Ihre Daten können sowohl manuell, als auch automatisch im ONLYOFFICE Modul"Dokumente", einem Speicher von Drittanbietern(DropBox, Box, Google Drive, OneDrive usw.) in Amazon Cloud gesichert werden.

We regularly buy at the world's largest mail order company and, as a matter of course, we store data in the Amazon cloud or use the integrated music and video portal as Prime customers.
Regelmäßig kaufen wir beim größten Versandwarenhaus der Welt ein, und wie selbstverständlich speichern wir Daten in der Amazon-Cloud oder nutzen als Prime-Kunden das integrierte Musik- und Videoportal.

With that, the actual performance of the device on which the applications are used, should no longer play a role, since all inputs and outputs are processed within the Amazon Cloud.
Damit soll die eigentliche Leistung des Endgeräts, auf dem die Applikationen genutzt werden, keine Rolle mehr spielen, da sämtliche Ein- und Ausgaben innerhalb der Amazon Cloud verarbeitet werden.

The integration of external services such as Google Maps for route maps, Youtube, Amazon Cloud or twitter is always undertaken in a considerate manner and with the aim of making your visit on our websites as pleasant as possible.
Amazon Cloud für Videos oder das Einbinden von Beiträgen auf twitter erfolgen stets überlegt und mit dem Ziel, den Besuch auf unseren Webseiten für Sie so angenehm wie möglich zu gestalten.

This cooperation was strengthened by Eucalyptus CEO Marten Mickos and has the background to support the better migration of data between the Amazon Cloud and an Eucalyptus private cloud..
Diese Kooperation ging verstärkt von Eucalyptus CEO Marten Mickos aus und hat den Hintergrund, die Migration von Daten zwischen der Amazon Cloud und Eucalyptus Private Clouds besser zu unterstützen.

Services like Amazon Cloud Services, Dropbox, or our own eVault, meanwhile, will archive your personal history, filter out redundancies and unnecessary information, and gather new material that you don't know exists but might find interesting.
Währenddessen sorgen Dienste wie Amazon Cloud Services, Dropbox oder das von uns angebotene eVault dafür, dass Ihr persönlicher Verlauf archiviert wird, Redundanzen und unnötige Informationen herausgefiltert und neue Informationen gesammelt werden, die Sie unter Umständen interessieren könnten.

For example applications can be transferred from an own IT infrastructure into a VPC in the Amazon Cloud by a secure connection between the own datacenter and the Amazon cloud is established.
Dadurch lassen sich z.B. auch Anwendungen aus einer eigenen IT-Infrastruktur in eine VPC in der Amazon Cloud übertragen, indem eine sichere Verbindung zwischen dem eigenen Rechenzentrum und der Amazon Cloud hergestellt wird.

During the keynote at AWS re: Invent 2013 Amazon AWS presented its flagship customer Netflix and the Netflix cloud platform(see the video from 11 minutes), which was developed specifically for the Amazon cloud infrastructure.
Während der Keynote auf der AWS re: Invent 2013 präsentierte Amazon AWS seinen Vorzeigekunden Netflix und dessen Netflix Cloud Plattform(siehe Video, ab 11 Minuten), die speziell für die Amazon Cloud Infrastruktur entwickelt wurde.

And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation.
Und wir benutzen diese Technik immer weiter, wenn wir weiterhin Technik benutzen, die darauf ausgelegt ist, alles durch einen Amazon Cloud Server laufen zu lassen, oder alles durch einen Gmail Server, werden wir diese Disintermediation nie bekommen.

An alternative to CloudBees is Bamboo OnDemand from Atlassian, that has a great integration into the whole Atlassian product suite and offers some nice features to integrate with Amazon Web Services, so that you can setup a test server in the Amazon cloud.
Eine Alternative ist Bamboo OnDemand von Atlassian, das insbesondere mit der guten Integration in die anderen Atlassian Produkte punktet und eine sehr gute Unterstützung für Amazon Web Services hat, um beispielsweise Test Server in der Amazon Cloud zu nutzen.

Replication to back up VMware VMs to Amazon Cloud for disaster recovery and replicate mission-critical VMs locally for near-instant operational recovery, while cutting backup costs by 75% as a result of more efficient data deduplication and lower licensing costs.
Replication für das Backup virtueller Maschinen, die auf VMware, Cloud-Speicher Amazon für Not-Wiederherstellung und Replikation der kritisch wichtigen virtuellen Maschinen auf lokaler Ebene für nahezu sofortige operative Wiederherstellung und gleichzeitig reduziert die Kosten für Sicherungskopien um 75% dank der effizienten Daten-Deduplizierung und der niedrigeren Lizenzierungskosten.