What is the translation of " ANTHOLZ " in German?

• Antholz

Examples of using Antholz in English and their translations into German

Apartments Residence Montana is set in a peaceful location in the Antholz Valley.
Die Apartments Residence Montana befinden sich in ruhiger Lage im Antholzer Tal.

Drive back to the starting point Antholz over the Höhlensteintal and Toblach.
Zurück geht es über das Höhlensteintal nach Toblach und weiter zum Ausgangspunkt nach Antholz.

Our history begins in the‘70s, when the first"strangers" discovered the Antholz for themselves.
Unsere Geschichte beginnt in den 70er Jahren, als die ersten Gäste das Antholzertal für sich entdeckten.

The typical smells of the Antholz forests are combined in our stone pine oil.
Vitalisierendes Rubin-Öl Der typische Geruch der Antholzer Wälder wird in unserem Zirbelkiefernöl vereint.

The Antholz Valley is known well outside the Italian border as a cross-country and biathlon Mecca!
Das Antholzer Tal ist weit über die italienische Grenze hinaus bekannt als Langlauf- und Biathlon-Mekka!

Further up the valley you reach the villages Antholz Obertal, Antholz Mitteltal and Antholz Untertal.
Weiter hinauf das Antholzer Tal erreicht man die Ortschaften Unter-, Mittel und Obertal.

Antholz is located in the holiday region Plan de Corones, which is named after the big ski mountain between Bruneck and Olang.
Antholz liegt in der Ferienregion Kronplatz, die nach dem großen Skiberg zwischen Bruneck und Olang benannt ist.

The South Tyrolean mountain landscape and Lake Antholz offer you ideal sports and activity options year-round.
Die Südtiroler Bergwelt und der Antholzer See bieten Ihnen das ganze Jahr über ideale Sport- und Aktivmöglichkeiten.

Start in Antholz Niedertal up on the forest way until the Langegger Alm, further on the way to the farm Mudler.
Start in Antholz Niedertal auf Schotterwegen radeln Sie vorbei an der Langegger Alm, auf dem Höhenweg talauswärts bis zum Gasthof Mudler.

Almost 500 former Sonnenburg manors- ranging from the rear Antholz Valley to the South Tyrolean lowlands- are listed.
Fast 500 ehemalige Güter der Sonnenburg- vom hinteren Antholzer Tal bis zum Südtrioler Unterland- sind darin verzeichnet.

The World Cup Biathlon in Antholz, the Skiing Tour and World Cup Races in Toblach, The Gsiesertal Lauf Race and the Toblach-Cortina Cross-Country Race.
Biathlon-Weltcuprennen in Antholz, die Tour de Ski und Weltcuprennen in Toblach, der Gsiesertal Lauf sowie der Volkslanglauf Toblach-Cortina.

Starting from"Biathlonzentrum SÃ1⁄4dtirol Arena" at Lake Antholz near our Hotel& Spa Alpenresidenz Antholz to Niederrasen.
Beginnend vom Biathlonzentrum"Südtirol Arena" am Antholzer See nahe unserem Hotel& Spa Alpenresidenz Antholz bis nach Niederasen.

Hotel& Spa Alpenresidenz Antholz"Way up high- there on the GC Pustertal golf course in Reischach or up in Antholzertal, both are exactly how I like it.
Hotel& Spa Alpenresidenz Antholz"Hoch hinaus- ob am Golfplatz des GC Pustertal in Reischach oder oben im Antholzertal, beides ist ganz nach meinem Geschmack.

Set in the village of Niederrasen, Haus am Park offers self-catering accommodation 15 minutes' drive from both Bruneck and the Biathlon Centre Antholz.
Das Haus am Park erwartet Sie in Niederrasen mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung nur 15 Fahrminuten sowohl von Bruneck als auch dem Biathlonzentrum Antholz entfernt.

From there it goes along the Antholz valley to Olang in the Pustertal and downstream along the Rienz to Bruneck.
Von dort geht es entlang des Antholzer Tals bis Olang im Pustertal und flussabwärts entlang der Rienz bis Bruneck.

Then there are fish, tree roots and rocks, such as the Rieserferner-Tonalite, formed some 30 million years ago and is the youngest stone in the Antholz valley.
Weiter geht's mit den Fischen, Baumwurzeln und den Gesteinen des Gebietes wie etwa dem Rieserferner-Tonalit, der mit 30 Millionen Jahren das jüngste Gestein des Antholzer Tales ist.

The hotel Hotel Messnerwirt is located in Antholz Niedertal 33, 3.74 km from the city centre of Anterselva di Mezzo.
Das Hotel Hotel Messnerwirt befindet sich in der Antholz Niedertal 33 in Anterselva di Mezzo, etwa 3,74 km vom Stadtzentrum entfernt.

