What is the translation of " ANDREI " in German?

• Andrei
• Andrej

Examples of using Andrei in English and their translations into German

Mr Andrei.
Herr ANDREI.

Andrei: Most people cherish such myths.
Arnold: Die meisten Leute schätzen solches unrealistisches Mythen.

Mrs Andrei.
Frau ANDREI.

Ms Andrei had tabled an amendment to point 3.4.2.3 reading as follows.
Frau ANDREI hat folgenden Änderungsantrag zu Ziffer 3.4.2.3 eingebracht.

Lucan(Rule 62 Andrei) RO-III.
LUCAN(für ANDREI, Art. 62 GO) RO-III.

Tell me, Andrei, you ever spend much time around Zurich?
Sagen Sie, Andrel, verbringen Sie viel Zeit in Zürich?

And when he's in your hands demand to see the one who killed your Andrei.
Und wenn du ihn hast, sag ihnen... dass du den Mörder von Andrei sehen willst.

Directed by andrei MIKHALKOV-KONCHALOVSKY.
Regie- ANDREJ MICHALKOW-KONTSCHALOWSKIJ.

The following members participated in the debate: Ms Sirkeinen, Ms Batut and Ms Andrei.
Folgende Mitglieder nahmen an der Debatte teil: Frau SIRKEINEN, Frau BATUT und Frau ANDREI.

Thanks Andrei was a nice welcome and I hope to see you soon!
Dank Andrei war eine nette Begrüßung und ich hoffe, Sie bald zu sehen!

Not only was he successful in that mission, but at that place, he healed the son of King Andrei.
Sava hatte nicht nur Erfolg damit, sondern heilte an dem Ort den Sohn von König Andreas.

And if it's not Andrei, then another man like Andrei, but not Oblomov.
Aber wenn nicht Andrej, dann nicht Oblomow, sondern einer wie Andrej.

I need those safe-deposit boxes opened and that won't happen if Andrei has a heart attack.
Die Schließfächer müssen geöffnet werden, und das geht nicht ohne Andrei. Sprich mit Hans Gerhardt.

In the ensuing discussion, Ms Andrei, Mr Ehnmark, Mr Zboril, Mr Pasztor, Mr Retureau, Mr Osborn, Ms Sirkeinen and Mr Penttinen took the floor.
Bei der anschließenden Aussprache ergreifen die Herren ANDREI, EHNMARK, ZBORIL, PASZTOR, RETUREAU, OSBORN und PENTTINEN sowie Frau SIRKEINEN das Wort.

The following members participated in the general debate: Mr Šiupšinskas, Ms Andrei, Mr Ribbe and Mr Retureau.
An der allgemeinen Aussprache beteiligten sich Herr ŠIUPŠINSKAS, Frau ANDREI, Herr RIBBE und Herr RETUREAU.

The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia.
Der prominente sowjetische Psychiater, den Andrei Snezhnevsky erstellt und eine zusätzliche Untergliederungen der träge gefördert, voran Schizophrenie.

Contributions to the discussion were given by Mr Adams, Ms Sirkeinen, Ms Szadzinska, Ms Andrei and Mr Osborn.
An der folgenden Diskussion beteiligen sich Herr ADAMS, Frau SIRKEINEN, Frau SZADZINSKA, Frau ANDREI und Herr OSBORN.

In the following debate, Mr Wilms, Ms Andrei, Ms Batut and Mr Osborn took the floor.
Während der anschließenden Aussprache ergreifen Herr WILMS, Frau ANDREI, Frau BATUT und Herr OSBORN das Wort.

Some of the greatest Russians movies have been made available for free, like most of the Andrei Tarkovsky movies.
Einige der größten Russen Filme wurden kostenlos zur Verfügung gestellt, wie die meisten der Andrej Tarkowski-Filme.

The church was painted inside by Venerable Andrei Rublev and Daniil Cherny in the 1420-ies.
Innerhalb des Gotteshauses wurde es von dem Ehrwürdigen Andrej Rubljow und Daniil Tschjornij(1420-er) bemalt.

