What is the translation of " AMPLE SUPPLY " in German?

• reichliche Versorgung
• großen Vorrat

Examples of using Ample supply in English and their translations into German

I have an ample supply.
Ich habe genügend Vorräte.

An ample supply of perch and pike.
Eine reichliche Zufuhr von Barsch und Hecht.

After all, logistics offers ample supply.
Denn den bietet die Logistik reichlich.

We have an ample supply of bullets.
Wir haben einen großen Vorrat an Munition.

Ample supply and prompt delivery.
Reichliche Versorgung und sofortige Lieferung.

August 2017"The Sparsupermarkt has ample supply.
August 2017"Der Spar-Supermarkt hat viele Angebote.

Ample supply and most competitive price!
Reichliche versorgung und wettbewerbsfähigsten preis!

Don't you worry, we have an ample supply of bullets.
Keine Sorge. Wir haben einen großen Vorrat an Munition.

When an ample supply is needed in a tiny place, Sweet Trainwreck is the plant of choice!
Wenn eine reichliche Versorgung auf kleinem Raum benötigt wird, ist Sweet Trainwreck die Pflanze der Wahl!

Precious spices and silks were to be had in ample supply.
Kostbare Gewürze und Seiden sollten im reichlichen Versorgungsmaterial gehabt werden.

Simeån with ample supply of trout and two fish stairs.
Simeån mit reichlicher Zufuhr von Forellen und zwei Fischtreppen.

August 2018"In the village of Colares there is ample supply for eating and shopping.
August 2018"Im Dorf Colares gibt es reichlich Versorgung für Essen und Einkaufen.

However, due to ample supply, it should remain significantly lower than the average of recent years.
Aufgrund des reichlichen Angebots dürfte sie aber deutlich niedriger bleiben als im Durchschnitt der letzten Jahre.

I would wish you good luck, Captain... but you have always had an ample supply.
Ich wünsche Ihnen viel Glück, Captain, aber davon hatten Sie immer einen reichlichen Vorrat.

Hairdryers, magnifying mirrors, and an ample supply of individual toiletries come standard.
Haartrockner, Vergrößerungsspiegel und ein großer Vorrat an individuellen Toilettenartikeln gehören zum Standard.

With an ample supply of umbrellas and lounge chairs this private beach provides a very tranquil atmosphere.
Mit einer reichlichen Versorgung mit Sonnenschirmen und Liegestühlen diese Privatstrand bietet eine sehr ruhige Atmosphäre.

It was then used by the floating-clamp, which has an ample supply of free wheeling.
Es wurde dann von dem Floating-clamp verwendet, die eine reichliche Versorgung mit Freilauf besitzt.

There was now an ample supply of product for the growing number of 70mm theatres, 1100 by the end of 1964.
Inzwischen gab es für eine wachsende Zahl von 70mm Theatern, Ende 1964 waren es 1100, eine reichliche Versorgung mit dem Produkt.

Vitamin E Vitamin E deficiency has not been reported in horses, and an ample supply is found in the normal feedstuffs of the horse.
Vitamin E Vitamin E Mangel ist in Pferde nicht berichtet worden, und eine reichliche Versorgung ist im normalen feedstuffs des Pferds gefunden.

You will have ample supply of our very own olive oil for your cooking, a welcome bottle of our red wine and olive oil soap for your showers when you visit us!
Wir kümmern uns um Ihren Transfer zum Flughafen zu nehmen und haben Sie auch reichliche Versorgung mit unserem eigenen Olivenöl für Ihre Küche und Olivenöl Seife für Ihren Duschen, wenn Sie uns zu besuchen!

Most families did not possess the manpower necessary to produce any surplus or or an ample supply of food, so that hunger and hardship were constantly looming.
Zur Erzeugung von Überschüssen und größeren Vorräten reichte die Arbeitskraft der meisten Großfamilien nicht aus, so daß stets Hunger und Not drohten.

Credit cards aren't widely accepted, and ATMs outside of major city centers are few and far betweens, so be sure to have an ample supply of Central African Francs CFA.
Kreditkarten werden nicht allgemein akzeptiert, und Geldautomaten außerhalb der großen Stadtzentren gibt es nur wenige, und deshalb sollten Sie sicherstellen, dass Sie ein ausreichendes Angebot an Zentralafrikanischen Franc(CFA) haben.

Excellent location in the south of the River: ample supply of transport, enabling easy and safe to travel anywhere in the city.
Ausgezeichnete Lage im Süden des Flusses: reichliche Versorgung des Verkehrs, so dass einfach und sicher überall in der Stadt zu reisen.

Employing a proprietary positive pressure pulse displacement technology- using saturated steam to remove air and effectively sterilize instruments between patients- the STATIM Autoclave ensures dentists always have an ample supply of instruments ready for use.
Der Einsatz eines proprietären positive Druckimpuls Klemm-Technik- mit Sattdampf, um Luft zu entfernen und effektiv zu sterilisieren Instrumente zwischen den Patienten- die STATIM Autoclave ensures dentists always have an ample supply of instruments ready for use.

As we seek innovative solutions to increase the global supply of butadiene, we believe developing a cost competitive biological route to butadiene will help assure ample supply and reduce price volatility,” said Bill Greenfield, executive vice president of INVISTA's nylon intermediates business.
Bei unserer Suche nach innovativen Lösungen für eine Erhöhung des globalen Butadienangebots sind wir der Ansicht, dass die Entwicklung eines biologischen Herstellungsweges zu wettbewerbsfähigen Kosten dabei helfen wird, ein reichhaltiges Angebot zu sichern und die Preisstabilität zu erhöhen“, so Bill Greenfield, Executive Vice President von INVISTAs Geschäftsbereich für Nylonzwischenprodukte.

Ample supplies of these indicate a strong colony. Back.
Reichliche Vorräte davon weisen auf eine starke Kolonie hin. Zurück.

Ample supplies and equipment.
Gut versorgt und ausgerüstet.

Lulled into complacency and excess by ample supplies of artificially cheap financing, Irish banks went on a lending binge.
Aufgrund üppiger Ausstattung mit künstlich billigen Finanzierungen wälzten sich irische Banken in Selbstgefälligkeit und Maßlosigkeit und verfielen in einen Kreditvergaberausch.

Paddy rice cannot be grown without ample supplies of water, forcing neighboursto work together to irrigate their crops.
Paddy Reis kann nicht ohne reichliche Vorräte an Wasser angebaut werden und zwingt zusammen neighboursto arbeiten, um ihre Kulturen zu bewässern.

An area of varied natural aura, ample supplies, as well as a quick-advancing tourist domain, engrossed by its proximity to South Africa and also by its breathtaking game reserves and national parks.
Eine Fläche von unterschiedlichen natürlichen Ausstrahlung, ausreichend versorgt, sowie eine schnelle fortschreitende touristischen Domäne, durch die Nähe zu Südafrika vertieft und auch durch seine atemberaubende Wildparks und Nationalparks.