Depending on snow conditions, the perfectly groomed trails extend from Niederrasen over the Biotop as far as Lake Antholz. There you can enjoy a picturesque panorama.
Die perfekt gespurten Loipen ziehen sich je nach Schneelage von Niederrasen über das Biotop und in das Tal hinein bis zum Antholzer See, wo sie ein einmaliges Panorama genießen können.

Located very close to the idyllic Antholzer See, the bike hotel in the Antholz Valley is a perfect retreat for nature lovers.
Ganz in der Nähe des idyllischen Antholzer Sees gelegen, ist das Bikehotel im Antholzer Tal ein perfekter Rückzugsort in die Natur.

The cross-country loipes(more than 60 km) are very well prepared each day and lead through romantic forests submerged in snow, right across Lake Antholz to the foot of the Staller Saddle.
Die täglich bestens präparierten Langlaufloipen(über 60 km) führen durch romantische und schneeversunkene Wälder quer über den vereisten Antholzer See bis zum Fuße des Staller Sattels.

Discover the picturesque environment around Lake Antholz on a winter hike or stomping through the snow with snow shoes.
Erkunden Sie die malerische Umgebung rund um den Antholzer See bei einer Winterwanderung oder mit den Schneeschuhen durch den Schnee stapfend.

The road across the Antholz Valley passes through Antholz Mittertal and Antholz Obertal and leads to the emerald green waters of Lake Antholz at the foot of the Rieserferner peaks.
Die Straße entlang durch das Antholzertal führt über die Orte Antholz Mittertal und Antholz Obertal zu dem am Fuße der Rieserfernergruppe gelegenen smaragdgrünen Antholzer See.

It's possible to dare a racing run down the toboggan run on Lake Antholz or get to know a new side of the snowy landscape on a snowshoe hike.
Wahlweise wagen Sie auf einer der Rodelbahnen am Antholzer See eine rasante Fahrt oder lernen die verschneite Landschaft bei einer Schneeschuhwanderung von einer ganz neuen Seite kennen.

The Antholz Biathlon Centre is only a few steps from the hotel and offers premium cross-country skiing opportunities in Antholz's wintery landscape during the winter.
Das Biathlonzentrum Antholz befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel entfernt und bietet erstklassige Möglichkeiten zum Langlaufen in der winterlichen Landschaft von Antholz.

The Braies lake, the pearl of the Dolomites lakes, and the Antholz lake in the natural park Rieserferner-Ahrn, are true gifts of nature and create an unforgettable scene for your family photos.
Der Pragser Wildsee, die Perle der Dolomitenseen, und der Antholzer See im Naturpark Rieserferner-Ahrn sind wahre Naturschmankerl und bilden ein unvergleichbares Panorama für Ihre Wanderung in Südtirol.

A holiday in Antholz, at the Bergerhof farmhouse, in the enchanting Alto Adige region, promises unspoiled nature, peace, relaxation, wellness for the soul, and unique adventures for the whole family.
Urlaub auf dem Bauernhof in Antholz, am Bergerhof, im schönen Südtirol, verspricht Natur pur, viel Ruhe, Erholung, Entspannung, Wellness für die Seele und einzigartige Erlebnisse für die ganze Familie….

Her best results were a sixth place at the Sprint 1995 in Antholz, a fourth place at 1999 in Holmenkollen at the mass start and a seventh place at the home World Cup 2001 individual race in Pokljuka.
Ihre besten Ergebnisse waren ein sechster Rang im Sprint 1995 in Antholz, ein vierter Platz 1999 am Holmenkollen im Massenstart und ein siebter Platz bei ihren Heim-Weltmeisterschaften 2001 im Einzel von Pokljuka.

Continue in the direction"Antholzertal" and you will arrive at the third village(Antholz Obertal) and on the right of the road you will see the Falkensteiner Hotel& Spa Alpenresidenz Antholz.
Sie fahren danach ins Antholzertal und erreichen nach der dritten Ortschaft(Antholz Obertal), kurz vor dem Biathlonzentrum, direkt an der rechten Straßenseite, das Falkensteiner Hotel& Spa Alpenresidenz Antholz.

If you come from the village"Antholz Niedertal" and you go in direction of the Lake"Antholzersee", you will find the village" Antholz Mittertal.
Fährt man von Antholz Niedertal ausgehend weiter in Richtung Antholzer See erreicht man nach einem leichten Anstieg das Dorf Antholz Mittertal.

Now you cross the three parts of Antholz- Antholz Obertal(1,532 m), Antholz Mittertal(1,250 m) and Antholz Niedertal(1,135 m) to reach the Via Pusteria Pustertaler road- SS49/E66.
Man durchfährt dann weiter die drei Ortsteile von Antholz- Antholz Obertal(1.532 m), Antholz Mittertal(1.250 m) und Antholz Niedertal(1.135 m) bis die Straße auf die Via Pusteria(Pustertaler Straße- SS49/E66) trifft.