Yes, B«Eugene Yufit- a person who gradually took the place in the movie, which previously held the Andrei TarkovskyB».
Ja,«Eugene Yufit- eine Person, die nach und nach an die Stelle im Film, die früher im Besitz der Andrei Tarkovsky».

Brief presentation by Ms Andrei, President of the Study Group, of the working document on GHG emission- Reduction effort sharing COM(2008) 17 final- 2008/0014 COD.
Kurze Ausführungen von Frau ANDREI, Vorsitzende der Studiengruppe, zu dem Arbeits­dokument zum Thema Gemeinsame Anstrengungen/Reduktion der THG-Emissionen bis 2020 KOM(2008) 17 endg.

In the ensuing discussion Mr Osborn, Mr Ehnmark, Ms Sirkeinen, Ms Andrei and Ms Stevens took the floor.
Bei der anschließenden Aussprache ergreifen Herr OSBORN, Herr EHNMARK, Frau SIRKEINEN, Frau ANDREI und Frau STEVENS das Wort.

In the following discussion participated Ms Doppelhammer and Mr Tomescu, DG ENV, and the following members: Mr Buffetaut, Mr Iozia and Ms Andrei.
An der anschließenden Debatte beteiligen sich Frau DOPPELHAMMER und Herr TOMESCU, GD ENV, und die folgenden Mitglieder: Herr BUFFETAUT, Herr IOZIA und Frau ANDREI.

You can watch Osenniy marafon, full movie on FULLTV- Buzykin Andrei Pavlovich, who earns his living by teaching in an institute and translating English literature, is teaching his wife.
Marathon im Herbst Film Online- Andrey Pavlovich Buzykin, wer macht ihren Lebensunterhalt durch Unterricht an einem Institut und übersetzen englischen Literatur, seine Frau betrügt.

The presentation was followed by a debate in which Mr Seinen, DG ENV, and the following members participated: Mr Wolf, Ms Sirkeinen, Ms Andrei and Mr Adams.
An der anschließenden Debatte beteiligen sich Herr SEINEN, GD ENV, und die folgenden Mitglieder: Herr WOLF, Frau SIRKEINEN, Frau ANDREI und Herr ADAMS.

They reflected together with historians such as Tom Blanton, Svetlana Savranskaya, Ian Anthony, Frédéric Bozo, Andrei Zagorski, Juhana Aunesluoma or Laurien Crump-Gabreëls missed opportunities to build a more stable, more inclusive pan-European security architecture during the annus mirrabilis of 1989-90.
Sie reflektierten im Dialog mit Historikern wie Thomas Blanton, Svetlana Savranskaya, Ian Anthony, Frédéric Bozo, Andrei Zagorski, Juhana Aunesluoma oder Laurien Crump-Gabreëls verpasste Möglichkeiten, im Wunder- und Wendejahr 1989/90 eine stabilere, inklusivere paneuropäische Sicherheitsarchitektur zu errichten.

Presentation Wikipedia Anders Lexell is sometimes known by the Russian version of his name which is Andrei Ivanovich Lexell.
Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Anders Lexell manchmal ist bekannt durch die russische Version seines Namens ist der Andrej Iwanowitsch Lexell.

At least two more prominent activists were arrested in Saint Petersburg in similar circumstances. The Saint Petersburg coordinator of the Open Russia movement, Andrei Pivovarov, was sentenced to 25 days of administrative detention on 28 February.
Mindestens zwei weitere bekannte Aktivisten wurden in Sankt Petersburg unter ähnlichen Umständen festgenommen: Andrej Piwowarow, der Koordinator der Bewegung Open Russia in Sankt Petersburg, wurde am 28. Februar zu 25 Tagen Verwaltungshaft verurteilt.

The President presented Mr Martin Westlake as new Director of Directorate A"Consultative Work" and welcomed the two Romanian observers, Ms Andrei and Ms Fringulescu.
Der VORSITZENDE stellt Herrn WESTLAKE als neuen Direktor der Direktion A Bera­tende Arbeiten vor und begrüßt die beiden rumänischen Beobachterinnen, Frau ANDREI und Frau FRINGULESCU.