What is the translation of " ANGULAR LINES " in German?

• kantigen Linien
• kantige Linien
• schräge Linien
• eckigen Linien

Examples of using Angular lines in English and their translations into German

Angular Lines.
Schräge Linien.

Enables/ Disables Support for Angular Lines in diagrams.
Aktiviert/Deaktiviert Unterstützung für schräge Linien in Diagrammen.

Angular lines and transparent lenses create an ambivalence between the visible and the invisible.
Kantige Linien und transparente Gläser erzeugen eine Ambivalenz zwischen dem Sichtbaren und Unsichtbaren.

The current trend in eyewear design is leaning toward clear, angular lines.
Der allgemeine Design-Trend geht zu klarer, kantiger Linienführung.

A thorough reworking gave the Granada clear, angular lines from 1977 on, as it became then the style of the 1980s.
Eine gründliche Überarbeitung gab dem Granada ab 1977 klare, kantige Linien, wie sie für die 1980er Jahre dann stilprägend waren.

This gave the cars a far more modern feel and matched the clean, more angular lines of the exterior.
Dies gab den Wagen ein viel moderneres Fahrgefühl und vertrug sich mit den eckigen Linien der Karosserie.

Strict clarity, angular lines, and minimal chromaticity characterize his three-dimensional works of art, which also had an impact on the discourse on Concrete Art.
Strenge Klarheit, kantige Linien und reduzierte Farbigkeit kennzeichnen seine dreidimensionalen Arbeiten, die den Diskurs zur Konkreten Kunst mitprägten.

Determine squareness features new auxiliary points used to determine angular lines with this condition.
Bestimmen squareness Features neue Hilfspunkte zur kantigen Linien mit diesem Zustand zu bestimmen.

The sculpted, angular lines of the Pro Pull Buoy increase hydrodynamic efficiency while maintaining optimum buoyancy to lift the legs and abdomen.
Die geformten, eckigen Linien der Pro Pull Buoy steigern die hydrodynamische Effizienz und erhalten gleichzeitig den optimalen Auftrieb zum Anheben der Beine und des Bauches.

The Virtuality t-shirt is a t-shirt dedicated to the verticality of the mountains and its typical angular lines.
Virtuality T-Shirt ist ein T-Shirt für alle Liebhaber der Steilheit des Berges und dessen typischer kantigen Linien.

The timeless armchair, interpreted anew: a combination of round form and angular lines catches the eye; thoughtful features offer individual comfort.
Der zeitlose Sessel- neu interpretiert: die Kombination aus runder Form und kantigen Linien fällt aus dem Rahmen, durchdachte Features bieten individuellen Komfort.

The Virtuality T-shirt by LA SPORTIVA is a T-shirt for all lovers of the steepness of the mountain and its typical angular lines.
Das Virtuality T-Shirt von LA SPORTIVA ist ein T-Shirt für alle Liebhaber der Steilheit des Berges und dessen typischer kantigen Linien.

The clean, often angular lines of the walls and dividers break the embrace of the curved shapes and define the spaces, separating the changing rooms almost into a rich, dynamic labyrinth, harmoniously integrated with the rough, historic structure.
Die klaren, oft winkligen Linien der Wände und Raumteiler brechen die Umarmung der gebogenen Formen auf und definieren die Räume; sie gestalten der Bereich der Umkleiden in einem üppigen, dynamischen Labyrinth, das harmonisch in die raue, historische Struktur integriert ist.

From a distance, this house looks like something from the future with its white angular lines and distinct structure.
Aus der Entfernung sieht dieses Haus wie aus der Zukunft mit seinen weißen, kantigen Linien und seiner eindeutigen Struktur.

The circular slide rule confirms its family likeness with the Navitimer line, while the distinctive modernism of its seventies inspiration is expressed through a case design based on taut, angular lines highlighted by a rubber-molded bezel.
Die kreisförmigen Rechenschieber bestätigt die Familienähnlichkeit mit dem Navitimer Linie, während die markante Modernismus der siebziger Jahre inspiriert durch eine Gehäuse-Design auf Basis straff, eckigen Linien durch ein Gummiform- Lünette hervorgehoben ausgedrückt.

Here a softly rounded plastic chair by Charles and Ray Eames, there the angular line of a customized work piece.
Hier ein weich gerundeter Plastic Chair von Charles und Ray Eames, dort die kantige Linie eines maßgeschneiderten Nutzmöbels.

In each simple, prosaic, sometimes angular line, you feel the highest tensity of passion.
Aus jeder einfachen, prosaischen, mitunter eckigen Zeile klingt höchste Spannung der Leidenschaft.

Architectural photography plays on lines- angular or round, straight or curved; volumes and materials, but also reflections, textures and light.
Das Architekturfoto spielt mit den Linien, gerade oder rund, eckig oder gebogen, mit den Volumen, Materialien, aber auch mit den Reflexen, Texturen und Lichtern.

Clear lines, angular shapes- the extending table SH900 Extend by Carl Hansen& Søn emits cool Scandinavian elegance in its purest form.
Klare Linienführung, kantige Formen- der ausziehbare Tisch SH900 Extend von Carl Hansen& Søn vermittelt kühle skandinavische Eleganz in ihrer reinsten Form.

However, the clean, angular furniture lines, crisp bed linens, and boldly painted red accent walls all feel bright and mostly modern for such a basic hotel.
Allerdings sind die saubere, eckige Möbel Linien, frische Bettwäsche und mutig rot lackiert Akzent Wände alle fühlen hell und vor allem modern für solch ein einfaches Hotel.

Some songs on this recording could, with their long and angular melodic lines, chromatic harmonies and conflicting time-signatures, fit into the definition of the ars subtilior.
E inige der Stücke auf dieser CD fallen mit ihren langen und unregelmäßigen melodischen Linien, chromatischen Harmonien und widerspenstigen Taktarten in die Kategorie der ars subtilior.

You can clearly see the influence of Cubism launched by Picasso and Braque in the Art Deco graphic arts, that reality is distorted by condensing the design of simple lines and angular shapes.
Man kann deutlich sehen, den Einfluss des Kubismus von Picasso und Braque in den Art-Deco-Grafik gestartet wurde, ist, dass die Realität durch Kondensation der Gestaltung von einfachen Linien und eckige Formen verzerrt.