What is the translation of " ANALYSIS FOCUSES " in German?

• Analyse konzentriert sich

Examples of using Analysis focuses in English and their translations into German

This analysis focuses in principle on three aspects.
Bei der Analyse stehen grundsätzlich drei Aspekte im Vordergrund.

But specialized providers of medical devices(for instance respirators or dialysis devices), laboratories with different analysis focuses, and experts for health assessments are also active in this sector.
Aber auch Spezialanbieter von medizinischen Geräten(z.B. Atemgeräte oder Dialyseinstrumente), Labore mit unterschiedlichsten Analyseschwerpunkten und Sachverständige für Gesundheitsgutachten sind in diesem Markt vertreten.

The analysis focuses on the domestic output price index for EU-25.
Gegenstand der Analyse ist der inländische Erzeugerpreisindex für die EU-25.

The scope of testing and analysis focuses on the following areas.
Das Feld der Tests und Analysen betrifft die folgenden Bereiche.

Analysis Focuses on terrorist and other security threats in countries around the world.
Analysis Konzentriert sich auf Terrorismus und andere Sicherheitsbedrohungen in Ländern rund um den Globus.

Teaching Approach: In addition to methodical proceedings, operational analysis focuses on the systematic development of a concrete case(Excel programme) thus providing learning help.
Lehrmethoden: Neben allgem. methodischer Aufbereitung konzentriert sich die Be-triebsanalyse auf die systematische Bearbeitung eines konkreten Falles(Excel-Programm), das automatisch Lernhilfen gibt.

Our analysis focuses on two key proposals for the management of agricultural risk.
Wir konzentrieren uns bei der Analyse auf zwei wichtige Vorschläge für das Management von landwirtschaftlichen Risiken.

The results go beyond the extrapolation of trends or the condensing of existing studies on future research. The analysis focuses on the disruptions and possible developments which could have a major impact on the manner and the extent of what we in Germany produce and consume.
Die Ergebnisse gehen über die Fortschreibung von Trends oder die Verdichtung bestehender Studien zur Zukunftsforschung hinaus: Disruptionen, mögliche Entwicklun- gen, die auf die Art und den Umfang, wie und was wir in Deutschland produzieren und konsumieren, starken Einfluss nehmen könnten, stehen im Mittelpunkt der Analyse.

The analysis focuses on the customer's business processes and the exact definition of the project's objectives.
Die Analyse beschäftigt sich mit den Geschäftsprozessen des Kunden und der genauen Definition der durch das Projekt zu erreichenden Ziele.

Economic analysis Economic analysis focuses mainly on the assessment of current economic and financial developments and the implied short- to medium-term risks to price stability.
Wirtschaftliche Analyse Die wirtschaftliche Analyse konzentriert sich vor allem auf die Beurteilung der aktuellen konjunkturellen und finanziellen Entwicklung.

This analysis focuses on two charts out of this annual report comparing the cost/income ratio of two division.
Diese Analyse richtet sich auf zwei Diagramme aus diesem Geschäftsbericht, mit denen die Kennzahl Cost/income Ratio verglichen werden soll.

Technical analysis focuses on reading chart patterns and believes that past price activities are going to repeat themselves.
Technische Analysen konzentrieren sich auf das Ablesen von Chart-Mustern und gehen davon aus, dass sich vergangene Kursentwicklungen wiederholen werden.

The analysis focuses on the role of forestry and the forestry sector as a source of economic prosperity and provider of employment.
Im Mittelpunkt der Untersuchung steht die Bedeutung der Forstwirtschaft und des Forstsektors für Wohlstand und Beschäftigung.

The analysis focuses on the growth in the money stock M3, for which a benchmark annual growth rate of 4.5% was set.
Im Mittelpunkt der Betrachtung steht das Wachstum der Geldmenge M3, für welches als Orientierungsgröße ein Referenzwert von jährlich 4,5% festgelegt wurde.

Data Base: our analysis focuses in particular on the DBs mostly commonly used by companies Microsoft SQL Server, Oracle, SYBASE Server, etc.
Data Base: Unsere Analyse konzentriert sich insbesondere auf die von den Unternehmen meist verwendeten Datenbanken SQL Server Microsoft, Orcale, SyBase Server, usw.

Our analysis focuses on measures from the toolbox for risk management, of which there are three.
Wir konzentrieren uns bei der Analyse auf die Maßnahmen des Instrumentariums für das Management von landwirtschaftlichen Risiken, von denen es drei gibt.

Its joint analysis focuses mainly on the structural changes affecting banking business, the soundness of banking and financial structures, and possible threats to stability.
In seiner gemeinschaftlichen Analyse konzentriert sich der Ausschuss vor allem auf den Strukturwandel im Bankgeschäft, die Solidität der Banken- und Finanzmarktstruktur sowie mögliche Stabilitätsrisiken.

