What is the translation of " AMIDE " in German?

• Amid
• Amide
• Amids

Examples of using Amide in English and their translations into German

The word ceramide comes from the Latin cera(wax) and amide.
Das Wort Ceramid stammt aus dem lateinischen Cera(Wachs) und Amid.

The seeds contain a naturally occurring tryptamine called ISA Lysergic Acid Amide.
Die Samen dieser Pflanze enthalten den Stoff Lysergic Acid Amide LSA.

Amide is stable for longer acting and more systemic distribution.
Amid ist für länger fungieren und körperlichverteilung stabil.

X OH, Metal salt, halide, amide, and other derivatives including polymers.
X OH, Metallsalze, Halogenide, Amide und andere Derivate einschließlich Polymere.

The active ingredients in Hawaiian baby woodrose are D-lysergic Acid Amide(ISA) and related compounds.
Die Wirkstoffe in der hawaiianischen Holzrose sind D-Lysergsäure Amid und verwandte Verbindungen.

There was no amide or carbonyl in the monomer, was there?- No?
Da waren keine Dipole wie Amide, oder Carbonyle im Monomer, oder?

The change of the MRI signal of water provides an indirect way to measure the presence of amide.
Die Veränderung des MR-Signals von Wasser ist eine indirekte Methode zur Messung des Vorliegens von Amiden.

The amide is a component of the stratum granulosum and has anti-itching effects.
Das Amid ist Bestandteil des Stratum granulosum und wirkt juckreizhemmend.

As additional ingredients, ketone and amide(5 mg and 0.1 g, respectively) are represented.
Als zusätzliche Bestandteile sind Keton und Amid(5 mg bzw. 0,1 g) dargestellt.

Plant amide mainly exist in the corn, soybeans, rice, wheat and other plants.
Pflanze Amid existieren vor allem in den Mais, Sojabohnen, Reis, Weizen und andere Pflanzen.

The seeds of several varieties of morning glory(ipomoea tricolor) contain a naturally occurring tryptamine called Lysergic Acid Amide LSA.
Die Samen der Morning Glory Pflanze(Trichterwinde)(Ipomoea tricolor) enthalten ein Tryptamin, genannt Lysergic Acid Amide LSA.

Ropivacaine because amide local anesthetic, is mainly used for surgical.
Ropivacaine, weil lokales Betäubungsmittel des Amids, hauptsächlich für chirurgisches benutzt wird.

The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Acetyl Hexapeptide-51 Amide.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Acetyl Hexapeptide-51 Amide enthalten.

Undec-10-enoic acid: esters, the amide, the mono- and bis(2-hydroxethyl) amides and their sulphosuccinates.
Undecylensäure: Ester, Amid, Mono- und Diäthanolamide und Sulfosuccinate.

Amide Alcohol Antibiotics has a certain immunosuppressive effect when used above the recommended dose.
Amide Alcohol Antibiotics hat eine bestimmte immunsuppressive Wirkung, wenn sie über der empfohlenen Dosis angewendet wird.

According to Evonik, PEBA(polyether block amide) products can withstand continuous use in a temperature range from -40 to +90 °C.
Die aus PEBA(Polyether Block Amide) hergestellten Gegenstände vertragen laut Evonik einen Dauereinsatz in einem Temperaturbereich von -40 bis +90 °C.

Amide used as solvent, complexing agent and catalyst; used in the polymer, dye, photo and chemical industry.
Amid eingesetzt als Lösungsmittel, Komplexbildner und Katalysator in der Kunststoff-, Farbstoff-. Foto und Chemieindustrie.

Itching is reduced or inhibited by administering urea(carbamide), allantoin(cyclic amide) and other organic acid amides(see below) including D-panthenol.
Juckreiz wird durch Harnstoff(Kohlensäurediamid), Allantoin(cyclisches Amid) und andere organische Säureamide(s. u.) inklusive D-Panthenol gemindert oder unterbunden.

Amide Proton Transfer(APT) weighted imaging is an emerging MRI method that generates image contrast different from conventional MRI.
Amid Proton Transfer (APT)-gewichtete Bildgebung ist ein neues MRT-Verfahren, dessen Bildkontrast sich vom konventionellen MRT unterscheidet.

Other alkaloids found in B. caapi are harmine-N-oxide, harmic acid methylester, harmalinic acid, harmic amide, acethylnorharmine and ketotetrahydronorharmine.
Andere Alkaloide, die in B. caapi enthalten sind: Harmin-N-Oxid, harmische Säure Methylester, harmalinische Säure, harmische Amide, Acethylnorharmin und Ketotetrahydronorharmin.

