What is the translation of " AMMON " in German?

• Ammon
• Ammoniter

Examples of using Ammon in English and their translations into German

They have three sons: Ammon, Gunnar, and Henry.
Sie haben drei Söhne namens Ammon, Gunnar und Henry.

Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
Der Gebaliter, Ammoniter und Amalekiter, die Philister samt denen zu Tyrus;

I will turn Rabbah into a pasture for camels and Ammon into a resting place for sheep.
Und ich werde Rabba zum Weideplatz der Kamele machen und die Söhne Ammon zur Lagerstätte der Schafe.

The Egyptian Ammon was the goddess Neith, in his other half.
Der ägyptische Ammon war die Göttin Neith in seiner andern Hälfte.

The effects mentioned suggest boswellic acids as an appropriate drug for the treatment of tumors as Ammon and Simmet have shown with their therapy of brain tumors.
Diese Wirkungen lassen Boswelliasäuren als geeignet zur Behandlung von Tumoren erscheinen, wie von Ammon und Simmet bei Hirntumoren gezeigt wurde.

For cruelties to Gileadites, Damascus and Ammon are denounced by Amos(1: 3, 13), while on the other hand Hosea(6: 8, 12:11) speaks bitterly of the sins of Gilead.
Für Grausamkeiten gegen Gileaditer werden Damaskus und Ammon von Amos(1: 3, 13) angeprangert, während Hosea(6: 8, 12: 11) dagegen bitter von den Sünden Gileads spricht.

He changed his name to Akhenaton, built a new capital, the'Horizon of Aton,' in the place of Thebes, and erased the name and figure of Ammon wherever they were seen.
Er änderte seinen Namen in Akhenaton, baute anstelle von Theben eine neue Hauptstadt, den"Horizont von Aton", und löschte den Namen und die Figur von Ammon, wo immer sie gesehen wurden.

Argali, Altai-Wildschaf, O. ammon ammon; biggest subtype of the game-sheep.
Argali, Altai-Wildschaf(O. ammon ammon); größte Unterart der Wildschafe.

In Ethiopia he was adopted as a national god, and his worship was established in the Oases, especially in the Oasis of Ammon(Siwa), where his oracle was visited by Alexander.
In Äthiopien wurde er als Nationalgott adoptiert, und seine Anbetung wurde in den Oasen etabliert, insbesondere in der Oase von Ammon(Siwa), wo sein Orakel von Alexander besucht wurde.

According to other sources, however, he gonimopoiise the Isis was the Ammon or Amun-Min-Ra, the same God who later called Amun-Zeus and that, According to the Olympiad, He was the father of Alexander.
Anderen Quellen zufolge war jedoch He Gonimopoiise der Isis, der Amun-Min oder Amun-RA., derselbe Gott, Amun-Zeus und dass später genannt, Nach der Olympiade, Er war der Vater von Alexander.

Around 400 guests came to the Piazetta in the Cologne city hall on the afternoon of August 31, 2012 to participate in a Town Hall Meeting with Dr. Peter Ammon, German Ambassador in Washington, D. C.
Rund 400 Gäste kamen am Mittag des 31. August 2012 in die Piazetta des Rathauses in Köln, um am Town Hall Meeting mit Dr. Peter Ammon, deutscher Botschafter in Washington, D.C.

In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab: And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.
Ich sah auch zu der Zeit Juden, die Weiber genommen hatten von Asdod, Ammon und Moab. Und ihre Kinder redeten die Haelfte asdodisch und konnten nicht juedisch reden, sondern nach der Sprache eines jeglichen Volks.

BALAAM is the subject of a remarkable and intricate narrative in Nu 22-24, connected with the arrival of Israel in the Promised Land, and the relationship of the chosen people to Moab and Ammon.
BALAAM ist Gegenstand einer bemerkenswerten und komplizierten Erzählung in Nu 22-24, die mit der Ankunft Israels im gelobten Land und der Beziehung des auserwählten Volkes zu Moab und Ammon zusammenhängt.

And Jephthah said said unto the elders elders of Gilead Gilead, If ye bring me home again to fight against the children children of Ammon Ammon, and the LORD the LORD deliver them before before me, shall I be your head head?
Jephthah sprach sprach zu den Ältesten von Gilead: So ihr mich wieder holet, zu streiten wider die Kinder Ammon Ammon, und der HERR HERR sie vor mir dahingeben wird, soll ich dann euer Haupt sein?

