What is the translation of " ANALYSIS TIME " in German?

• Analysezeit
• Analysenzeit
• Analysedauer

Examples of using Analysis time in English and their translations into German

This saves valuable hours analysis time….
Dies spart wertvolle Stunden Analysenzeit….

Maximum analysis time> 40 hours with liquid nitrogen.
Maximale Analysezeit> 40 Stunden mit Flüssigstickstoff.

This results in a higher sample throughput with reduced analysis time.
Hierdurch ergibt sich ein höherer Probendurchsatz mit reduzierten Analysenzeiten.

Analysis time not available/no not available/no 7- 12 sec 7- 12 sec.
Analysezeit nicht vorhanden/nein nicht vorhanden/nein 7- 12 sek 7- 12 sek.

D TCP check and correction with single operation and short analysis time< 1 s.
D TCP-Prüfung und Korrektur in einem einzigen Vorgang und mit einer kurzen Analysezeit von< 1 s.

The analysis time is dependent on the ambient temperature. at room temperature.
Die Analysezeit ist abhängig von der Umgebungstemperatur. bei Raumtemperatur.

This ensures high statistical quality of measurement results in short analysis time.
Dies gewährleistet eine hohe statistische Qualität der Messergebnisse in einer kurzen Analysezeit.

Reject rates, average analysis time and consolidated TIP reports.
Ablehnungsquoten, durchschnittliche Analysezeit und konsolidierte Berichte zur Bildprojektion gefährlicher Gegenstände TIP.

Using efficient operational methods, the GBA Laboratory Group shortens the analysis time of your projects.
Durch immer effizientere Arbeitsschritte verkürzt die GBA Laborgruppe die Analysezeit Ihrer Projekte.

Short analysis time due to fully automated extraction process and concerted hydrolysis or parallel evaporation.
Kurze Analysendauer auf Grund des voll automatisierten Extraktionsprozesses und hierauf abgestimmter.

Satisfactory analysis has only been possible to date using high sample weights and long analysis times.
Eine zufriedenstellende Analytik ist bisher nur mit hohen Probeneinwaagen und langen Analysenzeiten möglich.

Advantages are a simple operation, short analysis times and consistently reproducible and reliable results.
Die Vorteile sind einfache Bedienung, mit kurzen Analysezeiten und verlässlichen, reproduzierbaren Ergebnissen.

Thanks to fully automated instrument test routines the performance verification is performed without losing precious analysis time.
Dank vollständig automatisierter Gerätetests erfolgt die Überprüfung der Leistungsdaten, ohne wertvolle Analysenzeit zu verlieren.

FMTC engineers reduced fuel use by 25%, shortened analysis time by 75%, and reduced total cost of ownership by 15.
Ingenieure von FMTC reduzierten den Kraftstoffverbrauch um 25%, verkürzten die Analysezeit um 75% und reduzierten die Gesamtbetriebskosten um 15.

This tool runs in the background and takes care of scanning our computer on a regular basis, being able to schedule the analysis times.
Dieses Tool läuft im Hintergrund und kÃ1⁄4mmert sich um unsere Computer in regelmäßigen Abständen zu scannen, in der Lage, die Analysenzeiten zu planen.

This saves valuable hours analysis time and supplies- there the measurement without effort of an operator taken place- high reproductibility of the result.
Dies spart wertvolle Stunden Analysenzeit und liefert- da die Messung ohne Zutun eines Bedieners erfolgt- eine hohe Reproduzierbarkeit des Ergebnisses.

Our objective is to provide optimum support to achieve correct results and short analysis times at an economical price.
Unser Ziel ist es, optimale Unterstützung zu bieten, damit einwandfreie Ergebnisse innerhalb kurzer Analysezeiten und zu einem wirtschaftlichen Preis erzielt werden können.

Molecular- and microbiological assays with reduced analysis time, improved sensitivity, and multianalyte capacity for Point-of-Care testing.
Erforschung und Entwicklung molekularbiologischer und mikrobiologischer Nachweisverfahren mit verkürzter Analysezeit, verbesserter Sensitivität, und Multianalytfähigkeit für den Point-of-Care Einsatz.

