What is the translation of " ANGLE GUIDE " in German?

• Winkelführung
• Winkelanschlag
• Winkellineal

Examples of using Angle guide in English and their translations into German

Angle guide for inclined cuts.
Winkelführung für schräge Schnitte.

Remove the angle guide from the tool.
Den Winkelanschlag von der Nutfräse abbauen.

Angle guide not set exactly to 90.
Winkelanschlag nicht exakt auf 90 eingestellt.

Remove the angle guide from the tool.
Entfernen Sie die Winkelführung vom Werkzeug.

This eliminates waiting times when aligning the panel strips against the angle guide.
Dadurchenstehenkeine Wartezeiten beim Ausrichten der Plattenstreifen gegen das Winkellineal.

Remove the angle guide according to the need of your.
Entfernen Sie die Winkelführung je nach Ihren.

For T-Butt Joint only Remove the angle guide from the tool.
Nur bei Mittelwandverbindung Den Winkelanschlag von der Nutfräse abbauen.

Setting angle guide- Release the clamping lever for the angle guide..
Winkelanschlag einstellen- Lösen Sie den Klemmhebel für den Winkelan.

This eliminates waiting times when aligning the panel strips against the angle guide.
Dadurch entstehen keine Wartezeiten beim Ausrichten der Plattenstreifen gegen das Winkellineal.

Adjust the angle guide height so that the blade is centered in the board thickness.
Stellen Sie die Höhe der Winkelführung so ein, dass das Blatt in der Brettstärke zentriert ist.

Close the clamping lever for jointing height adjustment(2.3) and the clamping lever for the angle guide(1.5) so that accidental release during operation is impossible.
Schließen Sie den Klemmhebel für Fräshöhen-Einstellung(2.3) und den Klemmhebel für Winkelanschlag(1.5), so dass kein unbeabsichtigtes Lösen während des Betriebes möglich ist.

The scale on the angle guide indicates the distance from the top of the workpiece to the center of the blade thickness.
Die Skala auf der Winkelführung zeigt den Abstand von der Werkstückoberfläche zur Mitte der Blattstärke an.

Advantages: Micro-adjustment of the blade tension for a wide range of applications Induction motor for more power and consistency Pushbutton for greater safety in use Cutting capacity of 80 mm for a wide field of application'Applications Parallel guide with quick release lever& angle guide for straight and precise cuts& all cuts Bias suction nozzle diam.
Vorteile: Mikroeinstellung der Blattspannung für eine Vielzahl von Anwendungen Induktionsmotor für mehr Leistung und Konsistenz Druckknopf für mehr Sicherheit im Einsatz 80 mm Schneidkapazität für ein breites Anwendungsgebiet'Anwendungen Parallelführung mit Schnellspannhebel und Winkelführung für gerade und präzise Schnitte und alle Schnitte Bias Saugdüse Durchm.

When you need to use the angle guide under the above condition, be sure to adjust the depth of groove to get a proper depth.
Wenn Sie die Winkelführung unter der obigen Bedingung benutzen müssen, stellen Sie die Nuttiefe auf einen geeigneten Wert ein.

The angle guide height can be moved up and down to adjust the position of the blade in relation to the top of the workpiece.
Die Höhe der Winkelführung kann verstellt werden, um die Position des Messers in Bezug auf die Werkstückoberseite einzustellen.

When you need to use the angle guide under the above condition, be sure to adjust the depth of groove to get a proper depth.
Stellen Sie sicher, wenn Sie die Winkelführung unter den oben genannten Bedingungen verwenden, die Tiefe der Nut ordnungsgemäß anzupassen.

To adjust the angle guide height, loosen the lock lever down and rotate the knob until the pointer points to the desired scale graduation marked on the angle guide.
Zum Einstellen der Winkelanschlaghöhe den Spannhebel durch Absenken lösen und den Knopf drehen, bis der Zeiger auf den gewünschten Skalenstrich am Winkelanschlag zeigt.

To remove the angle guide, loosen the lock lever and turn the knob clockwise until it comes out of the upper end of the fence.
Zum Entfernen der Winkelführung den Verriegelungshebel lösen, und den Knopf im Uhrzeigersinn drehen, bis er aus dem oberen Ende des Anschlags herauskommt.

To adjust the angle guide height, loosen the lock lever down and rotate the knob until the pointer points to the desired scale graduation marked on the angle guide.
Um die Höhe der Winkelführung einzustellen, lösen Sie den Entsperrungshebel und drehen den Knopf, bis der Zeiger auf die gewünschte Skaleneinteilung auf der Winkelführung zeigt.

Using the Parallel/Angle Guide(Accessory- see figure) Mount parallel guide 15 or angle guide 19 to the machine using fastening bolt 16 and rebating depth stop 2 using fastening bolt 1.
Verwendung von Parallel-/Winkelanschlag(Zubehör- siehe Bild) Den Parallelanschlag 15 bzw. den Winkelanschlag 19 jeweils mit Befestigungsschraube 16 sowie den Falztiefenanschlag 2 mit Befesti-gungsschraube 1 am Gerät montieren.

He was the first angling guide in Hamburg and started the hype around the port and zander angling in the city.
Er war der erste Angelguide in Hamburg und löste damals den Hype um den Hafen und die Zanderfischerei in der Großstadt aus.

Price: DKK 50,- for both angling guides.
Preis: DKK 50,- für beide Angelführer.