When all the kings who were servants to Hadadezer saw that they were defeated before Israel, they made peace with Israel, and served them. So the Syrians feared to help the children of Ammon any more.
Da aber die Könige, die unter Hadadeser waren, sahen, daß sie geschlagen waren vor Israel, machten sie Frieden mit Israel und wurden ihnen untertan. Und die Syrer fürchteten sich, den Kindern Ammon mehr zu helfen.

In his perspective on the transatlantic relations, Ambassador Dr. Ammon pointed to the great transatlantic agreement in foreign policy, for example on Iran and Afghanistan, where the main focus is on diplomacy and“strategic guidance”.
In seinem Ausblick auf die transatlantischen Beziehungen verwies Botschafter Dr. Ammon auf große transatlantische Übereinstimmungen in der außenpolitischen Haltung beispielsweise gegenüber Iran und Afghanistan, nämlich Diplomatie und„Strategic Guidance“.

All European Union Member States have signed up to the goal of reaching 75% uptake among older people and other vulnerable groups; however, these targets are not being reached", says Dr Andrea Ammon, Director of ECDC.
Alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union haben sich dem Ziel einer Inanspruchnahme durch mindestens 75% der älteren Menschen und der anderen anfälligen Gruppen verpflichtet, aber diese Zielvorgaben werden nicht erreicht", sagt Dr. Andrea Ammon, Direktorin des ECDC.

The wealth of the conquered countries poured into Egypt, and the temple of the Ammon theban, the armies of the Pharaohs of two dynasties had won their victories, was ever growing in wealth of slaves, lands, and spoil.
Der Reichtum der eroberten Länder strömte nach Ägypten, und der Tempel des Ammon Theban, die Armeen der Pharaonen zweier Dynastien, hatten ihre Siege errungen und wuchsen immer mehr an Sklaven, Ländern und Verderben.

Gilead The mountain region east of Jordan, called"the mount of Gilead", extending from the sea of Galilee to the upper end of the Dead Sea, about 60 miles long and twenty wide, bounded on the north by Bashan and on the south by Moab and Ammon.
Gilead Eine Gebirgsregion östlich vom Jordan,"der Berg von Gilead" genannt, der sich von dem See Galiläa zu dem oberen Ende des Toten Meeres erstreckt, etwa 60 Meilen lang und zwanzig breit, im Norden begrenzt von Basan und im Süden von Moab und Ammon.

And it came to pass the next day that Saul set the people in three companies; and they came into the midst of the camp in the morning watch, and smote Ammon until the heat of the day: and it came to pass that they who remained were scattered, and not two of them were left together.
Und des andern Morgens stellete Saul das Volk in drei Haufen; und kamen ins Lager um die Morgenwache und schlugen die Ammoniter, bis der Tag heiß ward; welche aber überblieben, wurden also zerstreuet, daß ihrer nicht zween beieinander blieben.

The Hittites were pressing into the face of the earth, and all the while the Pharaoh was a dreamer absorbed in establishing a monotheistic worship of Aton(the sun) against the polytheism of Egypt, and more especially against the Theban and national worship of Ammon.
Die Hethiter drängten sich auf die Erde, und der Pharao war währenddessen ein Träumer, der eine monotheistische Verehrung von Aton(der Sonne) aufbaute gegen den Polytheismus Ägyptens und insbesondere gegen die thebanische und nationale Verehrung von Ammon.

Ammon said unto him: I am a man; and man in the beginning was created after the image of God, and I am called by his Holy Spirit to teach these things unto this people, that they may be brought to a knowledge of that which is just and true; Pre-Existence.
Ammon sprach zu ihm: Ich bin ein Mensch; und der Mensch wurde im Anfang als das Abbild Gottes erschaffen, und ich bin durch seinen Heiligen Geist berufen, dieses Volk darüber zu belehren, damit sie zur Erkenntnis dessen geführt werden, was gerecht und wahr ist; Prä-Existenz.

And she said said unto him, My father father, if thou hast opened thy mouth mouth unto the LORD the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth mouth; forasmuch as the LORD the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies enemies, even of the children children of Ammon Ammon.
Sie aber sprach sprach: Mein Vater, hast du deinen Mund aufgetan gegen den HERRN, so tue mir, wie es aus deinem Mund gegangen ist, nachdem der HERR HERR dich gerächt hat an deinen Feinden Feinden, den Kindern Ammon Ammon.