Our analysis focuses on fathers and sons because they still tend to have more continuous employment biographies than mothers and daughters, making a comparative analysis much easier.
Die Analyse konzentriert sich auf Väter und ihre Söhne, da Mütter und Töchter noch immer über unstetere Erwerbsbiografien verfügen, die eine verknüpfende Analyse deutlich erschweren.

The analysis focuses on balances between the technical choices, feasibility in terms of development, or the ability of the projects to find partners at the funding stage.
Die Analyse betrifft die Abwägung zwischen der technischen Wahl, der Machbarkeiten hinsichtlich der Projektentwicklung oder auch das Projektpotenzial, während der der Finanzierungsphase einen geeigneten Partner zu finden.

Their research and analysis focuses on emerging market trends and provides actionable insights to help businesses identify market opportunities and develop effective strategies to optimize their market positions.
Ihre Forschung und Analyse konzentriert sich auf aufkommende Markttrends und liefert umsetzbare Erkenntnisse, um Unternehmen dabei zu helfen, Marktchancen zu identifizieren und effektive Strategien zu entwickeln.

The analysis focuses on the current and future role of private pension schemes in Member States' systems of retirement provision, and their potential contribution to reinforcing the financial sustainability of such systems.
Gegenstand dieser Studie ist die aktuelle und künftige Rolle der privaten Altersvorsorgesysteme im Rahmen der Rentensysteme der Mitgliedstaaten sowie die Frage, wie sie dazu beitragen könnten, die finanzielle Nachhaltigkeit dieser Systeme zu stärken.

The analysis focuses to a sig­nificant extent, partly because of data availability, on the period 1990 to 1995 following the initial implemen­tation of reforms, though developments in more re­cent years are covered insofar as data exist.
Der Schwerpunkt der Analyse liegt aufgrund der Datenlage auf den Entwicklungen im Zeit raum 1990 bis 1995 nach der ersten Reformphase, aber bei Verfügbarkeit entsprechender Daten werden auch spätere Jahre in die Analyse einbezogen.

In the next two chapters the analysis focuses on national case studies of Western(France, Germany and Italy) and Eastern(Turkey and Cyprus) Europe with the last chapter addressing the ideological forerunners of the EU and offering predictions for its future.
In den beiden nächsten Kapiteln konzentriert sich die Analyse auf nationale Fallstudien zu Westeuropa(Frankreich, Deutschland und Italien) sowie zu Osteuropa(Türkei und Zypern), während das letzte Kapitel auf die ideengeschichtlichen Grundlagen der EU eingeht und Prognosen zur Zukunft der EU liefert.

More precisely, the analysis focused on three aspects.
Im Einzelnen legte die Analyse den Schwerpunkt auf drei Aspekte.

So our analyses focus primarily on their tactical, operational and strategic approaches.
Dabei analysieren wir vor allem deren taktisches, operatives und strategisches Vorgehen.

Our analyses focus on quality rather than quantity.
Wir setzen bei unseren Analysen auf Qualität statt Quantität.

Analysis focused on the conditions for creating more and better jobs and the assessment of the employment potential of the Union.
Die Analyse konzentrierte sich auf die Voraussetzungen für die Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen und die Beurteilung des Beschäftigungspotenzials der Union.

Their analysis focused on levels of four micronutrients: vitamin D, folate, vitamin B12 and iron.
Bei Ihrer Analyse konzentrierten sie sich auf die Mengen von Vitamin D, Folsäure, Vitamin B12 sowie Eisen.

The analysis focused on two issues: the observation andmeasurement of matching, and foresight as a strategy for anticipation of future needs.
Die Analyse konzentrierte sichauf zwei Themen: die Beobachtung und Messung des Matching und die Vorausschauals Strategie zur Antizipation zukünftiger Erfordernisse.

The analysis focusses therefore less on the reasons for and manifestations of interdisciplinarity than on where interdisciplinary collaboration occurred in the range of subjects funded by the DFG.
Im Mittelpunkt der Analyse stehen damit weniger die Ursachen und Formen von Interdisziplinarität, sondern die Orte des Auftretens fachübergreifender Zusammenarbeit im fachlichen Kontinuum des DFG-Fördergeschehens.

How to use "analysis focuses" in a sentence

Qualitative analysis focuses on description, while quantitative analysis focuses on numerical values.

Structured literary analysis focuses predominately on..

Speaking broadly, most analysis focuses on changes.

This analysis focuses on these "GASB68" adjustments.

This analysis focuses only on Governmental Activites.

The above analysis focuses on voluntary exchanges.

This analysis focuses on the second theme.

Technical analysis focuses only on the prices.

The analysis focuses mostly on free software.

Habryka's analysis focuses on CFAR's track record.