Here, the laser diffraction has a significant effect on quality assurance with its high-resolution measurement with analysis times of typically less than one minute.
Hier leistet die Laserbeugung mit ihrer hoch auflösenden Messung mit Analysenzeiten von typisch unter einer Minute einen signifikanten Beitrag zur Qualitätssicherung.

This technique combines a wide range of applications, short analysis times, and high precision and sensitivity with comparatively low investment and operation costs.
Diese Technik kombiniert eine breite Palette von Anwendungen, kurze Analysenzeiten, hohe Genauigkeit und Empfindlichkeit bei vergleichsweise niedrigen Investitions- und Betriebskosten.

This is of immense value during R&D, conformance testing and network operator approvals, eliminating wastage of valuable test and analysis time!
Dies ist von unschätzbarem Wert während der Entwicklungsphase, der Konformitätsprüfung oder einer Netzbetreiber Zulassung, da es die Verschwendung wertvoller Test- und die Analysezeiten verhindert!

With the fully automatic tracking of coloured LED markers, Simi Aktisys reduces analysis time, and delivers a better quality of data for your work.
Durch die vollautomatische Erfassung von farbigen LED-Markern verkürzt Simi Aktisys Ihre Analysezeit und liefert eine bessere Datenqualität für Ihre Entscheidungen.

They offer with short analysis times, safely and reliably reproducible results comparable to each other- decisive advantages for precise determination of particle sizes.
Überall bieten sie mit kurzen Analysenzeiten, sicher reproduzierbaren und verlässlich untereinander vergleichbaren Ergebnissen entscheidende Vorteile bei der präzisen Ermittlung der Partikelgrößen.

Generating simple to complex scripts can greatly improve workflow and productivity, reducing analysis time from days to minutes while eliminating errors and saving significant resources.
Die Erstellung einfacher, aber auch komplexer Skripte kann Abläufe und Produktivität nennenswert verbessern und die Analysedauer von Tagen auf Minuten senken.

Thanks to the high number of captured particle images, the high-performance analysis delivers reliable measurement results with a high statistical relevance in just short analysis times.
Durch die hohe Anzahl erfasster Partikel gewährleistet die Hochleistungsbildanalyse zuverlässige Messergebnisse mit einer hohen statistischen Relevanz bei kurzen Analysendauern.

Thanks to the high resolution optical system and short analysis time, the CAMSIZER is a time-saving and economic alternative to the labor-intensive and error-prone sieve analysis..
Dank hochauflösender Optik und kurzer Analysezeiten ist der CAMSIZER eine zeitsparende und wirtschaftliche Alternative zur aufwändigen und fehleranfälligen Siebanalyse.

Larger sample volumes and ultra-low zero counts detect smaller excursions with more relevant statistical data, while shorter sample intervals speed up your analysis time.
Dank größerer Probenahmevolumina und extrem niedriger Nullzählungen können auch kleinere Abweichungen mit relevanteren statistischen Daten nachgewiesen werden, gleichzeitig beschleunigen kürzere Probenahme-Intervalle Ihre Analysezeit.

An instrument for rapid measurement(analysis time of 5 minutes) of the concentration of free lime in the molten slag is being developed to manage slag distribution in accordance with the initial free lime content.
An der Entwicklung eines Schnellmeßgeräts(5 Minuten Analysezeit) zur Erfassung der freien Kalkkonzentration in der flüssigen Schlacke wird noch gearbeitet, so daß die Aufschüttung abhängig vom ursprünglichen Anteil an freiem Kalk gesteuert werden kann.

Already during the website analysis you get a constantly updated view of the active analysis processes(threads), because the WebsiteAnalyser can work with parallel analysis processes, depending on the hardware configuration and settings, which increases the overall analysis speed and thus reduces the analysis time.
Schon während der Analyse erhalten Sie eine ständig aktualisierte Ansicht der aktiven Analyseprozesse(Threads), denn der WebsiteAnalyser kann, je nach Hardwareausstattung und Einstellungen, mit mehreren Analyseprozessen arbeiten, was die gesamte Analysegeschwindigkeit erhöht und somit die Analysedauer verringert.