And when you come near the land of the children of Ammon, give them no cause of trouble and do not make war on them, for I will not give you any of the land of the children of Ammon for your heritage: because I have given it to the children of Lot.
Und wirst nahe kommen gegen die Kinder Ammon. Denen sollst du nicht Schaden tun noch sie bekriegen; denn ich will dir des Landes der Kinder Ammon nichts zu besitzen geben; denn ich habe es den Kindern Lot zu besitzen gegeben.

It functions as a spring to diverse life forms including alpine and subalpine meadows, high mountain tundra, riverine ecosystems, fish and a number of mammals such as the threatened Marco Polo sheep( Ovis ammon polii), the Siberian ibex( Capra sibirica) and the emblemic Snow Leopard Uncia uncial.
Es fungiert als eine Feder zu vielfältigen Lebensformen einschließlich alpinen und subalpinen Wiesen, Hochgebirgstundra, Fließgewässerökosysteme, Fisch und eine Reihe von Säugetieren wie dem Marco-Polo-Schafe bedroht(Ovis Ammon Pole), Sibirische Steinböcke(Capra sibirica) und die emblemic Snow Leopard uncia uncial.

The next episode finds Alexander, after the magnificent and mysterious march of the army in the desert, before the priest of the temple of Zeus Ammon, who,"Ellinisti stuffy proseipein after Whose kindness"oh child', barbarism of the last phoneme in uttered as sigma, so to say"oh child', which was interpreted"oh games of Zeus', another point, to augur, the divine origin of Alexander.
Die nächste Folge findet Alexander, nach dem großartigen und geheimnisvollen Marsch der Armee in der Wüste, vor dem Priester des Tempels von Zeus Ammon, Wer,"Ellinisti stickig proseipein nach freundlicher Genehmigung eines Unternehmens'oh Kind', Barbarei des letzten Phonem ausgesprochen als Sigma, so zu sagen"oh Kind', die interpretiert"oh Spiele von Zeus", ein weiterer Punkt, augur, Alexanders göttlichen Ursprungs.

Permanent change of the media industry was mirrored in the diversity of the speakers present: The MEDIA CONVENTION brought together many different personalities such as the founder of Netflix Reed Hastings, ARD director Lutz Marmor, the political and media activists from Pussy Riot, YouTube star LeFloid, Springer manager Christoph Keese, blogger Stefan Niggemeier, Secretary of State Brigitte Zypries, undercover journalist Günter Wallraff, sociologist Prof. Dr. Harald Welzer, head of Sky Deutschland Marcus Ammon, and the actress Meret Becker.
Den permanenten Wandel der Medienbranche spiegelte auch die Vielfalt der Sprecher wider: Die MEDIA CONVENTION versammelte so unterschiedliche Persönlichkeiten wie Netflix-Gründer Reed Hastings, ARD-Intendant Lutz Marmor, die Polit- und Medienaktivisten von Pussy Riot, YouTube-Star LeFloid, Springer-Manager Christoph Keese, Blogger Stefan Niggemeier, Staatssekretärin Brigitte Zypries, Investigativ-Journalist Günter Wallraff, den Soziologen Prof. Dr. Harald Welzer, Sky-Deutschland-Chef Marcus Ammon oder Schauspielerin Meret Becker.

The most voluminous documentation to date on the issue of the socio-cultural situation of immigrant languages is contained in Ammon und Haarmann(eds.), Wieser Enzyklopädie 2008, with contributions on immigrant languages in Germany, France, Great Britain, Italy, Belgium, the Netherlands and the Nordic countries.
Die bislang umfangreichste Dokumentation zur soziokulturellen Situation der Immigrantensprachen bietet die von Ammon und Haarmann herausgegebene Wieser Enzyklopädie 2008, mit Beiträgen zu Immigrantensprachen in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Belgien, in den Niederlanden und in nordischen Ländern.

With this smile dies only a man who has cut with the sword of the Gordian knot, instead of looking to find the beginning and end of the rope, a man who goes into the desert to find the Jupiter Ammon to confirm the divine origin and the right of power, a guy who basically did not know any opponent except himself.
Mit diesem Lächeln stirbt nur ein Mann, der mit dem Schwert der gordische Knoten geschnitten hat, anstatt um den Anfang und das Ende des Seils zu finden, ein Mann in die Wüste geht, die Jupiter Ammon zur Bestätigung den göttlichen Ursprung und das Recht der Macht zu finden, ein Kerl, der jeden Gegner außer sich im Grunde nicht wusste.