Ropivacaine, an amide local anesthetic, is mainly applied for surgical anesthesia.
Ropivacaine, ein lokales Betäubungsmittel des Amids, ist für chirurgische Anästhesie hauptsächlich angewandt.

Pharmacological effects of this product on a variety of gram-negative bacteria(such as E. coli, Klebsiella, Proteus, Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella, Salmonella, etc.) and Staphylococcus aureus(including production within β- amide fungal strains) have antibacterial effect.
Pharmakologische Wirkung dieses Produktes auf einer Vielzahl von gramnegativen Bakterien(wie E. coli, Klebsiella, Proteus, Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella, Salmonella, etc.) und Staphylococcus aureus(einschließlich der Produktion innerhalb ß- amid Pilzstämme) hat antibakterielle Wirkung.

Ceramide, also called brain amide, namely fatty acyl sphingosine, there are few domestic cosmetics industry is called"molecular nail.
Ceramid, auch genannt Gehirn Amid, nämlich fetthaltige Acyl-Sphingosine, gibt es einige inländische Kosmetikindustrie nennt man Andquot; molekulare Nailandquot;

Figure 2 The results of John Buchanan's studies demonstrated that N1 of purines arises from the amino group of aspartate; C2 and C8 originate from a C1 containing compound called formate; N3 and N9 are contributed by the amide(NH2) group of glutamine; C4, C5, and N7 descend from Glycine and C6 comes from HCO3.
Abbildung 2 die Ergebnisse Studien Johns Buchanans zeigte, dass N1 von Purinen aus der Aminogruppe des Aspartats sich ergibt; C2 und C8 entstehen von einem C1, das Verbindung Rufformiat enthält; N3 und N9 werden durch die Gruppe des Amids(NH2) des Glutamins beigetragen; C4, C5 und N7 sinken vom Glycin und C6 kommt von HCO3.

D APT(Amide Proton Transfer) is a unique, contrast-free, brain MR imaging method addressing the need for more confident diagnosis in neuro oncology.
D APT(Amide Proton Transfer) ist eine einzigartige, kontrastmittelfreie Methode zur MR-Tomographie des Gehirns, die den Bedarf nach einer sichereren Diagnose in der Neuroonkologie erfüllt.

PHARMACOLOGICAL: Pharmacological effects of this product on a variety of gram-negative bacteria(such as E. coli, Klebsiella, Proteus, Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella, Salmonella, etc.) and Staphylococcus aureus(including production within β- amide fungal strains) have antibacterial effect. Most streptococci….
PHARMAKOLOGISCHE: Pharmakologische Wirkung dieses Produktes auf einer Vielzahl von gramnegativen Bakterien(wie E. coli, Klebsiella, Proteus, Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella, Salmonella, etc.) und Staphylococcus aureus(einschließlich der Produktion innerhalb ß- amid Pilzstämme) werden antibakterielle Wirkung. Die meisten Streptokokken….

Ropivacaine because amide local anesthetic, is mainly used for surgical anesthesia: epidural anesthesia(including cesarean section with epidural anesthesia); local anesthesia.
Ropivacaine, weil lokales Betäubungsmittel des Amids, hauptsächlich für chirurgische Anästhesie benutzt wird: epidurale Anästhesie(einschließlich Kaiserschnitt mit epiduraler Anästhesie); lokale Betäubung.

Endocannabinoid and endocannabinoid-like fatty acid amide levels in blood plasma correlate with pain-related symptoms in patients with irritable bowel syndrome(IBS) suffering from diarrhoea or constipation.
Die Spiegel von Endocannabinoiden und Endocannabinoid-ähnlichen Fettsäure Amiden im Blutplasma korrelierten mit schmerzbezogenen Symptomen bei Patienten mit Reizdarm, die an Durchfall oder Verstopfung litten.

Amitabha(or amide as it is known in Japan), According to the Sukhāvatīvyūha Sūtra, was a King called Dharmakara, who in his last life renounced his throne and made lighting following the dharma.
Amitabha(oder Amid als es ist in Japan bekannt), Nach der Sukhāvatīvyūha-Sūtra, ein König war namens Dharmakara, Wer in seinem letzten Leben verzichtete auf seinen Thron und Beleuchtung nach dem Dharma gemacht.

With the careful selection of external lubricants(e.g. on acid amide or silicone basis) and their concentration, the migration of the active substances to the surface(time performance), as well as the reduction of the coefficient of friction(COF) can be adjusted.
Bei den äußeren Gleitmitteln(z.B. auf Säureamid- oder Silikon-Basis) können durch die gezielte Auswahl der Rohstoffe und deren Konzentration die Migration der Wirkstoffe an die Oberfläche(Zeitverhalten), sowie die Reduzierung des Reibungskoeffizienten(COF) beeinflusst werden.